Znaczenie: Świeca, światło, płomień.
Z łacińskiego candela („świeca, gromnica”), od candere („płonąć, lśnić”); jest skróconą formą imienia Candelaria, od święta Matki Boskiej Gromnicznej (z Candelarii) obchodzonego 2 lutego.
2 lutego
Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Najświętsza Maryja Panna z Candelarii.
Ikona archipelagu Wysp Kanaryjskich, wcielająca w sobie ludową tradycję głęboko zakorzenioną od XV wieku. Symbolizuje ciepłe przyjęcie i światło niesione nowo przybyłym, przemieniając duchowe spotkanie w akt wspólnotowej solidarności i nadziei.
Co z tego zostaje: Dowiadujemy się tu, że światło nie jest jedynie widowiskiem, lecz aktywnym gestem: to ona oświetla drogę innym, nie oczekując niczego w zamian. To spokojna siła tych, którzy w obliczu nieznanej przyszłości wolą wyciągnąć rękę, niż zamykać drzwi.
Źródło: Wikidata
Candela obchodzi imieniny w Hiszpanii i w Argentynie 2 lutego.
Candela to imię czysto świetliste: wywodzi się z łacińskiego candela, „świeca”, oraz candere, „płonąć, lśnić”. Jest krótką i czułą formą imienia Candelaria, maryjnego wezwania związanego ze świętem Candelarii 2 lutego, kiedy to w hołdzie dla Ofiarowania Jezusa w Świątyni błogosławi się świece.
Ma silny hiszpański posmak, z bardzo głębokimi korzeniami na Wyspach Kanaryjskich – gdzie Matka Boska z Candelaria jest patronką – oraz w Andaluzji, gdzie „candela” jest też potocznym synonimem ognia, wdzięku i flamenco. Stąd imię emanuje ciepłem, pasją i tym charakterystycznym dla południa duende.
W ostatnich dwóch dekadach Candela przeżyła w Hiszpanii wyraźny wzrost popularności jako imię żeńskie: podoba się ze względu na krótką, wesołą i zdecydowaną brzmieniowo formę oraz obraz jasnej, charakternej kobiety. Jest jednocześnie tradycyjne i nowoczesne, z nieodmiennie śródziemnomorską iskierką.
Candela przynosi chlubę swojemu imieniu: jest czystą energią (9/10) i ludzkim ciepłem. Gdziekolwiek Candela wejdzie, coś się zapali, ponieważ w etymologii niesie ogień, a w postawie – śródziemnomorską pikanterię. Jej humor (8/10) jest zaraźliwy, oparty na łatwym śmiechu i szybkich ripostach, bardzo w duchu andaluzyjskiego duende i tej scenicznej iskry, którą kojarzymy z aktorkami takimi jak Candela Peña.
Pod tym płomieniem kryje się duża wrażliwość (8/10): Candela czuje mocno, wzrusza się bez udawania i całym sercem angażuje się w to, co jej ważne. Jej fantazja (8/10) czyni ją kreatywną, pełną pasji, czasem nieco intensywną – nie jest osobą, która lubi letniość. Dlatego jej stabilność jest raczej średnia (5/10): działa w falach entuzjazmu, a gdy coś ją nudzi, widać to. Woli spalać życie, niż pozwolić mu ostygnąć.
W sferze uczuć jest lojalna (7/10) i ciepła, z tych, które przytulają i towarzyszą; jej niezależność (7/10) daje jej własny osąd, ale nie oddala jej od ludzi, ponieważ Candela jest z natury towarzyska i czerpie radość z pewnej roli głównej (7/10). Lubi błyszczeć i robi to własnym światłem, a nie łokciami: dyplomacja (6/10) służy jej do tego, by być lubianą bez udawania. Jej ambicja (6/10) jest zdrowa, bardziej skierowana na intensywne życie i sprawianie szczęścia bliskim niż na awansowanie po szczeblach.
W całości Candela jest tą promienną przyjaciółką, która przychodzi spóźniona, ale z historiami, która płacze na weselach i śmieje się na pogrzebach, która pożycza ci kurtkę i swoje ramię. Imię ognia dla osobowości, która grzeje, ale nie parzy... chyba że będziesz ją prowokować.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Candela nie szuka wahania; jej miłość jest bezpośrednim, intensywnym płomieniem, pozbawionym dymu. Urodzona ze światła i wosku, uwodzi ciepłem, które budzi zmysły, oferując namiętność płonącą z szlachetnością zapalonej świecy. Nie lubi cieni ani gier władzy; woli absolutną jasność, tę przejrzystość, w której pożądanie ujawnia się w surowej i szczerej formie. Pociąga ją stałość, ludzie, którzy świecą własnym wewnętrznym światłem, nie potrzebując oklasków. Jednak najbardziej męczy ją emocjonalny chłód, hipokryzja tych, którzy gaszą swoje uczucia ze względu na wygodę. Dla Candeli kochać to oddać się z żarliwością wypalonego knota, oddając całe swoje ciepło. Jeśli ogień zgaśnie z braku życiodajnego tlenu, ona nie zostaje, by zbierać popiół. Jej romans to rytuał ognia i światła: czysty, błyszczący i, jeśli to konieczne, ostateczny.
Z łacińskiego candela, „świeca”, i jest skróconą formą Candelaria, od maryjnego święta 2 lutego.
Oznacza „świecę, światło, płomień”; przywołuje ogień, który płonie i świeci, symbol ciepła i jasności.
2 lutego, dzień Matki Boskiej z Candelarii, patronki Wysp Kanaryjskich, bardzo czczonej w Ameryce Łacińskiej.
Tak, Candela to forma skrócona i czuła imienia Candelaria; dziś wiele dziewczynek jest rejestrowanych bezpośrednio jako Candela.
Tak, jest to bardzo charakterystyczne dla Hiszpanii, z szczególnym zakorzenieniem na Wyspach Kanaryjskich i w Andaluzji, oraz rosnącą popularnością w ostatnim czasie.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.