Kraj Świat USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Język frenitesptdepl
Imiona › Leopoldo

Leopoldo

Statystyki: USA · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 15 listopada Pochodzenie: germańskie (liut + bald) Po francusku: Leopoldine
5 806 urodzeń w USA od 1880 r., ze szczytem w latach 1980–1989.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: odważny dla swojego ludu, dzielny wśród ludu.

Z germańskiego „liut” (lud) i „bald” (odważny, dzielny), co oznacza „odważny ze swojego ludu”; początkowy człon „Leo-” został zlatinizowany przez analogię z „lew”.

Zdrobnienia: Leo, Poldy, Polo.
W innych językach: Léopold (FR) · Leopold (EN) · Leopoldo (IT) · Leopold (DE) · Leopoldo (PT).

Imieniny: Leopoldo

15 listopada

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święty Leopold III. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Margrabia Austrii w XII wieku, postać kluczowa w historii austriackiej. Przekształcił podatną na zagrożenia region graniczny w prężny i uporządkowany teren, zakładając opactwa, które stały się ośrodkami wiedzy i solidarności dla najuboższych.

Co z tego zostaje: Tu dowiadujemy się, że odpowiedzialność jest aktem budowania, a nie dominacji. Budowanie trwałych instytucji oznacza odrzucenie krótkoterminowości i wierzenie w przyszłość, której może się nigdy nie zobaczyć.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Leopoldo obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii i w Argentynie 15 listopada.

Historia imienia Leopoldo

Leopoldo to imię germańskiego pochodzenia, szlacheckiego rodem: łączy w sobie „liut” (lud) i „bald” (odważny), co oznacza „odważnego ze swojego ludu”. Jego pierwsza sylaba przywodzi na myśl „lwa” wyłącznie dzięki latinizacji, ale jego rzeczywiste korzenie nie mają nic wspólnego z tym zwierzęciem; jego elegancja to elegancja dworów Europy Środkowej.

Jego patronem jest św. Leopold III Austriacki, margravia z XII wieku, założyciel klasztorów i patron Austrii, którego wspomnienie przypada na 15 listopada. Imię to nosili cesarze i królowie (Leopoldowie z Austrii i Belgii), co nadało mu arystokratyczny, dziewiętnastowieczny blask.

W świecie hiszpańskojęzycznym brzmi dostojnie i literacko, jest związane z postaciami takimi jak Leopoldo Alas „Clarín”, autor „La Regenta”, czy argentyński poeta Leopoldo Lugones. Dziś jest to imię rzadko spotykane i właśnie dlatego wyróżniające się, wybierane przez tych, którzy szukają klasycyzmu, powagi i historii za nim; jego zdrobnienie Polo łagodzi je i czyni bardziej przystępnym.

Leopoldo: jaka osobowość?

Leopoldo nosi imię prosto z królewskiego dworu i biblioteki, a jego temperament skłania się ku temu, by sprostać jego powadze. Jego profil mocno opiera się na stabilności, lojalności i dyplomacji: to ktoś o solidnym fundamencie, komu można ufać na słowo, kto woli cierpliwe budowanie niż wielkie gesty. Jego liczba rdzeniowa, 4, wzmacnia tę skłonność do fundamentów: Leopoldo to typ, który podtrzymuje dom, a nie ten, który go podpala dla zabawy.

Posiada naturalną elegancję, odziedziczoną od cesarzy noszących to imię oraz od świętego margraba, św. Leopolda III, założyciela klasztorów i patrona całego kraju. Ambicja jest obecna, ale gra w długą, celując w zasłużony prestiż, a nie w szybkie oklaski; jego silny zmysł dyplomatyczny pozwala mu poruszać się z taktem tam, gdzie inni potykają się. Jego temperament nie jest głośny: jego potrzeba uwagi jest skromna, woli szacunek niż hałas.

Literacki szlif pochodzi od linii pisarzy o imieniu Leopoldo, od „Clarína” po Lugonesa: pod skomponowaną powierzchnią często bije bogate życie wewnętrzne, miłość do języka, ironii i ostrej obserwacji. Jego wrażliwość jest stonowana, przejawia się w wyważonych gestach, a nie w zewnętrznych demonstracjach, a jego humor skłania się ku ostrzemu, niemal sardonickiemu, bardzo w duchu twórcy „La Regenta”. Może skłaniać się ku sztywności lub odrobinie powagi; ale gdy się rozluźnia i pozwala wyjść na zewnątrz swojemu wewnętrznemu „Polo”, staje się ciepłym, kulturalnym i zaskakująco wesołym towarzyszem. W epoce, która pędzi ku krótkiemu i natychmiastowemu, Leopoldo reprezentuje przeciwieństwo: czas, formę i lojalność. To przyjaciel o pewnej ręce i spokojnej radzie, ten, który nie zawiedzie, gdy naprawdę to się liczy, z cichym klasą kogoś, kto nigdy nie musi udowadniać, z czego jest zrobiony.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Leopoldo w miłości

