Znaczenie: mały kaptur; kwiat kapucynki.
Capucine wywodzi się z włoskiego „cappuccio” (kaptur), które z kolei pochodzi z łacińskiego „cappa”: kwiat, którego ostroga przywodzi na myśl mały kaptur, nadał imię, nawiązując również do kapucynów.
5 października
Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Flora.
Figura alegoryczna uosabiająca ulotną piękność i żywą naturę. Wciela w sobie zdolność prostych rzeczy do rozkwitania mimo trudnych warunków, przypominając o odporności życia.
Co z tego zostaje: Dzięki niej dowiaduje się, że kruchość nie jest słabością, lecz formą siły, która zasługuje na ochronę i celebrację.
Do sprawdzenia: źródła na temat tej postaci są niepełne lub sprzeczne.
Źródło: Nominis
Capucine obchodzi imieniny we Francji 5 października.
Capucine to bukiet kwiatów w sobie: radosne imię-kwiat, pomarańczowe i pnące, wywodzące się od ogrodowej kapucynki (nasturcji), nazwanej tak, ponieważ jej ostroga przypomina mały kaptur – „capuce” – braci kapucynów. To imię zarówno wiejskie, jak i figlarne, pachnące słonecznym warzywnikiem i smakiem (jej kwiaty można jeść w sałatce!).
Z bardzo francuskiej tradycji, Capucine przywołuje na myśl retro-chic urok imion kwiatowych (takich jak Rose, Marguerite czy Violette), które wróciły do mody od lat 80. i 90. XX wieku. Aktorka Capucine, muza lat 60., nadała mu kinową elegancję, podczas gdy piosenka „Ah les cro-codiles …” i laleczka Capucine zakorzeniły je w dziecięcej wyobraźni.
Dziś Capucine oddycha świeżością, radością życia i odrobiną figlarności. To wesołe i jasne imię, z nutą stylu bourgeois-bohème, które wspaniale pasuje do pełnej życia dziewczynki, a w wieku dorosłym zachowuje wesołą i słoneczną szlachetność.
Capucine to promień słońca, który wyrósł w ogródku. To żywe i kolorowe imię-kwiat, które niesie zaraźliwą radość życia, iskrzący temperament, od razu poprawiający nastrój. Podobnie jak pnąca roślina, od której wzięła imię, Capucine się trzyma, wspina, eksploruje, wdziera się wszędzie z rozbrajającym entuzjazmem. Jej liczba 9 rysuje hojną i kreatywną duszę: daje bez liczenia, wymyśla tysiące projektów, zapala się do sprawy, przyjaciela, szalonego pomysłu. W niej jest świadoma fantazja, szczypta przebiegłości odziedziczona po piosence i dziecięcej wyobraźni, która kołysała to imię — Capucine nigdy nie bierze siebie zbyt poważnie i potrafi się z siebie śmiać, co czyni ją uroczo ujmującą. Pod słoneczną świeżością kryje się jednak prawdziwa wrażliwość: te wesołe natury często skrywają serce, które wszystko wyczuwa, a Capucine może się zranić jak płatek, gdy ją spłoszą. Towarzyska, ciepła, ma realną potrzebę podobać się i dzielić, być kwiatem, który rzuca się w oczy w bukiecie. W kwestii elegancji odziedziczyła szykowną i filmową aurę aktorki, która nosiła to imię: wesoła dystynkcja, nigdy sztywna. Jej niezależność widać w odmowie wpasowywania się w ramy — Capucine woli wymyślać własną trajektorię, nawet jeśli to zaskakuje. Jej wyzwanie? Skanalizować rozproszoną energię i nie rozpraszać się w tysiącu pasji naraz. Ale szczerze, kto chciałby przycinać tak radosną i bujną roślinę? Capucine to jedno z tych imion, przy których chce się uśmiechać już na samo ich wypowiedzenie.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Capucine, ta dusza jednocześnie owiana mgłą i olśniewająca, posiada zmysłowość, która nie narzuca się, lecz wkrada się jak zapach w noc. W miłości jest uwodzicielską zagadką: jej imię, ten mały kaptur, zdradza naturę, w której intymność jest świętym sanktuarium. Nigdy nie oddaje wszystkiego naraz, woli odkrywać swoje uroki kolejnymi warstwami, niczym kwiat, którego ostroga ukrywa cenny pręcik. Szuka duchowej więzi tak głębokiej, jak cielesnej, partnera zdolnego do odczytywania jej ciszy i doceniania jej dzikiej delikatności. Co ją męczy, to surowa wulgarność, drapieżność bez subtelności; ucieka przed duszami zbyt widocznymi, zbyt głośnymi. Z kolei płonie dla tajemniczości, dyskretnej elegancji i inteligencji pożądania. Aby ją zdobyć, trzeba być cierpliwym, szanować jej rytm i wiedzieć, że każde objawienie jej serca jest rzadkim darem, ofiarowanym po długim i łagodnym uwodzeniu.
To imię-kwiat: kapucynka zawdzięcza swoją nazwę kapturowi braci kapucynów, od łacińskiego słowa „cappa”.
Dosłownie „mały kaptur”; w znaczeniu rozszerzonym – kwiat kapucynki, żywy i kolorowy.
Capucine obchodzi imieniny 5 października, w dniu świętej Fleur. Była zakonnicą szpitalną w Quercy.
Nie istnieje święta Capucine. Święto jednak istnieje: 5 października, data przypisana przez kalendarz imion franciszkańskiej rodzinie kapucynów oraz kwiatowi, który nosi tę nazwę.
To imię o francuskiej tradycji, przez długi czas skromne, a od lat 80. i 90. XX wieku ponownie modne.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.