Kraj Świat USA Brazylia Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Margarete

Margarete

Statystyki: USA · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 12 stycznia Pochodzenie: Starożytny grecki, a następnie germański Po francusku: Marguerite
2 355 urodzeń w USA od 1880 r., ze szczytem w latach 1910–1919.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: perła.

Wypływa z greckiego margarites, wariantu germańskiego imienia Margarita.

Zdrobnienia: Marga, Greta, Marge, Meg, Tete.
W innych językach: Marguerite (FR) · Margaret (EN) · Margarita (ES) · Margherita (IT).

Imieniny: Margarete

12 stycznia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Margaryta Bourgeoys.

Założycielka Kongregacji Najświętszej Maryi Panny w XVII wieku, pochodząca z Troyes i działająca w Montrealu. Otworzyła pierwszą szkołę w Montrealu, tworząc system edukacji dla młodych dziewcząt tam, gdzie nie istniał on wcale, oraz zorganizowała pomoc kolonistom w najtrudniejszych warunkach.

Co z tego zostaje: W obliczu nowego i niepewnego świata wybrała budowanie trwałych struktur poprzez edukację i wzajemną pomoc. Jej przykład pokazuje, że wytrwałość i hojność mogą przekształcić rodzące się społeczeństwo.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Margarete obchodzi imieniny w USA, w Brazylii i w Niemczech 12 stycznia.

Historia imienia Margarete

Imię Margarete niesie w sobie ciężar starożytnych mórz, sięgając swymi korzeniami do greckiego słowa margarites, oznaczającego „perłę”. To etymologiczne podłoże sugeruje wartość rzadką, lśniącą i kształtowaną przez cierpliwość. Jako germańska odmiana klasycznego Margarita, imię to ewoluowało, przekraczając granice, tracąc część klasycznej miękkości, by nabrać ostrzejszej, bardziej zdefiniowanej tożsamości w Europie Środkowej. Stanowi ono most między światem helleńskim a tradycjami germańskimi, wcielając w sobie ponadczasową elegancję, która przetrwała stulecia zmian językowych.

Jego historyczny rezonans jest głęboko związany ze św. Małgorzatą z Antiochii, wczesnochrześcijańską męczennicą, której historia utrwaliła duchowe znaczenie tego imienia. Jej dziedzictwo jako postać wiary i wytrwałości dodało imieniu warstwę moralnej siły wrodzonej jego urodzie. Z czasem to połączenie cenności i siły pozwoliło imieniu Margarete przetrwać, stając się symbolem cichej godności. Imię to nie krzyczy; lśni subtelnym, wewnętrznym blaskiem kamienia szlachetnego odnalezionego na głębokości, odbijając zarówno historyczną powagę, jak i osobistą grację.

Margarete: jaka osobowość?

Margarete wciela w sobie archetyp Cennego Strażnika, osoby, która w swoich relacjach ceni głębię ponad szerokość. Jej ideałem nie jest chaotyczna wolność, lecz pielęgnowany świat wewnętrzny, w którym rządzi integralność i tradycja. Dominującą cechą jest cicha wytrwałość, przypominająca perłę, która znosi nacisk, by stworzyć piękno. Posiada wyczucie literackie, często obserwując życie przenikliwym okiem, które niczego nie umyka. W jej naturze tkwi ochronna ciepłość, podobna do tej, jaką wykazywała historyczna święta Małgorzata, stawiająca czoła przeciwnościom z niezmąconym spokojem. Margarete nie szuka błysku ze snobizmu, ale zyskuje szacunek dzięki swojej konsekwencji i moralnej jasności. Jest kotwicą w burzliwych czasach, oferując stabilność i odrobinę wyrafinowanej elegancji. Jej siła nie jest głośna ani agresywna, lecz trwała i wytrwała, jak kamień, który zainspirował jej imię. Dąży do autentyczności we wszystkim, odrzucając powierzchowność z delikatną, ale stanowczą dyskrecją, która definiuje jej unikalną obecność w każdym miejscu.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Margarete w miłości

