Significado: Renacido, nacido de nuevo.
Renato es un nombre de significado luminoso y profundamente cristiano: del latín Renatus, 'renacido', evoca el renacimiento espiritual del bautismo, el nacer una segunda vez a una nueva vida. El eponimo es San Renato de Angers, obispo del siglo V cuya leyenda de 'retorno a la vida' refleja perfectamente el sentido del nombre.
Difundido en toda Italia, especialmente entre los años 30 y 60 del siglo XX, Renato tiene un sabor vintage y cariñoso, que remite a una época de grandes artistas y canciones inmortales - de Renato Carosone a Renato Rascel, de Renato Zero al pintor Guttuso, hasta el Premio Nobel Renato Dulbecco. Es un nombre que sabe a elegancia de otras épocas y a talento.
Hoy Renato es percibido como un nombre cálido, un tanto retro y lleno de carácter, que está volviendo a estar de moda junto con el gusto por los nombres 'de la abuela'. Evoca a una persona afable, sabia y simpática, con ese toque de ironía benevolente que lo hace inmediatamente familiar.
Renato es un alma que rechaza la estática, llevándose dentro el peso sagrado del *Renatus*, el "renacido". No es una simple etimología, sino un mapa existencial: cada uno de sus pasos es un bautismo, cada crisis una transformación. El arquetipo que lo gobierna no es el guerrero, sino el alquimista silencioso, aquel que sabe extraer el oro de las cenizas de sus derrotas pasadas. Su rasgo dominante es una resiliencia lúcida, una capacidad de empezar de nuevo que no olvida, sino que trasciende. Como decía Nietzsche, "Lo que no me mata me hace más fuerte", y Renato encarna esta verdad carnal. No busca la novedad por interés fugaz, sino por necesidad vital de oxígeno. Su fiesta, el 12 de noviembre, coincide con el anochecer del año, sugiriendo un alma que encuentra su máxima expresión no en el calor estival, sino en la profundidad reflexiva del crepúsculo. Es un hombre que no envejece, se regenera. Su fuerza reside en la capacidad de ser, simultáneamente, raíz antigua y brote fresco. No teme el vacío, porque sabe que es allí donde nace lo nuevo. Un carácter que no pide permiso para existir, sino que exige renacer, una y otra vez, con una dignidad casi monástica.
Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.
En el amor, Renato no busca la posesión, sino la fusión. Es un amante que sabe esperar, como quien sabe que la siembra requiere tiempo. Su seducción es lenta, táctil, un enfoque que se insinúa antes de declararse. Ama la intensidad de las miradas más que las palabras, el silencio compartido como forma de intimidad suprema. Lo que lo aturde es la superficialidad, la prisa de quien ama para llenar un vacío en lugar de compartir un don. Se deja conquistar por la mente femenina, por esa chispa de misterio que lo llama a un nuevo renacimiento. No soporta las mentiras, porque su naturaleza de "renacido" se basa en la verdad desnuda y cruda. Cuando ama, lo hace con una devoción casi religiosa, ofreciéndose cuerpo y alma sin reservas. Pero si es traicionado, no estalla: se retira, se cierra, como una burbuja que se desinfla. No perdona la infidelidad no por orgullo, sino porque para él el amor es un sacramento, y profanarlo significa anular su propio renacimiento. Busca un alma hermana, no un objeto de deseo.
Del latín Renatus, significa 'renacido, nacido de nuevo', con referencia al renacimiento bautismal.
El 12 de noviembre, en honor a San Renato de Angers, obispo del siglo V.
Es René, forma francesa del mismo nombre latino Renatus.
Especialmente en Italia entre los años 30 y 60 del siglo XX; hoy vive un redescubrimiento como nombre retro.
Los más comunes son Renatino, Rena y, en forma francesizada, Renè.
Ucy reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día del santo de tus contactos.