Kraj Świat USA Brazylia Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Margarete

Margarete

Statystyki: Brazylia · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 12 stycznia Pochodzenie: grecki Po francusku: Marguerite
48 437 urodzeń w Brazylii od 1900 r., ze szczytem w latach 1960–1969.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: perła.

Z greckiego słowa margarites, co oznacza „perła”.

Zdrobnienia: Marga, Greta, Marge, Meg, Tete.
W innych językach: Marguerite (FR) · Margaret (EN) · Margarita (ES) · Margherita (IT).

Imieniny: Margarete

12 stycznia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Margaryta Bourgeoys.

Założycielka Kongregacji Najświętszej Maryi Panny w XVII wieku, pochodząca z Troyes i działająca w Montrealu. Otworzyła pierwszą szkołę w Montrealu, tworząc system edukacji dla młodych dziewcząt tam, gdzie nie istniał on wcale, oraz zorganizowała pomoc kolonistom w najtrudniejszych warunkach.

Co z tego zostaje: W obliczu nowego i niepewnego świata wybrała budowanie trwałych struktur poprzez edukację i wzajemną pomoc. Jej przykład pokazuje, że wytrwałość i hojność mogą przekształcić rodzące się społeczeństwo.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Margarete obchodzi imieniny w USA, w Brazylii i w Niemczech 12 stycznia.

Historia imienia Margarete

Imię Margarete niesie w sobie ciężar dawnych mórz, sięgając korzeniami do greckiego słowa margarites, oznaczającego „perłę”. To etymologiczne podłoże sugeruje wartość rzadką, lśniącą i kształtowaną przez cierpliwość. Jako germański wariant klasycznego imienia Margarita, ewoluowało ono przez granice, tracąc część klasycznej miękkości, by zyskać ostrzejszą i bardziej zarysowaną tożsamość w Europie Środkowej. Stanowi ono most między światem helleńskim a tradycjami germańskimi, wcielając w sobie ponadczasową elegancję, która przetrwała stulecia zmian językowych.

Jego historyczny rezonans jest głęboko związany z św. Małgorzatą z Antiochii, wczesnochrześcijańską męczennicą, której historia utrwaliła duchowe znaczenie tego imienia. Jej dziedzictwo jako postaci wiary i odporności dodało warstwę moralnej siły do wrodzonej urody imienia. Z czasem to połączenie cenności i siły pozwoliło Margarete przetrwać, stając się symbolem cichej godności. Imię nie krzyczy; ono lśni subtelnym, wewnętrznym blaskiem kamienia szlachetnego odnalezionego na głębokościach, odzwierciedlając zarówno historyczną powagę, jak i osobistą grację.

Margarete: jaka osobowość?

Margarete wciela w sobie archetyp Cennej Strażniczki, osoby, która ceni głębię ponad szerokość w swoich relacjach. Jej ideałem nie jest chaotyczna wolność, lecz pielęgnowany świat wewnętrzny, w którym prym wiedzie integralność i tradycja. Dominującą cechą jest cicha odporność, przypominająca perłę, która pod wpływem ciśnienia tworzy piękno. Posiada literacką wrażliwość, często obserwując życie przenikliwym wzrokiem, któremu nic nie umyka. W jej naturze tkwi ciepła opiekuńczość, podobna do tej, jaką wykazywała historyczna święta Małgorzata, stawiająca czoła przeciwnościom z niezachwianym spokojem. Margarete nie jest z tych, które szukają blasku reflektorów z próżności, ale zyskuje szacunek dzięki swojej konsekwencji i jasności moralnej. Jest kotwicą w burzliwych czasach, oferując stabilność i odrobinę wyrafinowanej elegancji. Jej siła nie jest głośna ani agresywna, lecz wytrwała i trwała, jak kamień, który zainspirował jej imię. Szuka autentyczności we wszystkim, odrzucając powierzchowność z delikatną, ale stanowczą dyskrecją, która definiuje jej unikalną obecność w każdym otoczeniu.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Margarete w miłości

