Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Matteo

Matteo

Statystyki: Brazylia · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 21 września Pochodzenie: hebrajskie Po francusku: Mathis
378 urodzeń w Brazylii od 1900 r., ze szczytem w latach 2000–2009.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: dom Boży.

Z hebrajskiego Mateus, przechodzącego do włoskiej wersji Matteo.

Zdrobnienia: Matte, Teo, Matti, Matty.
W innych językach: Matthieu (FR) · Matteo (IT) · Matthew (EN) · Mateo (ES) · Matthäus (DE).

Imieniny: Matteo

21 września

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święty Mateusz. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Były agent rzymskiego urzędu skarbowego z I wieku, w Judei, który stał się jednym z dwunastu apostołów Jezusa. Porzucił zawód pobierania podatków, aby podążyć za wędrownikiem, a następnie spisał na piśmie słowa i czyny tego ostatniego, tworząc pierwszą relację z jego życia.

Co z tego zostaje: Można zmienić swoje życie w dowolnym momencie, nawet gdy wydaje się, że jest się zbyt wygodnie osadzonym w swoich rutynach. Zdolność do słuchania, do poddawania się ponownej refleksji i do przekazywania tego, czego się nauczyło, pozostaje aktem odwagi i jasności umysłu.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Matteo obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 21 września.

Historia imienia Matteo

Matteo to słońce Morza Śródziemnego spoczęte na biblijnym imieniu. Za nim stoi Mateusz, apostoł i ewangelista, którego hebrajskie imię oznacza „dar Boży”. Ale tam, gdzie francuska wersja Matthieu pachnie kadzidłem katedralnym, Matteo pachnie bazylią i praniem rozwieszonym na wietrze: to ciepła i śpiewna wersja, z wyraźnie wymawianymi dwoma literami r i otwartym końcowym o.

Imię to przeżyło prawdziwy boom we Francji od lat 90. i 2000., napędzany entuzjazmem dla transalpejskich brzmień (obok Enzo, Théo czy Lorenzo). Można je zapisać na tysiąc różnych sposobów – znak imienia powszechnie używanego, a nie sztywnej tradycji.

Dziś Matteo emanuje słonecznym, wyrazistym i sympatycznym wizerunkiem. Przywodzi na myśl miłego chłopca, ciepło ekstrawertycznego, swobodnego w towarzystwie, który niesie radość bez wysiłku. Imię „dolce vita”, które potrafiło pozostać świeże, zakorzeniając się w długiej tradycji ewangelicznej.

Matteo: jaka osobowość?

Matteo to ten przyjaciel, który wchodzi do pokoju i podnosi w nim temperaturę o dwa stopnie. Z humorem na szczycie listy (8/10), rzuca trafny żart, z szerokim uśmiechem, i sprawia, że nieśmiali czują się swobodnie, nawet tego nie zauważając. Jego energia (7/10) jest zaraźliwa, ale nigdy wyczerpująca: on bardziej błyszczy niż agituje. Dzięki swojej dwójce i otwarcie przyznanej potrzebie uwagi (7/10), jest istotą społeczną w duszy, żyjącą z kontaktu, z posiłków, które się przedłużają, i z dzielonego śmiechu.

Ale włoskie pochodzenie imienia to nie tylko fiesta. Pod urokiem wyłania się prawdziwa serdeczność: lojalny (8/10) i wrażliwy (7/10), Matteo kocha swoich bliskich z siłą i hałasem, jest czuły z dobrej woli, szybko się irytuje, ale i szybko przebacza. Dyplomatyczny (7/10), nienawidzi widzieć kłócących się przyjaciół i byłby gotów służyć za mediatora, by posklejać poszatkowane relacje. Zaufujemy mu naszymi sekretami, bo czujemy, że naprawdę współczuje.

Za lekkością kryje się kotwica: imię pochodzi od Mateusza, ewangelisty „daru Bożego”, a Matteo zachowuje z tego rodowodu niemal instynktowną hojność. Jego fantazja (7/10) popycha go ku wyrażaniu siebie – muzyka, kulinaria, żarty, wszystko, czym się dzieli. Syn lat 1990–2000, wciela w sobie tę słoneczną i swobodną generację, która wniosła oddech dolce vita do francuskich imion. Trochę impulsywny, nigdy pełen urazy, zawsze gotowy do improwizowania imprezy: Matteo to ta ciepła obecność, o której mówimy sobie na koniec dnia, że sprawiła, iż staliśmy się odrobinę lżejsi.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Matteo w miłości

