Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Elena

Elena

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 18 sierpnia Pochodzenie: grecki Po francusku: Hélène
161 702 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 1970–1979.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: pochodnia, lśniąca.

Z greckiego Ἑλένη (Helénē), związanego z hélē („blask, światło słoneczne”) oraz z ideą pochodni.

Zdrobnienia: Ele, Lena, Nena, Elenita, Leni.
W innych językach: Hélène (FR) · Helen / Ellen (EN) · Elena (IT) · Helena (DE) · Yelena (RU).

Imieniny: Elena

18 sierpnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Helena.

Rzymska cesarzowa IV wieku, matka cesarza Konstantyna I. Ruszyła w długą podróż do Jerozolimy, by tam szukać krzyża Chrystusa, czyn pełen determinacji, który wpisał się w historię miasta i imperium.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by podróżować daleko w poszukiwaniu prawdy lub symbolu, który ma znaczenie, nawet jeśli wymaga to stawienia czoła odległościom i konwencjom. Jest to dowód na to, że indywidualna wola może mieć ogromny wpływ na historię, wykraczając daleko poza jej pozycję społeczną.

Źródło: Nominis

Elena obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 18 sierpnia.

Historia imienia Elena

Elena to imię o jasnym brzmieniu, o greckich korzeniach (Ἑλένη, Helénē), związane z pojęciami „pochodni”, „blasku” i światła. Obarczone jest podwójnym prestiżem: mitycznym, związanym z Heleną z Troi, najpiękniejszą kobietą starożytności klasycznej, oraz religijnym, związanym ze świętą Heleną, matką cesarza Konstantyna, której tradycja przypisuje odnalezienie Prawdziwego Krzyża w Jerozolimie.

W świecie hiszpańskojęzycznym Elena to imię eleganckie i ponadczasowe, o wyrafinowanym, ale wcale nie pretensjonalnym charakterze, obecne we wszystkich pokoleniach. Jej miękkie i klasyczne brzmienie uczyniło je popularnym zarówno w Hiszpanii, jak i w Ameryce Łacińskiej, a noszą je takie postacie jak meksykańska pisarka Elena Poniatowska, laureatka Nagrody Cervantesa, czy hiszpańska infantka Elena.

Dziś postrzegane jest jako imię ponadczasowe, szlachetne i jednocześnie ciepłe, które nigdy nie wychodzi z mody: zawsze brzmi aktualnie, nie rezygnując przy tym ze swojej klasycznej patyny.

Elena: jaka osobowość?

Elena brzmi jak światło, i nie jest to przypadek: jej grecki rdzeń przywołuje blask, pochodnię, tę jasność, która poprzedza dzień. W imieniu tym jest coś świetlistego i spokojnego, pewien cichy magnetyzm odziedziczony zarówno od mitycznej Heleny z Troi – najpiękniejszej twarzy starożytności – jak i od świętej Heleny, cesarzowej, która szukała Prawdziwego Krzyża. Elena przyciąga bez wysiłku: wchodzi do pomieszczenia, a otoczenie porządkuje się wokół niej.

Jej wielką bronią jest dyplomacja: potrafi czytać ludzi, łagodzić napięcia i mówić właściwe słowa we właściwym momencie. Do tej społecznej elegancji dochodzi głęboka wrażliwość, która czyni ją dobrą słuchaczką i jeszcze lepszą doradczynią. Nie jest najgłośniejsza ani najbardziej impulsywna – jej energia jest wyważona i elegancka – ale gdy coś postanowi, jej ambicja i niezależność prowadzą ją daleko, pewnym krokiem i bez zbędnych gestów.

Pokoleniowy klimat imienia jest wyrafinowany i ponadczasowy, z klasą Eleny Poniatowskiej piszącej pamięć Meksyku lub z godnością infantki Eleny. Jej słabym punktem może być pewna rezerwa: chroni swój świat wewnętrzny i czasem trudno do niej dotrzeć w pełni. Ale ten, kto zdobędzie jej zaufanie, odkrywa ciepłą lojalność i rzadką przenikliwość.