W miłości Margarete jest szczera i zmysłowa, podchodząc do romansu z tą samą starannością, z jaką traktuje swoje zasady. Nie gra w żadne gry; jej przyciąganie opiera się na prawdziwej więzi i wzajemnym szacunku. Zaczarowuje intelektem i subtelnym, otulającym ciepłem, wciągając partnerów w świat przemyślanej rozmowy i wspólnych wartości. Co ją przyciąga, to rzetelność i głębia; odpycha ją zaś powierzchowny urok lub brak substancji. Po podjęciu zobowiązania jest głęboko lojalna, oferując miłość, która jest zarówno pielęgnująca, jak i intelektualnie stymulująca. Jednakże może być znudzona powierzchownością lub niestabilnością emocjonalną. Potrzebuje partnera, który doceni jej cichą siłę i będzie w stanie sprostać jej potrzebie znaczącej interakcji. Jej uczucie jest jak starannie wykonany przedmiot: trwały, piękny i przeznaczony na długo, a nie przemijający trend.

Znane osoby o imieniu Margarete

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Margarete to 7. Liczba 7 odzwierciedla introwertyczną i analityczną naturę Margarete, sugerując duszę, która poszukuje prawdy i duchowej głębi. Wskazuje na osobowość ceniącą mądrość i samotność, często znajdującą piękno w niewidocznych złożonościach życia.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Margarete

Jaki jest główne znaczenie imienia Margarete?

Oznacza „perłę”, wywodzi się od greckiego słowa margarites.

Czy Margarete to imię męskie czy żeńskie?

Jest to wyłącznie imię żeńskie.

Który święty jest historycznie związany z tym imieniem?

Dzień imienin Margarete obchodzony jest 12 stycznia, ku czci św. Margaret Bourgeoys. Była ona założycielką Zgromadzenia Maryi.

Jak Margarete ma się do imienia Margaret?

Margarete to germańska forma imienia Margaret.

Kto jest znaną osobą o imieniu Margarete?

Margarete Steiff, niemiecka producentka zabawek i wynalazczyni.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Margarete

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 6/10
Stabilność 9/10
Fantazja 4/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Margarete

Top 10

  1. Paul96%
  2. Jacob96%
  3. Jesus96%
  4. Frank95%
  5. Louis95%
  6. Austin93%
  7. Gregory93%
  8. Elias93%
  9. Frederick92%
  10. Glen92%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Tommy42%
  3. Johnny42%
  4. Jimmy42%
  5. Randy42%
  6. Oscar43%
  7. Marvin43%
  8. Jim43%
  9. Tony45%
  10. Andy45%

Potencjał miłosny: Margarete

Top 10

  1. Ronnie96%
  2. Clifford96%
  3. Eduardo96%
  4. Anthony96%
  5. Frederick96%
  6. Corey96%
  7. Leroy96%
  8. Mitchell96%
  9. Jacob96%
  10. Jesus96%

Flop 10

  1. Johnny48%
  2. Max53%
  3. Jimmy53%
  4. Ivan56%
  5. Karl56%
  6. Tommy57%
  7. Jim60%
  8. Oscar60%
  9. Curtis61%
  10. Tony62%

Potencjał zawodowy: Margarete

Top 10

  1. Luis96%
  2. Christian96%
  3. Timothy96%
  4. Jacob96%
  5. John96%
  6. Micheal96%
  7. Shane96%
  8. Jorge96%
  9. Omar96%
  10. Bernard96%

Flop 10

  1. Alexander55%
  2. Chad59%
  3. Chase60%
  4. Max61%
  5. Dean62%
  6. Jason65%
  7. Karl65%
  8. Clyde65%
  9. Preston65%
  10. Donald66%

Potencjał zauroczenia: Margarete

Top 10

  1. Floyd96%
  2. Chester96%
  3. Paul93%
  4. Rodney92%
  5. Austin91%
  6. Frederick91%
  7. Clifford91%
  8. Patrick91%
  9. Landon91%
  10. Louis91%

Flop 10

  1. Tommy50%
  2. Johnny53%
  3. Jimmy54%
  4. Ivan55%
  5. Leo55%
  6. Jim56%
  7. Mario57%
  8. Diego58%
  9. Ricardo58%
  10. Max58%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.