Kraj Świat Francja Włochy Hiszpania Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Meryem

Meryem

Statystyki: Niemcy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 15 sierpnia Pochodzenie: hebrajskie za pośrednictwem arabskiego i tureckiego (מרים / مريم) Po francusku: Marielle
802 urodzeń w Niemczech (panel miast) od 2010 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
Zα
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: ukochana, kropla morza / wzniosła.

Z hebrajskiego Miryam, o spornym znaczeniu („ukochana”, „ta, która jest wywyższona” lub pochodzenia egipskiego mry „ukochana”), przeniesione na arabskie Maryam, a następnie na tureckie Meryem.

Zdrobnienia: Mery, Yem, Meryemchen, Emi.
W innych językach: Meryem (DE) · Meryem (TR) · Mariam (AR) · Miriam (HE) · Mary (EN) · María (ES).

Imieniny: Meryem

15 sierpnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Maryja z Nazaret.

Kobieta z I wieku, żyjąca w Judei, matka Jezusa. Po śmierci swego Syna wybrała, by pozostać obecna i pozwolić się przyjąć przez uczniów, zamiast uciekać lub wycofać się w żałobę. Przeszła przez okres niestabilności politycznej i społecznej, zachowując postawę spokoju i gotowości.

Co z tego zostaje: Można przejść przez ogromną stratę, tak by nie definiowała ona całego życia. Jest w tym siła dyskretna, by kontynuować życie i oferować swoją obecność innym, nawet gdy świat wydaje się runąć.

Źródło: Nominis

Meryem obchodzi imieniny we Francji, we Włoszech, w Hiszpanii i w Niemczech 15 sierpnia.

Historia imienia Meryem

Meryem to turecka, bośniacka i bałkańska forma imienia Maryam, czyli Marii, matki Jezusa. Rzadko zdarza się, by imiona były tak powszechnie czczone: Maria jest jednocześnie wielką figurą maryjną w chrześcijaństwie, a Maryam jedyną kobietą wymienioną z imienia w Koranie, której poświęcona jest cała sura. Meryem dziedziczy zatem ogromną aurę duchową, którą dzielą miliony wiernych.

W Turcji i na Bałkanach imię brzmi jak naturalna, łagodna pewność: jest znajome, serdeczne i pełne szacunku. Przenika przez wspólnoty – zarówno muzułmańskie, jak i prawosławno-chrześcijańskie – i wciela w sobie czystość, macierzyńską czułość oraz cichą odwagę.

We współczesnej Francji Meryem uwodzi swoją elegancką, orientalną pisownią jako alternatywę dla Myriam lub Marie, pozostając przy tym wyjątkowo jasne i proste. Kojarzy się z życzliwością, głębią i ponadczasową urodą. Jest imieniem-mostem, dosłownie, między kulturami i religiami.

Meryem: jaka osobowość?

Meryem nosi imię, które jest najbardziej czczone w historii ludzkości, i emanuje z tego coś wyjątkowego: łagodna powaga, godność, której nie da się wyuczyć. Powiązane z postacią Maryam-Marii, uosobieniem czystości, cichego męstwa i niezachwianej wiary w dwóch największych religiach świata, Meryem wydaje się iść naprzód, prowadzona przez solidny wewnętrzny kompas. Nie należy do tych, którzy się rozpraszają: w co wierzy, w to wierzy całym sercem.

Liczba 7, która jej towarzyszy, wzmacnia obraz duszy refleksyjnej. Meryem obserwuje, zanim zabierze głos, szuka sensu rzeczy, nie ufa powierzchowności. W niej istnieje niemal kontemplacyjna głębia, predylekcja do zamieszkałej ciszy, która czasem czyni ją tajemniczą. Czujemy, że pielęgnuje ukryty ogród i że lepiej go uszanować.

Ale ta intensywność nigdy nie jest zimna. Wierna archetypowi macierzyńskiemu imienia, Meryem otula swoich bliskich dyskretną i niezawodną czułością. Chroni, uspokaja, trzyma się mocno w burzy, gdy inni się poddają. Jej lojalność jest całkowita, niemal niezniszczalna.

