Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Nicole

Nicole

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 6 grudnia Pochodzenie: Greckie (poprzez Nicholas)
408 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r..
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: „Triumf narodu”.

Francuska żeńska forma imienia Nicholas, wywodząca się z greckiego imienia Nikolaos, które łączy nike („zwycięstwo”) i laos („lud”).

Zdrobnienia: Niki, Nico, Nicolette.
W innych językach: Nicole (DE) · Nicole (EN) · Nicole (FR) · Nicolás (ES) · Nicola (IT).

Imieniny: Nicole

6 grudnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Mikołaj z Myry.

Biskup Myry w Azji Mniejszej w IV wieku. Poświęcił swój osobisty majątek ratowaniu biednych i dzieci, często działając w ukryciu, aby chronić godność tych, którym pomagał.

Co z tego zostaje: Pamięta się o nim myśl, że hojność nie potrzebuje publicznego uznania, by być prawdziwa. To forma dyskretnego odwagi, która polega na działaniu dla drugiego bez szukania chwały.

Źródło: Nominis

Nicole obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 6 grudnia.

Historia imienia Nicole

Nicole jest elegancką francuską córką bardzo starego greckiego imienia. Jest to żeńska forma imienia Nicholas, wywodząca się od Nikolaos — nike, „zwycięstwo”, plus laos, „lud” — dosłownie „zwycięstwo ludu”. Za tym stoi Mikołaj z Miry, biskup IV wieku, którego legendarna hojność wobec dzieci uczyniła go patronem, którego czci się każdego 6 grudnia, a który wieki później stał się wzorem dla samego Santa Clausa.

Jako imię własne Nicole emanuje szykowną, francuską elegancją z połowy XX wieku, która świetnie się rozprzestrzeniła. Od lat 70. zdobywała anglojęzyczny świat, w latach 80. w Ameryce weszła do pierwszej dziesiątki imion żeńskich i z łatwością niesie ze sobą swoją równowagę. Czyste, pewne siebie i międzynarodowe, oferuje jasną paletę zdrobnień — Nikki, Nico, Coco —, które zamieniają jej godność w zabawną lekkość. Dziś Nicole wydaje się opanowana, pewna siebie i bez wysiłku stylowa: imię, które czuje się równie dobrze na czerwonym dywanie, jak i przed drzwiami sali zarządu.

Nicole: jaka osobowość?

Nicole jest cool, opanowana i cicho nieustępliwa. Jej profil od razu rzuca światło na obraz — stabilność i lojalność na maksimum, wysoka niezależność i świadoma mała skłonność do bycia w centrum uwagi —, a całość tworzy kobietę całkowicie zwróconą ku sobie. To ta przyjaciółka, która ma stopy mocno zakorzenione w ziemi, ta, której nie porwie żadna przejściowa drama, ponieważ dokładnie wie, kim jest. W imionach tkwi szykowna, francuska elegancja z połowy XX wieku, a Nicole noszą ją: dyskretna elegancja, bez zbędnych ozdobników, bez potrzeby udowadniania czegokolwiek.

Lojalność jest głęboka i trwała. Nicole w pełni oddaje się relacji, a gdy zdecyduje, że ktoś do niej należy, to jest to rozstrzygnięte na zawsze — niezawodna aż do nienaruszalności, stały punkt oparcia w życiu jej przyjaciół. Ale ta lojalność idzie w parze z silną żyłką niezależności: stanie po Twojej stronie, a jednocześnie będzie robić po swojemu – i dziękuje za troskę. Jej wartości dla fantazji i dramy są niskie; działa z tym, co realne, praktyczne i prawdziwe, i właśnie dlatego ludzie ufają jej roztropności.

Imię oznacza „zwycięstwo ludu”, i jest w tym coś prawdziwego — Nicole wygrywa cicho, przez konsekwencję i spokój, a nie przez głośność. Słynne Nicole uchwytują ten zakres: opanowane, bezlękne reinterpretacje Kidman na ekranie, precyzyjne rzemiosło literackie Krauss, dopracowana kontrola Scherzinger na scenie. Gracja pod presją jest tu nicią przewodnią. Nicole jest spokojnym centrum swojego kręgu: elegancka, samodzielna, straszliwie lojalna i niemożliwa do wyprowadzenia z równowagi. Nie będzie polować na oklaski — po prostu będzie tą, która wciąż stoi, opanowana, gdy szum ucichnie.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Nicole w miłości

