Znaczenie: ukochana, władczyni, kropla morza (sens sporny).
Forma aramejska (Maryam) imienia Myriam / Marie, którego znaczenie pozostaje przedmiotem dyskusji: „ukochana”, „władczyni, księżniczka” lub „kropla morza”, w zależności od hipotez.
15 sierpnia
Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Maria z Nazaretu.
Kobieta z I wieku, pochodząca z Nazaretu w Palestynie. Onosiła i wychowywała dziecko, którego przeznaczenie miało wywrócić do góry nogami ustalony porządek, przyjmując ciężar życia publicznego i niebezpiecznego. Po śmierci swego Syna kontynuowała proste życie, przyjmowana przez swoją wspólnotę.
Co z tego zostaje: Tu mierzy się tu spokojna siła tej, która w obliczu nieoczekiwanego wybiera, by pozostać obecna, zamiast uciekać. Jej życie przypomina, że można przechodzić przez próby, trzymając kurs, nigdy nie ulegając strachowi.
Źródło: Nominis
Mariam obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 15 sierpnia.
Mariam to Maria w swojej oryginalnej szacie. Zanim stała się Marią we francuskim lub Mary w angielskim, imię to brzmiało Maryam w aramejskim, języku Chrystusa, oraz Myriam w hebrajskim – to imię siostry Mojżesza. Mariam zachowuje całą śródziemnomorską i wschodnią głębię, dawny oddech, który przenika judaizm, chrześcijaństwo i islam, w którym Maryam jest jedyną kobietą wymienioną w Koranie.
Dokładne znaczenie pozostaje piękną tajemnicą, o którą spierają się uczeni: „ukochana”, „władczyni” lub „kropla morza”. Ten element zagadki dodaje mu uroku.
We Francji Mariam zachwyca swoją łagodnością i uniwersalnością: to imię-pomost, noszone na kilku kontynentach, zarówno bliskie, jak i lekko egzotyczne dla francuskiego ucha. Ewokuje spokojną, ciepłą, otulającą kobiecość – coś macierzyńskiego w najjaśniejszym znaczeniu tego słowa. Obchodzone 8 września wraz z Narodzeniem Najświętszej Maryi Panny, Mariam jest imieniem, które łączy kultury tak samo, jak przenika stulecia.
Mariam ma w sobie uspokajającą obecność, która w kilka sekund sprawia, że wszyscy czują się swobodnie. Jako spadkobierczyni najbardziej uniwersalnego żeńskiego imienia, niesie w sobie niemal matczyną ciepłotę — nie w sensie mądrej i wycofanej osoby, ale w sensie jasności: ona dba, łączy, pociesza. W jej otoczeniu ludzie czują się przyjęci. Jej lojalność jest głęboka, a wrażliwość wielka: Mariam odczuwa rzeczy mocno, wyczuwa niedopowiedzenia i pozwala się dotknąć przez innych, nigdy tego nie ukrywając.
Ale niech nikt się nie myli — pod tą łagodnością kryje się silnie wyrażone „ja”. Mariam nie jest bierna, idzie do przodu. Ma spokojną siłę, solidny kręgosłup moralny i bardzo osobisty sposób prowadzenia własnej łódki, nigdy nie przygniatając nikogo. To taki rodzaj liderki, za którą idzie się z zaufania, a nie z powodu autorytetu, ponieważ daje przykład, zanim wyda rozkazy. Jej niezależność jest realna, ale zawsze związana z innymi: idzie do przodu, zabierając ze sobą swoich bliskich.
Jej imię-pomost, obecne na wszystkich kontynentach i w wielu tradycjach, nadaje jej coś otwartego, ciekawego świata i różnic. Mariam często czuje się u siebie wszędzie, jest swobodna wśród różnych kultur i ludzi — dusza kosmopolityczna i tolerancyjna. Aura jej imienniczek, śpiewaczek o wielkim sercu i postaci zaangażowanych, dobrze pasuje do tego połączenia czułości i charakteru.
Jej humor jest łagodny, pełen porozumienia, nigdy złośliwy. Woli bawić niż błyszczeć, ale kiedy opowiada, słuchają jej. Mariam to w końcu rzadkie połączenie dobroci i determinacji: ogromne serce połączone ze spokojną wolą. Spokojna siła, która oświetla, nie zaślepiając.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Mariam nie przepada za słomianym ogniem; szuka głębi, tej „kropli morza”, która w sobie niesie nieskończoność. Pociąga ją tajemniczość i szlachetność, przyciąga tych, którzy potrafią mówić do duszy tak samo, jak do ciała, z surową i zmysłową elegancją. Nie udaje odległej księżniczki, lecz suwerenki własnego pożądania: wymagająca, chce być tą absolutnie kochaną, tą, która ma znaczenie. Jednak uwaga: jej serce hermetycznie zamyka się przed banalnością. Chłód, intelektualna przeciętność lub brak pasji natychmiast ją nudzą. Potrzebuje elektrycznego połączenia, alchemii, w której czułość spotyka się z odwagą. Jeśli chcecie ją podbić, zaoferujcie jej silną obecność, aktywne słuchanie i tę iskrę, która wprawia w drżenie spokojne wody. Za lojalność odwdzięczy się żelazną wiernością i wyrafinowaną zmysłowością, ale nie toleruje ani obojętności, ani nudy. To miłość, która wymaga odwagi, by zostać przyjętą.
Tak: Mariam to aramejska forma źródłowa Marii (i Myriam), języka, którym w rzeczywistości posługiwano się w czasach Chrystusa.
Znaczenie jest przedmiotem sporu: „ukochana”, „władczyni” lub „kropla morza”, w zależności od hipotez.
Dzień imienin Mariam przypada 15 sierpnia, ku czci Świętej Marii, Matki Jezusa. Jest Matką Jezusa Chrystusa.
Tak: to imię-pomost obecne w chrześcijaństwie, judaizmie (Myriam) i islamie (Maryam).
Są to warianty tego samego imienia: Myriam to forma hebrajska, a Maryam i Mariam to formy aramejska i wschodnia.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.