Przekraczając pokolenia, Meryem jest imieniem-mostem między Wschodem a Zachodem, często wybieranym przez tureckie, bałkańskie lub frankofońskie rodziny, związane z tym wspólnym dziedzictwem. Nadaje jej to łatwość poruszania się między światami, prawdziwą otwartość pod powłoką rezerwy. W miłości jak i w przyjaźni rzadko bywa lekkomyślna, ale oddaje się całkowicie, gdy więź zostanie nawiązana. Wrażliwa, odważna, obdarzona ponadczasową elegancją, Meryem uosabia tę spokojną siłę kobiet, które nie muszą niczego udowadniać, ale mają wszystko do przekazania.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Meryem w miłości

Meryem, ta „kropla morza” lub ukochana, nie podbija, ona oczarowuje. Jej urok działa z wodnistą łagodnością, płynnym uwodzeniem, które zdobywa ciała, nie rozbijając statków. Nie szuka surowego podboju, lecz głębokiego zjednoczenia, w którym dusza odbijałaby się w drugim. Co ją przyciąga, to wysokość duszy, która unosi, duchowa obecność, która może zamienić pragnienie w ciche oddanie. W miłości jest ona pauzą, uderzeniem oddechu między dwoma uderzeniami serca, która wie, jak słuchać ciszy, aby lepiej ją wypełnić. Z kolei, co ją męczy, to ciężar powierzchowności, surowe gry władzy, brak rezonansu. Ucieka przed emocjonalną wulgarnością, jak ucieka przed suszą. Dla niej kochanie jest aktem uniesienia, łaską, która jest przyjmowana 15 sierpnia, pod upałem słońca, które nie spala, lecz pozwala dojrzewać sercom.

Znane osoby o imieniu Meryem

Najczęstsze pytania o imię Meryem

Czy Meryem to to samo co Maria?

Meryem to turecka i bałkańska forma imienia Maryam / Maria, matki Jezusa.

Jakie jest pochodzenie imienia?

Wywodzi się z hebrajskiego Miryam, które zostało przeniesione na arabskie Maryam, a następnie na tureckie Meryem.

Kiedy obchodzi się imieniny Meryem?

Meryem obchodzi imieniny 15 sierpnia, w święto Wniebowzięcia Maryi. Jest matką Jezusa Chrystusa.

Czy Meryem to imię muzułmańskie czy chrześcijańskie?

Oba: Maryam jest czczona zarówno w islamie, jak i w chrześcijaństwie, co czyni ją imieniem międzykonfesyjnym.

Jak się je wymawia?

„mé-ri-em”, z otwartym „e” na końcu, w tureckim stylu.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Meryem

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 6/10
Stabilność 8/10
Fantazja 5/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 3/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Meryem

Top 10

  1. Jonas96%
  2. Benedikt96%
  3. Ibrahim96%
  4. Theodor96%
  5. Hannes96%
  6. Louis96%
  7. Benno96%
  8. Lennart95%
  9. Josef95%
  10. Niklas94%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Oscar43%
  3. Fiete45%
  4. Jamie46%
  5. Leo46%
  6. Till48%
  7. Janosch48%
  8. Milo50%
  9. Lio50%
  10. Jayden50%

Potencjał miłosny: Meryem

Top 10

  1. Mohammad96%
  2. Benno96%
  3. Benedikt96%
  4. Hannes96%
  5. Jonas96%
  6. Theodor95%
  7. Louis93%
  8. Josef92%
  9. Muhammed92%
  10. Elias92%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Max42%
  3. Neo45%
  4. Kaan46%
  5. Luka46%
  6. Oscar48%
  7. Mika51%
  8. Jamie52%
  9. Wilhelm52%
  10. Till53%

Potencjał zawodowy: Meryem

Top 10

  1. Hannes96%
  2. Niklas96%
  3. Enno96%
  4. Friedrich96%
  5. Konrad96%
  6. Josef96%
  7. Gustav96%
  8. Mohamad96%
  9. Benedikt96%
  10. Muhammed96%

Flop 10

  1. Alexander49%
  2. Neo52%
  3. Max55%
  4. Dean55%
  5. Emir58%
  6. Karl59%
  7. Jason59%
  8. Ludwig59%
  9. Damian61%
  10. Viktor61%

Potencjał zauroczenia: Meryem

Top 10

  1. Louis89%
  2. Benno88%
  3. Jonas86%
  4. Hannes85%
  5. Niklas84%
  6. Theodor84%
  7. Ole84%
  8. Mikail83%
  9. Aaron83%
  10. Elias83%

Flop 10

  1. Kaan48%
  2. Jamie49%
  3. Janosch49%
  4. Mio50%
  5. Mika51%
  6. John51%
  7. Finn51%
  8. Till52%
  9. Fiete53%
  10. Leo53%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.