País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesJana

Jana

Estatísticas: Alemanha · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 24 de junho Origem: Hebraico (via eslavo/germânico) Em francês: Jean
931 nascimentos na Alemanha (painel de cidades) desde 2010, com um pico nos anos 2010.
Zα
Nascimentos por ano

Significado: Deus é misericordioso (feminino).

Forma feminina de Jan, a forma eslava e germânica de João (hebraico Yohanan, "Javé é misericordioso").

Diminutivos: Jan, Janny, Janni.
Língua: Jana (DE) · Jana (EN) · Jana (PL) · Yana (RU) · Jana (ES).

Dia de Jana

24 de junho

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a João Batista.

Precedador judeu do século I na Judeia. Chamou a uma mudança radical da mentalidade através da purificação e da justiça, preparando o terreno para uma nova era de responsabilidade individual.

O que fica: Aprendemos que a verdade exige por vezes sair do lugar comum para falar alto. É a coragem de recusar compromissos que salva as consciências.

Fonte: Wikidata

Jana celebra-se na França, na Espanha, no Brasil e na Argentina a 30 de maio; nos Estados Unidos, na Itália e na Alemanha a 24 de junho.

História do nome Jana

Jana é a forma feminina de Jean nas línguas eslavas (tchecas, eslovacas) e germânicas, e remonta ao hebraico Yôhanân, que significa “Deus é misericordioso”. Curiosamente, Jana também tem uma interpretação árabe, em que جنى (jannā) remete a frutos ou ao jardim do Paraíso, refletindo assim uma dupla origem que se une nas ideias de dom e abundância.

Embora o nome seja amplamente difundido na Europa Central e no mundo árabe, Jana só ganhou notoriedade na França a partir dos anos 1990. O nome é comemorado em 30 de maio, data que corresponde ao dia de memória de Jeanne d’Arc, conferindo-lhe uma nota de alma e coragem.

Considerada suave, curta e internacional, Jana atrai famílias multiculturais que procuram um nome fácil de usar e bem adaptado às viagens. Sob seu som delicado, esconde-se uma mistura de graça e determinação firme – um equilíbrio exquisito que torna o nome verdadeiramente fascinante.

Jana, que personalidade?

Jana tem a doçura enganosa de nomes que escondem uma vontade de ferro. Como forma feminina eslava e germânica de Jean, carrega a bela significação hebraica “Deus concede graça” – enquanto, em árabe, Jana remete a frutos e ao jardim do Paraíso. Duas origens, uma ideia comum de generosidade e dedicação. E, como seu dia de memória cai em 30 de maio, o dia de santa Jeanne d’Arc, o nome assume também uma nota de coragem e determinação francesas.

As Jana têm frequentemente essa rara mistura de graça e caráter. Por fora, suaves, sabem exatamente o que querem e mantêm-se firmes nisso. A perseverança da Virgem de Orléans paira sobre o nome: Jana não desiste, não se intimida e avança em direção aos seus objetivos com serena constância.

Leal, confiável e organizada, Jana é uma das amigas em quem se pode confiar de olhos fechados. Cultiva um delicado equilíbrio entre sensibilidade e razão, entre ouvir os outros e permanecer fiel aos seus próprios princípios. Sua diplomacia permite-lhe desarmar tensões, mas cuidado com aqueles que a subestimam: a doçura do nome esconde uma verdadeira força de persuasão.

Por natureza cosmopolita, popular da Boêmia à Alemanha e ao mundo árabe, Jana encarna uma modernidade aberta e serena. A Jana de hoje cresce em várias culturas e tira delas uma abundância silenciosa. É fácil imaginar como ela escala montanha após montanha em silêncio, com aquele sorriso sereno de quem sabe para onde vai.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Jana no amor