Leopoldo nie podbija; on zdobywa. Z imieniem oznaczającym „odważnego spośród swojego ludu”, jego podejście do miłości jest aktem odważnego oświadczenia. Nie jest subtelny. Przyciąga Cię magnetyczną, lwim sercem pewnością siebie, która sprawia wrażenie mniej gry, a bardziej królewskiego rozkazu. Jego uwodzenie jest zmysłowe i bezpośrednie, zakorzenione w germańskiej odwadze, która nie zostawia miejsca na niejednoznaczność. Szuka partnerki, która będzie w stanie dorównać jego wewnętrznemu ogniu, kogoś, kto doceni siłę jego przekonania. Jednak pod tym odważnym zewnętrznym wizerunkiem kryje się głęboka lojalność; kocha z ciężarem swojego dziedzictwa, oferując ochronę, która jest zarówno furiatyczna, jak i niezachwiana. Jednak jego intensywność może być przytłaczająca. Nie ma cierpliwości do wahania ani tchórzostwa, cech, które natychmiast by go znudziły. Przyciąga go autentyczność i odwaga, odpycha go wszystko udawane lub kruche. Być z Leopoldo to stać obok wojownika, który wybiera czułość, mężczyzny, którego miłość jest tak odważna i nieustępliwa jak samo imię, które nosi, wymagając w zamian równej odwagi.

Znane osoby o imieniu Leopoldo

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Leopoldo to 4. Liczba 4 to liczba fundamentów: porządku, stałości i silnego poczucia obowiązku. Pasuje do dostojnego wyglądu tego imienia, do tego wrażenia kogoś, kto buduje na trwałe. Solidność przychodzi Leopoldo naturalnie; spontaniczność zapewnia jego przydomek, Polo.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Leopoldo

Co oznacza Leopoldo?

Od germańskich „liut” (ludzie) i „bald” (odważny): „odważny ze swojego ludu”. Jego podobieństwo do „lew” jest czysto fonetyczne, wynikiem latinizacji.

Skąd wywodzi się imię?

Pochodzi z języka germańskiego i rozprzestrzeniło się w całej Europie Środkowej; nosili je liczni cesarze i królowie Austrii i Belgii.

Jakie ma przezwisko?

Najczęściej spotykanymi są Polo, Poldo i Leo, które nadają mu bardziej nieformalny, przyjazny charakter.

Czy jest to popularne imię dzisiaj?

Nie: jest dość rzadki w świecie hiszpańskojęzycznym, co nadaje mu wytworny, klasyczny charakter.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Leopoldo

Energia 4/10
Poczucie humoru 5/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 4/10
Ambicja 8/10
Stabilność 8/10
Fantazja 3/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Leopoldo

Top 10

  1. Albi96%
  2. Norrie95%
  3. Normy95%
  4. Normie95%
  5. Bessy91%
  6. Jilly91%
  7. Julienne91%
  8. Bet91%
  9. Babeth91%
  10. Helga91%

Flop 10

  1. Suzy42%
  2. Stormie42%
  3. Kales42%
  4. Dalary42%
  5. Krysty42%
  6. Cherri42%
  7. Kaylei42%
  8. Yenne42%
  9. Loli42%
  10. Mimaya42%

Potencjał miłosny: Leopoldo

Top 10

  1. Berneice96%
  2. Dine91%
  3. Tima91%
  4. Normie91%
  5. Fatou91%
  6. Norrie91%
  7. Fatma91%
  8. Fati91%
  9. Faty91%
  10. Normy91%

Flop 10

  1. Shianne42%
  2. Persephone42%
  3. Cassondra42%
  4. Avalon42%
  5. Zoya42%
  6. Nariah42%
  7. Calliope42%
  8. Neoma42%
  9. Ashlei42%
  10. Perri42%

Potencjał zawodowy: Leopoldo

Flop 10

  1. Mist42%
  2. Stee42%
  3. Luni43%
  4. Caprice43%
  5. Louna43%
  6. Tala44%
  7. Heav44%
  8. Heavie44%
  9. Auttie45%
  10. Tumny45%

Potencjał zauroczenia: Leopoldo

Top 10

  1. Verlie88%
  2. Teri-Jo87%
  3. Berneice87%
  4. Ter87%
  5. Doree87%
  6. Teri-Ann87%
  7. Bee87%
  8. Resa87%
  9. Bev87%
  10. Teri-Lee87%

Flop 10

  1. Merrie42%
  2. Cinnamon42%
  3. Lilou42%
  4. Telma42%
  5. Maggs42%
  6. Korina42%
  7. Flo42%
  8. Zadie42%
  9. Candyce42%
  10. Shel42%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.