Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Nicolas

Nicolas

Statystyki: Włochy · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 6 grudnia Pochodzenie: starożytny grecki
18 362 urodzeń we Włoszech od 1900 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: ten, który zwycięża dla ludu, lub ten, kto przynosi zwycięstwo wśród ludzi.

Z greckiego Nikolaos, połączenie nike (zwycięstwo) i laos (lud).

Zdrobnienia: Nic, Nico, Colò, Niccolino.
W innych językach: Nicolas (FR) · Nicolás (ES) · Nikolai (RU) · Nicholas (EN).

Imieniny: Nicolas

6 grudnia

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święty Mikołaj z Mir. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Grecki biskup z IV wieku, z Azji Mniejszej. Bronił najsłabszych przed niesprawiedliwością i rozdawał swój majątek potrzebującym, często w największej tajemnicy. Ta dyskretna hojność i obywatelskie męstwo ukształtowały jego legendę.

Co z tego zostaje: Dowiaduje się, że prawdziwa siła tkwi w ochronie tych, którzy nie mają głosu. Ofiarowanie bez oczekiwania uznania to odrzucenie dyktatu pieniądza w kwestii wartości ludzkiej.

Źródło: Nominis — Église catholique en France

Nicolas obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 6 grudnia.

Historia imienia Nicolas

Imię „Nicolas” wywodzi się z greckiego Nikólaos, będącego połączeniem zwycięstwa (níkē) i ludu (laós): to imię, które od starożytności rezonuje jak zbiorowy triumf. Jego ogromny sukces zawdzięcza świętemu Mikołajowi z Mir, biskupowi IV wieku w Azji Mniejszej, słynącemu ze swojej ukrytej hojności wobec ubogich; jego relikwie, przeniesione do Bari w 1087 roku, uczyniły go świętym Mikołajem z Bari, patronem marynarzy, dzieci i kupców. Z jego legendy o nocnych prezentach narodziła się, wieki później, postać Świętego Mikołaja.

W Hiszpanii i hiszpańskojęzycznej Ameryce Nicolas zawsze było imieniem zarówno kulturalnym, jak i prestiżowym, ale nigdy odległym, nie popadając nigdy całkowicie w zapomnienie. Słychać je w toponimii (San Nicolás del Puerto, parafia San Nicolás w wielu miastach) oraz w znamienitych nazwiskach. Nigdy nie wydawało się całkowicie przestarzałe, być może dlatego, że jego elegancka intonacja sprawia, że zawsze pozostaje aktualne.

Dziś Nicolas przeżywa spektakularny renesans w świecie hiszpańskojęzycznym: jest jednym z najczęściej wybieranych męskich imion w Argentynie, Kolumbii, Chile i Hiszpanii w ostatnich dekadach. Postrzegane jest jako wyrafinowane, ale łagodne, klasyczne, ale nie archaiczne, z gamą czułych zdrobnień (Nico, Colas), które czynią je bliskim w codziennym życiu.

Nicolas: jaka osobowość?

Imię „Nicolas” niesie w swoim znaczeniu zwycięstwo, ale jest to zwycięstwo współdzielone: níkē i laós, cały lud za jego plecami. Dlatego typowy Nicolas rzadko bywa samotnym wilkiem; jego charyzma — żywy humor, piękna energia — rozkwita w grupie, a on chętnie staje się tym przyjacielem, który łączy wszystkich, nawet o tym nie myśląc. W nim tkwi rdzeń hojności, odziedziczony niemal przez osmozę od świętego biskupa, który w tajemnicy rozdawał posagi: daje, zaprasza, wyciąga rękę, i częściej bez szukania oklasków.

Jego profil rysuje osobę lojalną i dyplomatyczną, zdolną pełnić rolę mediatora przy stole, gdy rozmowa się rozgrzeje. Nie jest tym najbardziej ambitnym, który łokciami przebija się do przodu, ale nie zadowala się też małym: numerologiczna jedynka popycha go do brania inicjatywy, do bycia tym, kto proponuje plan i stawia pierwszy krok. Ta mieszanka zapału i ciepła czyni go ujmującym: ludzie ufają Nicolasowi niemal instynktownie, być może dlatego, że jego imię brzmi jednocześnie szlachetnie i sąsiedzko.

