Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Chiara

Chiara

Statystyki: Włochy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 11 sierpnia Pochodzenie: łaciński Po francusku: Clara
125 818 urodzeń we Włoszech od 1900 r., ze szczytem w latach 2000–2009.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: jasna, lśniąca, błyszcząca; w znaczeniu rozszerzonym: znakomita, sławna.

Pochodzi od łacińskiego słowa clarus, oznaczającego „jasny, świetlisty, błyszczący”, skąd wywodzi się również znaczenie przenośne „wyróżniający się, sławny”.

Zdrobnienia: Chia, Ria, Chiari, Chiarella, Chicci.
W innych językach: Chiara (IT) · Chiara (EN) · Chiara (ES) · Chiara (FR) · Chiara (DE).

Imieniny: Chiara

11 sierpnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Klara z Asyżu.

Włoska zakonnica z XIII wieku, założycielka zakonu klarysek w Asyżu. Porzuciła szlachecką rodzinę, by żyć w dobrowolnej i radykalnej ubóstwie, odrzucając wszelką instytucjonalną ochronę, aby zachować swoją niezależność. Stawała w opozycji do potężnych, w tym do Papieża, aby obronić prostotę swojej wspólnoty przed zewnętrznymi naciskami.

Co z tego zostaje: Znajduje się tam siła odmowy: mówienie „nie” kompromisom, które zdradzają własne wartości, nawet pod presją władzy lub rodziny. To odwaga budowania własnej wolności przez prostotę i upór, bez szukania zewnętrznego uznania.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Chiara obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 11 sierpnia.

Historia imienia Chiara

Chiara jest jednym z najbardziej kochanych i jasnych imion żeńskich w tradycji włoskiej. Pochodzące od łacińskiego clarus, niesie w swoim znaczeniu blask światła, a przez rozszerzenie – sławę i szlachetność ducha. Jej patronką jest Klara z Asyżu, młoda umbryjska szlachcianka, która w XIII wieku porzuciła bogactwa i rodzinę, by podążyć za Franciszkiem, zakładając Zakon Klarysek: postać żelaznej słodyczy, która uczyniła to imię synonimem spokojnej siły i spójności. We Włoszech Chiara jest klasykiem: przechodzi przez pokolenia, pozostając świeżym i nigdy nieprzestarzałym, niezwykle popularnym od lat osiemdziesiątych po dzień dzisiejszy. Ewokuje przejrzystość, spokój, otwarty uśmiech. Dziś postrzegane jest jako imię słoneczne i eleganckie jednocześnie, dobrze pasujące zarówno do małej dziewczynki, jak i do kobiety robiącej karierę. Jego europejskie rozpowszechnienie, wraz z francuską siostrą Claire i hiszpańską Clarą, czyni z niego imię międzynarodowe, ale o głęboko włoskich i franciszkańskich korzeniach.

Chiara: jaka osobowość?

Chiara to światło, i to nie tylko w etymologii. Osoby noszące to imię zdają się emanować naturalnym spokojem, tą przejrzystością ducha, która sprawia, że inni czują się swobodnie. Podobnie jak święta z Asyżu, która jest jej patronką, Chiara kryje pod słodyczą zaskakującą siłę charakteru: potrafi powiedzieć „nie” z uśmiechem, potrafi wybrać drogę pod prąd i przejść ją do końca bez krzyku. To dziewczyna, która łączy ciepło ludzkie z determinacją, zdolna być jednocześnie najlepszą przyjaciółką, na której można polegać, i profesjonalistką, która nie odpuszcza celu. Jej lojalność jest jedną z najpiękniejszych cech: kto wejdzie do serca Chiary, ten tam zostaje, ponieważ ona pielęgnuje relacje z dbałością i pamięcią. Jest w niej wyraźna wrażliwość, uwaga na własne i cudze emocje, która czyni ją empatyczną i intuicyjną, czasem nawet nadmiernie narażoną na ból świata. Słoneczna energia skłania ją do życia towarzyskiego, bycia wśród ludzi, ale potrafi też wygospodarować chwile kontemplacyjnej ciszy, niemal franciszkańskiej. Dyplomatyczna z instynktu, dąży do wygładzania konfliktów i szukania harmonii, nie rezygnując jednak ze swoich zasad, gdy naprawdę się liczą. Pokolenie Chiar, które dorastało między latami osiemdziesiątymi a dwutysięcznymi, dało Włochom przedsiębiorczynie, aktorki, pisarki i samorządowczynie: znak, że to imię, tak pozornie delikatne, często kryje w sobie solidne ambicje i błyskotliwe umysły. Chiara to rzadkie spotkanie gracji i siły, światła, które grzeje, i skały, która podtrzymuje. Imię, które obiecuje i, statystycznie, dotrzymuje.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Chiara w miłości