Jana ama com uma graça silenciosa e devastadora. Seu nome, enraizado na misericórdia divina, traduz-se numa ternura que desarma antes de atacar. Ela não caça; atrai, como a luz da lua atrai as marés. A sedução é para ela sutil – um olhar que demora, uma voz que vibra com uma melancolia eslava ancestral. Ela procura profundidade, não ruído. Um faísca superficial entedia-a imediatamente; ela anseia por uma alma que compreenda o silêncio com a mesma fluidez da linguagem. Ela é atraída por aqueles que possuem uma fortaleza interior, homens ou mulheres que são firmes, honestos e não têm medo da vulnerabilidade. Seu afeto é quente, mas contido, uma queima lenta em vez de um incêndio florestal. O que a esgota? A frivolidade. O vazio das conversas daqueles que não conhecem suas próprias sombras. Jana precisa de um parceiro que resista à tempestade, alguém que reconheça que sua graça não é fraqueza, mas uma força escolhida. Quando se compromete, é leal e tenaz, envolvendo seu parceiro num abraço protetor e sereno. É um amor que se sente como o regresso a casa após uma longa viagem – seguro, sagrado e profundamente, profundamente real.

Pessoas famosas chamadas Jana

Perguntas frequentes sobre Jana

De onde vem o nome Jana?

Jana é a forma feminina de John nas línguas eslavas e germânicas, derivada do nome hebraico Yôhanân, “Deus concede graça”.

O que significa Jana?

“Deus concede graça; em árabe, Jana também evoca os frutos ou o jardim do Paraíso.”

Quando celebramos Jana?

Em 30 de maio, dia de memória de santa Jeanne d’Arc, que também é celebrado por Jana.

Jana e Jeanne são o mesmo nome?

Sim, Jana é a forma eslava e germânica dele, assim como Jane em inglês ou Juana em espanhol.

Este é um prenome comum na França?

Ele se espalhou lá recentemente, começando nos anos 1990, impulsionado por sua natureza curta e internacional.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Jana

Energia 7/10
Humor 7/10
Independência 7/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 6/10
Estabilidade 7/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 5/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Jana

Top 10

  1. Milena96%
  2. Jonathan96%
  3. Lucy96%
  4. Pauline96%
  5. Selma96%
  6. Simon96%
  7. Samuel96%
  8. Noemi96%
  9. Paulina96%
  10. Bennet96%

Flop 10

  1. John46%
  2. Karl47%
  3. Luka52%
  4. Wilhelm55%
  5. Hans57%
  6. Constantin57%
  7. Albert57%
  8. Bruno58%
  9. Theresa58%
  10. Johannes59%

Potencial de amor de Jana

Top 10

  1. Bennet96%
  2. Jonathan96%
  3. Lucy96%
  4. Mohammad96%
  5. Leon96%
  6. Ömer96%
  7. Mohamed96%
  8. Pauline95%
  9. Paulina95%
  10. Marcel95%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Kaan45%
  3. Luka46%
  4. Wilhelm51%
  5. Neo52%
  6. Luna53%
  7. Viktor53%
  8. Johan53%
  9. Miran54%
  10. Hans58%

Potencial profissional de Jana

Top 10

  1. Paul96%
  2. Gustav96%
  3. John96%
  4. Isabel96%
  5. Konrad96%
  6. Justus96%
  7. Malte96%
  8. Benedikt96%
  9. Enno96%
  10. Friedrich96%

Flop 10

  1. Alexander44%
  2. Neo46%
  3. Ada49%
  4. Max49%
  5. Carla50%
  6. Dean50%
  7. Lola52%
  8. Jason54%
  9. Damian55%
  10. Luna55%

Potencial de paixoneta de Jana

Top 10

  1. Elena96%
  2. Emilie96%
  3. Fabian96%
  4. Olivia96%
  5. Lucy96%
  6. William96%
  7. Lia96%
  8. Ayla96%
  9. Emily96%
  10. Lucia96%

Flop 10

  1. John42%
  2. Wilhelm42%
  3. Martha42%
  4. Luka42%
  5. Miran43%
  6. Karl43%
  7. Henri47%
  8. Henry47%
  9. Johannes47%
  10. Constantin47%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.