Nicole kocha z cichą pewnością zdobywczyni, która wie, że walka została już wygrana. Jej romantyzm nie jest chaotyczną burzą, lecz przemyślaną, zmysłową kampanią. Nie uwodzi głośnymi deklaracjami, lecz magnetycznym przyciąganiem zwycięstwa swojego patrona; wciąga Cię w swój urok bez wysiłku, sugerując, że już widziała Twoją duszę i uznała ją za godną. Pragnie partnera, który dorównuje jej sile, kogoś, kto może stać ramię w ramię z nią na arenie życia. Słabość ją odpycha; nudzi ją kruchość, a tęskni za tarciem równych woli. Pod tą stalą kryje się jednak głębokie, ziemiste ciepło. Wygranie Nicole oznacza zostać wybranym, stać się częścią triumfującej więzi, która ma w sobie coś przeznaczeniowego. Nie gra w gry; gra o stawkę. Jej przywiązanie jest nagrodą, ciężko wypracowaną i głęboko cenioną, a oferuje miłość, która jest zarówno ochronna, jak i straszliwie niezależna. Szuka drugiego pilota, nie pasażera, w ryzykownym locie namiętności.

Znane osoby o imieniu Nicole

Najczęstsze pytania o imię Nicole

Co oznacza imię Nicole?

„Zwycięstwo ludu”, wywodzące się od greckich elementów nike („zwycięstwo”) i laos („lud”).

Czy Nicole jest żeńską wersją imienia Nicholas?

Tak. Nicole to francuska żeńska forma imienia Nicholas.

Kiedy są imieniny Nicole?

Nicole obchodzi imieniny 6 grudnia, w dzień wspomnienia świętego Mikołaja z Miry. Był on biskupem Miry.

Czy Nicole to francuskie imię?

Konkretna forma Nicole jest francuska, choć leżące u jej podstawy imię Nicholas ma greckie pochodzenie, a Nicole jest dziś używana na całym świecie.

Kiedy Nicole było najpopularniejsze?

Szczyt popularności osiągnęła w anglojęzycznym świecie w latach 70. i 80. XX wieku, a w latach 80. znajdowała się w pierwszej dziesiątce w Ameryce.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Nicole

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 8/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 5/10
Stabilność 9/10
Fantazja 4/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Nicole

Top 10

  1. Henning96%
  2. Francesco96%
  3. Hanno96%
  4. Arne96%
  5. Mahmoud96%
  6. Ahmet96%
  7. Gregor96%
  8. Emin96%
  9. Laurenz96%
  10. Emanuel96%

Flop 10

  1. Leano42%
  2. Tony42%
  3. Romeo42%
  4. Valentino42%
  5. Marvin44%
  6. Kalle45%
  7. Lenny45%
  8. Lias45%
  9. Junis46%
  10. Marius46%

Potencjał miłosny: Nicole

Top 10

  1. Ensar96%
  2. Henning96%
  3. Youssef96%
  4. Eduard96%
  5. Hassan96%
  6. Arne96%
  7. Emin96%
  8. Benedict96%
  9. Laurenz96%
  10. Leonidas96%

Flop 10

  1. Lias42%
  2. Junis42%
  3. Tony42%
  4. Romeo42%
  5. Valentino45%
  6. Azad48%
  7. Ivan51%
  8. Merlin51%
  9. Nikita52%
  10. Leano53%

Potencjał zawodowy: Nicole

Top 10

  1. Salih96%
  2. Arne96%
  3. Halil96%
  4. Yousef96%
  5. Joseph96%
  6. Klaus96%
  7. Clemens96%
  8. André96%
  9. Jack96%
  10. Emin96%

Flop 10

  1. Jaron42%
  2. Lias42%
  3. Darius47%
  4. Junis47%
  5. Eymen49%
  6. Wolfgang51%
  7. Eren51%
  8. Zayn52%
  9. Jaden57%
  10. Dante57%

Potencjał zauroczenia: Nicole

Top 10

  1. Hanno89%
  2. Emin86%
  3. Emanuel86%
  4. Frederick84%
  5. Thilo84%
  6. Heinrich84%
  7. Patrick84%
  8. Clemens84%
  9. Marian84%
  10. Benedict84%

Flop 10

  1. Merlin44%
  2. Junis44%
  3. Kalle44%
  4. Leano44%
  5. Ivan48%
  6. Ari48%
  7. Fridolin48%
  8. Pablo49%
  9. Dante50%
  10. Azad50%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.