Matteo kocha z ciężką słodyczą swojej etymologii: jest darem, ale ofertą, która wymaga, by ją odszyfrować. Urodzony uwodziciel, nie goni za niczym, przyciąga dzięki tej magnetycznej grawitacji wywodzącej się z jego hebrajskiego korzenia, Mattityahu. Nie uwodzi próżnością, lecz obecnością, darem z samego siebie, który zachwiewa pewności jego partnerów. Zmysłowy, dotyka duszy przed ciałem, oferując włoski ciepło, które rozgrzewa nieśmiałe dusze. Jednak ta sama głębia może stać się ciężarem. Co go męczy, to powierzchowność, gra bez ryzyka, fruwolność, która neguje sakralność więzi. Szuka intensywności, niemal religijnego zjednoczenia. Jeśli dasz mu wiatr, odejdzie. Jeśli dasz mu sól, prawdziwą, z historią, zostanie. Chce być rozpoznany jako błogosławieństwo, a nie jako opcja. Nuda jest jego jedynym prawdziwym grzechem; pasja, jego jedyną religią.

Znane osoby o imieniu Matteo

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Matteo to 2. Matteo wibruje na liczbie 2, czyli liczbie współdziałania i więzi. To liczba szyta na miarę dla tego towarzyskiego imienia: lubi otaczać się ludźmi, tworzyć połączenia, pełnić rolę mediatora. Urodzony uwodziciel, czuje się w pełni sobą w towarzystwie, a nie sam w rogu.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Matteo

Jaka jest etymologia imienia Matteo?

To jest oryginalna włoska forma (Matteo) o hebrajskim pochodzeniu, będąca również podstawą francuskiej wersji z akcentem Mattéo.

Co oznacza Mateusz?

„Dom Boga”, z hebrajskiego Mattityahu, „dom Jahwe”.

Matteo czy Mattéo, która pisownia?

Matteo to oryginalna włoska pisownia; Mattéo to francuska odmiana z akcentem. We Francji współistnieją obie formy.

Czy to imię jest modne?

Był bardzo modny w latach 90. i 2000. i do dziś jest powszechnie używany.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Matteo

Energia 8/10
Poczucie humoru 8/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 5/10
Ambicja 6/10
Stabilność 5/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 7/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Matteo

Top 10

  1. Jany96%
  2. Thelma96%
  3. Katy96%
  4. Liz95%
  5. Marilu95%
  6. Ani95%
  7. Kimberli95%
  8. Nelly94%
  9. Jenniffer94%
  10. Marjory94%

Flop 10

  1. Germana42%
  2. Theresa42%
  3. Berta42%
  4. Helga42%
  5. Erna42%
  6. Hermelinda42%
  7. Assunta42%
  8. Irena42%
  9. Agnes42%
  10. Inez42%

Potencjał miłosny: Matteo

Top 10

  1. Penelope89%
  2. Marjory89%
  3. Susan86%
  4. Suzanne86%
  5. Nelly86%
  6. Thelma85%
  7. Micheline84%
  8. Marcelle84%
  9. Riana84%
  10. Jana84%

Flop 10

  1. Ofelia42%
  2. Inaia45%
  3. Selene46%
  4. Nelda48%
  5. Casandra51%
  6. Grace51%
  7. Egle51%
  8. Aura52%
  9. Laurina52%
  10. Hannah52%

Potencjał zawodowy: Matteo

Top 10

  1. Séréna90%
  2. Acacia89%
  3. Keith89%
  4. Christina87%
  5. Grecia87%
  6. Christine87%
  7. Antonina87%
  8. Marian86%
  9. Silviane86%
  10. Karlene86%

Flop 10

  1. Zara42%
  2. Scarlet42%
  3. Rossana42%
  4. Olimpia42%
  5. Brisa42%
  6. Frida43%
  7. Zenobia43%
  8. Indiana44%
  9. Lolita44%
  10. Giorgia45%

Potencjał zauroczenia: Matteo

Top 10

  1. Hedi96%
  2. Mila96%
  3. Yohanna96%
  4. Ilana96%
  5. Kyara96%
  6. Emma96%
  7. Kiara96%
  8. Loana96%
  9. Giorgia96%
  10. Kimberli96%

Flop 10

  1. Alberta42%
  2. Germana42%
  3. Berta42%
  4. Assunta42%
  5. Inez42%
  6. Agnes42%
  7. Helga42%
  8. Erna42%
  9. Desire43%
  10. Theresa43%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.