Chiara nie szuka ciemności, by się w niej ukryć, lecz używa swojego światła, by ujawnić autentyczność. W łóżku i poza nim jest syreną z kryształu: przezroczysta, ostra, nie do ugaszenia. Jej uwodzicielstwo jest zimną falą, która Cię otula, nie ogniem, który pali, lecz blaskiem, który oślepia. Kocha jasność, brutalną szczerość spojrzenia; nienawidzi gier cieni i owianych mgłą kłamstw. Dla niej seks jest językiem światła, wzajemnym oświetleniem, w którym każdy gest musi mieć sens, a każdy oddech powód. Oddaje się tylko temu, kto potrafi wytrzymać jej blask, nie opuszczając powiek. Jeśli rozmówca jest matowy, niezdecydowany lub mroczny z nudów, Chiara natychmiast gaśnie i na powrót staje się lodem. Szuka intelektu, który zapala zmysły, a nie pustych ciał, które szukają jedynie ciepła. Jej przyjemnością jest odkrycie, jasne zaskoczenie duszy, która się ujawnia, czysta i naga pod bezlitosnym światłem prawdy. Żadna maska nie przetrwa jej objęcia.

Znane osoby o imieniu Chiara

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Chiara to 4. 4 to liczba solidności i spójności: idealna dla jasnego imienia, ale z nogami na ziemi, łączącego blask światła z konkretnością osoby, która buduje cegła po cegle.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Chiara

Co oznacza imię Chiara?

Pochodzi z łacińskiego słowa clarus i oznacza „jasna, świetlista, błyszcząca”, z metaforycznym znaczeniem „wielka, sławna”.

Kiedy obchodzone jest święto św. Klary?

Imię Chiara ma imieniny 11 sierpnia, ku czci świętej Klary z Asyżu. To ona jest założycielką klarysek.

Kim była Chiara d’Assisi?

Umbryjska szlachcianka z XIII wieku, która, wzorując się na św. Franciszku, wybrała absolutne ubóstwo i założyła Zakon Klarysek.

Czy to imię jest wciąż popularne?

Tak, Chiara jest jednym z najpopularniejszych i najbardziej lubianych imion żeńskich we Włoszech od dziesięcioleci, nigdy nie wychodząc z mody.

Jakie są formy tego imienia za granicą?

Claire we francuskim, Clara w hiszpańskim, niemieckim i portugalskim, Clare w angielskim.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Chiara

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 7/10
Stabilność 5/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 6/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Chiara

Top 10

  1. Florian96%
  2. Sandro96%
  3. Valerio96%
  4. Sebastiano96%
  5. Sio96%
  6. Elijah96%
  7. Gael96%
  8. Marino96%
  9. Erasmo96%
  10. Alessio96%

Flop 10

  1. Walter42%
  2. Corrado42%
  3. Ermanno42%
  4. John42%
  5. Germano42%
  6. Luka42%
  7. Abdullah42%
  8. Joseph42%
  9. Sisto43%
  10. Ivan44%

Potencjał miłosny: Chiara

Top 10

  1. Thiago96%
  2. Noel94%
  3. Yousef94%
  4. Natale94%
  5. Luigi Maria94%
  6. Angelo Pio94%
  7. Gennaro93%
  8. Yousuf93%
  9. Genny93%
  10. Rosario93%

Flop 10

  1. Sisto42%
  2. Owen42%
  3. Orhan42%
  4. Igor42%
  5. Ivan42%
  6. Taha42%
  7. Vasco42%
  8. Luka42%
  9. Maverick42%
  10. Ciro42%

Potencjał zawodowy: Chiara

Flop 10

  1. Mael42%
  2. Vasco42%
  3. Alexander42%
  4. Maverick42%
  5. Gastone42%
  6. Ares42%
  7. Eren42%
  8. Michelangelo44%
  9. Vittorio45%
  10. Valentin45%

Potencjał zauroczenia: Chiara

Flop 10

  1. Sisto42%
  2. Corrado42%
  3. Bogdan42%
  4. John42%
  5. Walter42%
  6. Luka42%
  7. Germano42%
  8. Ermanno43%
  9. Sim43%
  10. Momo43%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.