País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesNicole

Nicole

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 6 de dezembro Origem: francês (do grego)
6 419 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 2010.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: vitória do povo.

Do grego Nikolaos (nike, 'vitória', mais laos, 'povo'), forma feminina de Nicholas.

Diminutivos: Nikki, Nic, Nico, Cole, Coco.
Língua: Nicole (FR) · Nichola / Nicole (EN) · Nicoletta (IT) · Nicolasa (ES) · Nicole (DE).

Dia de Nicole

6 de dezembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são Nicolau de Mira.

Bispo grego do século IV, na Ásia Menor. Defendeu os mais vulneráveis contra a injustiça e distribuiu a sua fortuna pelos necessitados, muitas vezes em segredo absoluto. Esta generosidade discreta e a sua coragem cívico forjaram a sua lenda.

O que fica: Aprendemos que a verdadeira força reside em proteger quem não tem voz. Oferecer sem esperar reconhecimento é uma forma de recusar que o dinheiro dite o valor humano.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Nicole celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 6 de dezembro.

História do nome Nicole

Nicole é a elegante filha francesa de um nome grego muito antigo. É a forma feminina de Nicholas, de Nikolaos — nike, 'vitória', mais laos, 'povo' — literalmente 'vitória do povo'. Por trás dele está São Nicolau de Mira, o bispo do século IV cuja generosidade lendária em relação às crianças o tornou o santo padroeiro honrado em 6 de dezembro e, séculos depois, no modelo do próprio Papai Noel.

Como nome próprio, Nicole tem uma sofisticação francesa de meados do século com um toque chic que viajou brilhantemente. Impôs-se no mundo de língua inglesa desde a década de 1970, alcançando o top dez de nomes para meninas nos Estados Unidos na década de 1980, e carrega sua elegância com leveza. Limpo, seguro e internacional, vem com uma lista brilhante de apelidos — Nikki, Nico, Coco — que transformam sua compostura em brincadeira. Hoje, Nicole é percebida como composta, confiante e com um estilo desinvolto: um nome que soa igualmente em seu elemento tanto em um tapete vermelho quanto na porta de uma sala de reuniões.

Nicole, que personalidade?

A Nicole parece ser serena, composta e silenciosamente inabalável. Seu perfil desenha um quadro instantaneamente claro: estabilidade e lealdade ao máximo, alta independência e um apetite deliberadamente baixo pelos holofotes, e tudo isso soma a uma mulher totalmente dona de si mesma. É a amiga com os pés firmemente na terra, aquela que não se deixa arrastar por cada drama passageiro porque sabe exatamente quem é. Há uma elegância chic e uma compostura francesa de meados do século tecidas no nome, e as Nicoles tendem a carregá-lo: elegância discreta, sem complicações, sem necessidade de provar nada.

A lealdade corre profunda e constantemente. Uma Nicole se compromete por completo e, uma vez que decidiu que você é dela, isso fica resolvido para sempre: tão confiável que se torna um ponto de referência fixo na vida de seus amigos. Mas essa lealdade vem acompanhada de um forte instinto independente: estará ao seu lado e, graças a Deus, continuará tomando suas próprias decisões. Suas pontuações de fantasia e drama são baixas; ela cuida do que é real, prático e verdadeiro, e precisamente por isso as pessoas confiam em seu julgamento.

O nome significa 'vitória do povo', e há algo de verdadeiro nisso: uma Nicole tende a vencer em silêncio, sendo consistente e imperturbável em vez de barulhenta. As famosas Nicoles capturam a faixa: as composturas e reinvencões corajosas de Kidman na tela, o ofício literário preciso de Krauss, o domínio polido do palco de Scherzinger. A graça sob pressão é o fio condutor. Uma Nicole é o centro calmo de seu círculo: elegante, autossuficiente, ferozmente leal e impossível de desconcertar. Não buscará aplausos; simplesmente será a que permanecer de pé, composta, quando o ruído se calar.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Nicole no amor

Nicole ama com a tranquila confiança de um conquistador que sabe que a batalha já está ganha. Seu romance não é uma tempestade caótica, mas uma campanha calculada e sensual. Não seduz com declarações estridentes, mas com o atrativo magnético da vitória de seu homônimo; atrai você com uma graça desinvolta que sugere que já viu sua alma e a encontrou digna. Deseja um parceiro que iguale sua força, alguém que possa estar ombro a ombro com ela na arena da vida. A fraqueza a repele; entedia-se com a fragilidade e anseia pela fricção de vontades iguais. No entanto, sob esse aço há uma profundidade e calor terrenal. Ganhar Nicole é ser escolhido, fazer parte de uma união triunfal que parece destinada. Não joga jogos; joga a sério. Seu afeto é uma recompensa, conquistada com esforço e profundamente valorada, oferecendo um amor que é ao mesmo tempo protetor e ferozmente independente. Busca um copiloto, não um passageiro, no voo de alta tensão da paixão.

Pessoas famosas chamadas Nicole

Sabias que…?

Numerologia: Nicole vibra com o número 4. Nicole aterrissa em um sólido 4, o número de estrutura, disciplina e força tranquila. O que combina bem com um nome que significa 'vitória do povo': os 4 vencem construindo consistentemente e negando-se a ceder. Compostos, confiáveis e mais fortes do que aparentam.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.
Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Nicole

Energia 5/10
Humor 6/10
Independência 8/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 5/10
Estabilidade 9/10
Fantasia 4/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 9/10
Necessidade de atenção 4/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Nicole

Top 10

  1. Miquel96%
  2. Justo96%
  3. Paul96%
  4. Ibrahim96%
  5. Mustapha96%
  6. Gregoria96%
  7. Adelaida96%
  8. Hamid96%
  9. Antonia Maria96%
  10. Tomasa96%

Flop 10

  1. Zoé42%
  2. Desiree42%
  3. Rita42%
  4. Max42%
  5. Luciano42%
  6. Angelina43%
  7. Dylan47%
  8. Ares48%
  9. Naïa50%
  10. Anaïs50%

Potencial de amor de Nicole

Top 10

  1. Tomasa96%
  2. Gregoria96%
  3. Muhammad96%
  4. Miquel96%
  5. Eduard96%
  6. Naima96%
  7. Hassan96%
  8. Felisa96%
  9. Josué96%
  10. Marta Maria96%

Flop 10

  1. Rita42%
  2. Desiree44%
  3. Angelina46%
  4. Luciano48%
  5. Luna53%
  6. Dylan54%
  7. Igor55%
  8. Max55%
  9. Anaïs56%
  10. Ares56%

Potencial profissional de Nicole

Top 10

  1. Fuensanta96%
  2. Manel96%
  3. Rosana96%
  4. Nagore96%
  5. Barbara96%
  6. Noah96%
  7. Maite96%
  8. Saida96%
  9. Brais96%
  10. Néstor96%

Flop 10

  1. Alexander45%
  2. Alexandre45%
  3. Leonor46%
  4. Axel51%
  5. Max51%
  6. Maximo53%
  7. Alonso54%
  8. Damián57%
  9. Saúl58%
  10. Regina58%

Potencial de paixoneta de Nicole

Flop 10

  1. Zoé45%
  2. Feliciano49%
  3. Triana51%
  4. Esmeralda52%
  5. Ares53%
  6. Abril53%
  7. Naïa53%
  8. Dylan53%
  9. Younes54%
  10. Zaira54%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.