W miłości Margarete jest szczera i zmysłowa, podchodząc do romansu z tą samą starannością, z jaką traktuje swoje zasady. Nie bawi się w gry; jej przyciąganie opiera się na autentycznej więzi i wzajemnym szacunku. Uwodzi intelektem i subtelnej, ciepłej otoczki, przyciągając partnerów do świata refleksyjnych rozmów i wspólnych wartości. Co ją przyciąga, to wiarygodność i głębia; odpycha ją kruchy urok lub brak substancji. Po podjęciu zobowiązań jest głęboko lojalna, oferując miłość, która jest zarówno odżywcza, jak i intelektualnie stymulująca. Jednak może dać się zwieść powierzchowności lub niestabilności emocjonalnej. Potrzebuje partnera, który doceni jej cichą siłę i będzie w stanie odpowiedzieć na jej potrzebę znaczącej interakcji. Jej uczucie jest jak starannie wykonany przedmiot: trwały, piękny i przeznaczony na długo, a nie chwilowy trend.

Znane osoby o imieniu Margarete

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Margarete to 7. Liczba 7 odzwierciedla introwertyczną i analityczną naturę Margarete, sugerując duszę, która poszukuje prawdy i duchowej głębi. Wskazuje na osobowość, która ceni mądrość i samotność, często znajdując piękno w niewidocznych złożonościach życia.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Margarete

Jakie jest podstawowe znaczenie imienia Margarete?

Oznacza „perłę”, wywodzi się od greckiego słowa margarites.

Czy Margarete to imię męskie czy żeńskie?

Jest to wyłącznie imię żeńskie.

Z którym świętym historycznie związane jest to imię?

Imieniny Margarete przypadają 12 stycznia, ku czci świętej Marguerite Bourgeoys. Założyła ona Zgromadzenie Notre-Dame.

Jak Margarete ma się do imienia Margaret?

Margarete to germańska forma wariantowa imienia Margaret.

Kim jest słynna osoba o imieniu Margarete?

Margarete Steiff, niemiecka producentka zabawek i wynalazczyni.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Margarete

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 5/10
Stabilność 9/10
Fantazja 4/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Margarete

Top 10

  1. Ester96%
  2. Francisca96%
  3. Michele96%
  4. Emanuel96%
  5. Aline96%
  6. Izabel96%
  7. Eunice96%
  8. Debora96%
  9. Angela96%
  10. Gisele96%

Flop 10

  1. Luan42%
  2. Fabiana45%
  3. Elton46%
  4. Pablo47%
  5. Junior48%
  6. Orlando49%
  7. Mario49%
  8. Ricardo50%
  9. Wesley50%
  10. Diego50%

Potencjał miłosny: Margarete

Top 10

  1. Emanuel96%
  2. Miriam96%
  3. Daniele96%
  4. Ilda96%
  5. Josue96%
  6. Josiane96%
  7. Jaqueline96%
  8. Douglas96%
  9. Andre96%
  10. Alzira96%

Flop 10

  1. Jair49%
  2. Emerson50%
  3. Osmar51%
  4. Iván52%
  5. Igor56%
  6. Yuri59%
  7. Kelly60%
  8. Luan60%
  9. Orlando61%
  10. Gerson62%

Potencjał zawodowy: Margarete

Top 10

  1. Marilene96%
  2. Maria96%
  3. Tereza96%
  4. Jean96%
  5. Monique96%
  6. Luiz96%
  7. Nadir96%
  8. Geraldo96%
  9. Juliana96%
  10. Ana96%

Flop 10

  1. Ronaldo44%
  2. Vitor45%
  3. Alexandre49%
  4. Yuri52%
  5. César54%
  6. Orlando55%
  7. Carla55%
  8. Cristiano56%
  9. Luan57%
  10. Elton59%

Potencjał zauroczenia: Margarete

Top 10

  1. Sueli95%
  2. Daniele93%
  3. Michele91%
  4. Patricia90%
  5. Nicole89%
  6. Priscila89%
  7. Emanuel89%
  8. Maria89%
  9. Cristiane89%
  10. Debora88%

Flop 10

  1. Benedito47%
  2. Raimunda48%
  3. Elton49%
  4. Pablo49%
  5. Nair50%
  6. Iván51%
  7. Sebastiao53%
  8. Sebastiana53%
  9. Mario53%
  10. Geraldo53%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.