Significado: Renascido, nascido de novo.
Do latim Renatus, « renascido », passado a Renato.
12 de novembro
Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santo Renato de Angers.
Bispo de Angers no século V, na Gália. Guiou sua comunidade com firmeza e sabedoria, encarnando uma autoridade benevolente em tempos de agitação. Sua reputação de piedade e justiça perdurou através dos séculos.
O que fica: Aprendemos que é possível permanecer lúcido e corajoso quando tudo treme. Seu exemplo nos lembra que a verdadeira força reside na constância e no serviço aos outros.
Fonte: Wikidata
Renato celebra-se nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil e na Argentina a 12 de novembro; na França a 19 de fevereiro.
Renato é um nome com um significado luminoso e profundamente cristão: do latim Renatus, 'renascido', evoca o renascimento espiritual do batismo, o novo nascimento para uma nova vida. O eponímio é o Santo Renato de Angers, bispo do século V, cuja lenda de 'retorno à vida' reflete perfeitamente o significado do nome.
Popular em toda a Itália principalmente entre as décadas de 1930 e 1960 do século XX, Renato tem um sabor vintage e afetuoso, lembrando uma era de grandes artistas e canções imortais — de Renato Carosone a Renato Rascel, de Renato Zero ao pintor Guttuso, até ao prémio Nobel Renato Dulbecco. É um nome que exala a elegância de tempos passados e o talento.
Hoje, Renato é percebido como um nome caloroso, um tanto retrô e cheio de personalidade, que está a regressar junto com o gosto pelos nomes de 'avó'. Evoca uma pessoa amigável, sábia e agradável, com aquele toque de ironia bonária que o torna imediatamente familiar.
Renato é um paradoxo ambulante de continuidade e rutura. Etimologicamente marcado como "Renascido", ele não existe meramente; reconstrói-se perpetuamente. Encarna o arquétipo da Fénix, não como uma besta mitológica, mas como um imperativo humano de derramar a pele com elegância implacável. O seu traço dominante é a reinvenção radical. É o artista que queima a sua obra-prima anterior para forjar uma mais afiada. Há uma violência silenciosa na sua renovação, uma recusa em ser estático. Ele trata a sua identidade não como uma fundação, mas como argila. Como a noção de T.S. Eliot do momento da visão, Renato procura o "ponto imóvel do mundo em rotação", mas move-se através dele mudando constantemente de direção. Não é definido pelo que foi, mas pelo impulso implacável do que se torna a seguir. Carrega o peso da sua própria ressurreição, uma coroa pesada que exige movimento constante. Conhecer Renato é testemunhar uma vida em movimento perpétuo, um testemunho da ideia de que não somos o que éramos, mas o que ousamos dar à luz de novo, uma e outra vez.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.
Renato não corteja; catalisa. Procura parceiros dispostos a ser desmontados e remontados pela sua intensidade. É repelido pela estagnação, pelo conforto aborrecido da rotina que lhe pede para ficar parado. É atraído pela faísca do potencial, pela mulher que carrega o seu próprio fogo, alguém que compreende que o amor não é um porto seguro, mas uma alquimia volátil. A sua sedução é sensorial e imediata, um renascimento súbito do desejo que o apanha de surpresa. Ama com uma honestidade feroz, quase aterrorizante, despindo as pretensões. Não quer um espelho, mas uma janela para novos horizontes. Se o aborreceres, estás morto para ele; se o desafiares, és imortal. Precisa de um amante que seja também um cúmplice na arte de se tornar. Não é um romance suave; é uma transformação mútua. Oferece uma paixão que queima brilhante e rapidamente, exigindo que te levantes das cinzas com ele, para sempre a mudar, para sempre novo.
Do latim Renatus, significa 'renascido, nascido de novo', referindo-se ao renascimento batismal.
A 12 de novembro, em honra de São Renato de Angers, bispo do século V.
É René, a forma francesa do mesmo nome latino Renatus.
Principalmente em Itália entre as décadas de 1930 e 1960 do século XX; hoje está a experimentar um renascimento como nome retrô.
Os diminutivos mais comuns são Renatino, Rena e, numa forma francesa, Renè.
A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Perfil lúdico, para fins de entretenimento.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.