Elena jest w gruncie rzeczy tą przyjaciółką, która wydaje się prosto z klasycznego portretu, a jednak ma stopy zakorzenione w teraźniejszości: zrównoważona, świetlista, zdolna do mediacji w najgorszej rodzinnej kłótni i wyjścia z niej z kieliszkiem wina i uśmiechem. Gdzie jest ona, tam jest światło – i często też odrobina spokoju.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Elena w miłości

Elena nie szuka kochanków, szuka światła. Jej imię, które krzyczy pochodnia i blask, staje się jej największą bronią uwodzenia: nie łapie sieciami, lecz magnetycznym, niemal oślepiającym blaskiem, który zmusza innych do zbliżenia, by zrozumieć źródło takiej jasności. W łożu jest intensywna i promienna; kocha jak ktoś, kto podsyca ognisko, z przepełniającą pasją i trzewiową potrzebą połączenia duszy z duszą. Jednak ta sama natura latarni morskiej czyni ją kapryśną wobec przeciętności. Najbardziej rani ją emocjonalny półmrok, szara rutyna i brak życiowej iskry. Jeśli jej partner przestanie lśnić, przestanie okazywać ten słoneczny błysk, który tak bardzo podziwia, Elena gaśnie. Nie potrzebuje dramatów, potrzebuje ognia. Szuka kogoś, kto będzie w stanie utrzymać jej płomień, nie spaliwszy się, towarzysza podróży, który zrozumie, że kochać ją to żyć pod bezpośrednim światłem słońca – pięknym, ale nie do zniesienia, jeśli nie ma się ochrony.

Znane osoby o imieniu Elena

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Elena to 1. Jedynka to liczba przywództwa, indywidualizmu i pionierskiego zapału. Wskazuje na silny charakter i chęć otwierania własnej drogi. W przypadku Eleny przejawia się to jako elegancja o żelaznej woli: rządzi, nie podnosząc głosu.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Elena

Skąd wywodzi się imię Elena?

Z greckiego Helénē, związanego z ideami „pochodni”, „światła” i „blasku”.

Co oznacza imię Elena?

Oznacza „świecącą” lub „pochodnię”, imię, które przywołuje na myśl światło.

Kiedy są imieniny Eleny?

Dzień imienia Eleny przypada 18 sierpnia, ku czci Świętej Eleny. Jest matką cesarza Konstantyna I.

Czy Elena i Helena to to samo imię?

Tak, są to warianty tego samego imienia; Helena zachowuje etymologiczne H z języka greckiego i jest częściej używana w portugalskim i niemieckim.

Czy ma związek z Heleną z Troi?

Tak, łączy ją wspólne pochodzenie z mityczną Heleną z Troi z „Iliady”, choć jako imię odnosi się do świętej Heleny.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Elena

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 6/10
Stabilność 6/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 6/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Elena

Top 10

  1. Jaime96%
  2. Ángel96%
  3. Rafael96%
  4. Mateo96%
  5. Kévin95%
  6. Fernando94%
  7. Eduardo93%
  8. Francisco92%
  9. Adria92%
  10. Oriol92%

Flop 10

  1. Germán42%
  2. Iván44%
  3. Bruno46%
  4. Albert46%
  5. Ignacio49%
  6. Bernardo50%
  7. Jon51%
  8. Adolfo52%
  9. Eric52%
  10. Tomás52%

Potencjał miłosny: Elena

Top 10

  1. Jonathan96%
  2. Jonatan96%
  3. Carmelo93%
  4. Valentín93%
  5. Eduardo92%
  6. Ángel92%
  7. Fernando92%
  8. Kévin91%
  9. Antonio91%
  10. Alberto90%

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Jon48%
  3. Ignacio48%
  4. César48%
  5. Marco51%
  6. Unai51%
  7. Marc51%
  8. Xavier53%
  9. Eric54%
  10. Bruno54%

Potencjał zawodowy: Elena

Top 10

  1. Miquel88%
  2. Martín88%
  3. Gabriel88%
  4. Christian86%
  5. Cristian86%
  6. Benito86%
  7. Oliver85%
  8. Bernardo84%
  9. Adolfo83%
  10. Ander83%

Flop 10

  1. Alexander42%
  2. César47%
  3. Víctor54%
  4. Alonso54%
  5. Iván55%
  6. Valentín55%
  7. Saúl57%
  8. Enzo58%
  9. Gonzalo58%
  10. Salvador59%

Potencjał zauroczenia: Elena

Top 10

  1. Izan96%
  2. Carlos96%
  3. Hugo96%
  4. Ángel96%
  5. Enrique96%
  6. Rafael96%
  7. Juan96%
  8. Arturo96%
  9. Emilio96%
  10. Fernando96%

Flop 10

  1. Germán42%
  2. Ignacio46%
  3. Iván47%
  4. Adolfo47%
  5. Albert48%
  6. Jon50%
  7. Cristian52%
  8. Christian52%
  9. Bernardo52%
  10. Bruno53%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.