Duch czasu mu służy. Imię to przeżywa rozkwit w świecie hiszpańskojęzycznym, a dzisiejszy Nicolas rośnie z imieniem postrzeganym jako eleganckie, ale wcale nie odległe, oraz z całym arsenałem pseudonimów — Nico dla przyjaciół, Colas dla babci — które go zakorzeniają i użyczają mu ludzkiej skali. Ma dość wyobraźni, by marzyć, i dość stabilności, by nie zgubić się w marzeniu. Gdy się myli, często jest to dlatego, że chciał się podobać wszystkim lub prowadził zbyt wiele frontów jednocześnie. Ale ostatecznie Nicolas wierny swojej etymologii nie próbuje wygrywać sam: stara się, by wygrywali też ludzie, których kocha. I tam, niemal zawsze, trafia w cel.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Nicolas w miłości

W miłości Nicolas jest pełen pasji i oddania, szukając więzi, która łączy intelekt z pragnieniem. Nie lubi powierzchownych gier; woli szczere zaloty, oparte na wielkich gestach i prawdziwych słowach. Jego zmysłowość jest bezpośrednia i autentyczna, zdolna do podbicia dzięki pewności siebie i umiejętności słuchania. Chce chronić partnera, stając się tarczą przeciwko przeciwnościom zewnętrznego świata. Jednak jego rywalizacyjny charakter może czasem zamieniać się w nadmierny upór, co utrudnia kompromis. Fascynuje go inteligencja i niezależność, podczas gdy postrzegana jako słabość kruchość może go męczyć. Szuka towarzyszki, która będzie zarówno sojuszniczką, jak i kochanką, gotową dzielić zwycięstwa i wyzwania z równym zapałem.

Znane osoby o imieniu Nicolas

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Nicolas to 1. Liczba 1 przywołuje niezależność, inicjatywę i zdolność do prowadzenia innych, odzwierciedlając aspekt „tego, który zwycięża”, charakterystyczny dla tego imienia. Wskazuje na silną, kreatywną osobowość, przeznaczoną do wyróżnienia się jako pionier.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Nicolas

Jaka jest etymologia imienia Nicolas?

Pochodzi od greckiego imienia Nikolaos, oznaczającego „zwycięstwo ludu”.

Kim jest figura odniesienia tego imienia?

Święty Mikołaj z Miry, biskup IV wieku.

Jakie są główne cechy charakteru?

Determinacja, przywództwo i ochrona słabych.

Jak to się pisze po francusku?

Nicolas.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Nicolas

Energia 8/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 5/10
Ambicja 7/10
Stabilność 6/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Nicolas

Top 10

  1. Carlotta Maria96%
  2. Carol94%
  3. Rania93%
  4. Bruna92%
  5. Daiana92%
  6. Kiara92%
  7. Melany91%
  8. Cristel91%
  9. Alyson90%
  10. Kristel90%

Potencjał miłosny: Nicolas

Flop 10

  1. Selene42%
  2. Swami42%
  3. Morgana44%
  4. Aria46%
  5. Cataleya49%
  6. Leda50%
  7. Maia50%
  8. Arya50%
  9. Sefora52%
  10. Ornella52%

Potencjał zawodowy: Nicolas

Top 10

  1. Adelaide96%
  2. Ottavia96%
  3. Costanzo94%
  4. Diamante93%
  5. Enrica90%
  6. Atena84%
  7. Khadija84%
  8. Maria Luisa84%
  9. Sabina84%
  10. Doha84%

Flop 10

  1. Olimpia42%
  2. Arya46%
  3. Asja50%
  4. Isotta51%
  5. Wissal51%
  6. Enza51%
  7. Mya52%
  8. Maia52%
  9. Daisy52%
  10. Swami52%

Potencjał zauroczenia: Nicolas

Top 10

  1. Giorgia Maria96%
  2. Mya96%
  3. Jenny96%
  4. Melany96%
  5. Melisa96%
  6. Cristel96%
  7. Marilena96%
  8. Allyson96%
  9. Tania96%
  10. Alissa95%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.