Significado: « la viviente », « fuente de vida », « madre de los vivientes ».
Awa proviene del hebreo Hawwah, relacionado con la raíz hay (« vivir »), es decir, « la viviente » o « la que da vida », transmitido por el árabe Hawa.
6 de septiembre
¿Por qué este día? Es el día que el calendario de nombres dedica a Eva.
Figura fundacional del relato bíblico, la primera mujer y madre de la humanidad. Encarna la curiosidad intelectual y el valor de cruzar la línea del conocimiento, abriendo el camino a la autoconciencia y la responsabilidad humana.
Lo que nos queda: Reconocemos en ella la audacia necesaria para cuestionar el orden establecido y asumir las consecuencias de nuestras decisiones. Es el rechazo a permanecer en una inocencia pasiva a favor de una vida plenamente vivida e iluminada.
Fuente: Behind the Name · demandafrica.com
Awa se celebra en Francia, Italia y Alemania el 6 de septiembre; España el 24 de diciembre.
Awa es la forma de África Occidental —muy querida en Senegal, Malí y Guinea— de Hawa, nombre árabe de Eva, la primera mujer según el Génesis y el Corán. Su significado es tan vasto como luminoso: «la viva», «la madre de los vivos», «la fuente de vida». Difícil imaginar un programa más hermoso para un nombre femenino.
Suave, redondo, cantando con sus dos sílabas abiertas, Awa evoca en África Occidental la vida, la fertilidad, pero también la paz y la dulzura. Se puede relacionar con santa Eva, patrona de la ciudad de Dreux, celebrada el 6 de septiembre.
Llevado por artistas y figuras inspiradoras del continente, Awa goza de una imagen muy positiva: la de una mujer radiante, generosa, profundamente viva. Corto y universal, en la encrucijada de las culturas africana, árabe y bíblica, seduce hoy mucho más allá de sus tierras de origen, en Francia especialmente, donde su simplicidad sonora hace mella.
Awa es la vida hecha nombre. Descendiente directa de la Eva de los orígenes, «la madre de todos los vivientes», lleva en sus dos sílabas redondas una energía vital, cálida y generosa. Se imagina espontáneamente a una mujer que reúne, que alimenta —en sentido propio y figurado—, alrededor de quien gira el hogar. Hay sol y savia en este nombre, una capacidad para hacer crecer las cosas y las personas.
Esta dimensión materna y federadora no convierte a Awa en una simple hada madrina. Su número 7, el de la interioridad y la reflexión, revela un jardín secreto, una profundidad que sorprende en alguien tan solar. Awa observa, siente, comprende lo no dicho; posee una intuición fina y una sabiduría tranquila que la hacen excelente confidente. Se le atribuye voluntariamente esta mezcla rara de vitalidad exterior y riqueza interior.
Enraizada en las culturas de África Occidental que la han adoptado, Awa encarna también valores de paz, hospitalidad y vínculo. Diplomática nata, aplaca tensiones, reconcilia, teje. Su sensibilidad es grande, a veces a flor de piel, pero siempre orientada hacia los demás más que hacia sí misma.
Leal y cálida, da mucho y espera a cambio un afecto sincero. Como los artistas que llevan este nombre, tal la cantante Awa Ly, suele tener una fibra creativa y una elegancia natural, una manera muy propia de transformar lo cotidiano en algo vivo y bello. En suma, una fuente de vida y dulzura, a la vez pilar del grupo y alma secreta —el tipo de presencia que se echa terriblemente de menos en cuanto se ausenta.
Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.
Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.
Awa no coquetea, irradia. Su nombre, esta «fuente de vida» ancestral, dicta una pasión donde el erotismo es inseparable de la generosidad. No necesita juegos: su presencia es una invitación, carnal e inmediata. Al acercarse, ofrece una sensualidad cruda, la que recuerda la raíz hebrea de la vida misma. Busca al hombre que pueda canalizar esta energía vital sin romperla, aquel que se atreve a beber de su flujo sin ahogar su propia identidad. Lo que la fascina es la vitalidad del otro, su capacidad de permanecer «vivo» en el sentido más estricto, apasionado e íntegro. En cambio, la estancación es su peor enemiga. El aburrimiento, la tibieza emocional o la indiferencia la resecan al instante. No se queda donde el alma se atrofia. Para seducirla, hay que ser una llama, no una ceniza. Quiere ser la madre de los momentos compartidos, pero exige a cambio una llama que nunca se apague.
Significa 'la que da vida' o 'madre de los vivientes', del hebreo 'Chavah', ligado a la raíz de 'vida'.
Del hebreo bíblico; es el nombre de la primera mujer según el Génesis, esposa de Adán.
Se conmemora tradicionalmente el 24 de diciembre, día de Adán y Eva en el antiguo calendario.
Mucho: se escribe igual o casi igual en español, italiano, alemán, inglés y muchos otros idiomas.
El más conocido es 'Evita', muy popular por Eva Perón; también 'Evi'.
Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.
Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.
¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.