Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Carol

Carol

Statystyki: Argentyna · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 4 listopada Pochodzenie: germański Po francusku: Charles
5 756 urodzeń w Argentynie od 1900 r., ze szczytem w latach 1990–1999.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: wolny mężczyzna lub silny.

Od Karl, żeńska wersja Carlos.

Zdrobnienia: Carlita, Carli, Cala.
W innych językach: Carla (IT) · Charlotte / Carla (FR) · Charlotte / Carol (EN) · Karla (DE).

Imieniny: Carol

4 listopada

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Karol Boromeusz.

Arcybiskup Mediolanu w XVI wieku, pochodzący z potężnej włoskiej rodziny. Zrezygnował z życia w przepychu, aby poświęcić się reformie i pomocy najbardziej potrzebującym, osobiście opiekując się chorymi na ospę podczas epidemii w 1576 roku.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by przekształcić swój przywilej w czynną służbę. Jego przykład pokazuje, że prawdziwe przywództwo polega na zdolności do oddania się w służbę innym, nawet w trudnościach.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Carol obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 4 listopada; we Francji 17 lipca.

Historia imienia Carol

Imię „Carol” to jasna twarz, w stylu połowy XX wieku, dawnego imienia germańskiego. Jego ostateczny rdzeń to Karl/Carolus, „wolny człowiek”, imię samego Karola Wielkiego, które wkradło się do języka angielskiego przez żeńską formę Caroline, zanim skrócono je do przyjaznego i stanowczego Carol. Szczęśliwa homofonia z „carol”, kolędą (ze starofrancuskiego „carole”, tańczony korowód), nadała imieniu świąteczny i ciepły blask, z którego nigdy do końca się nie wyzwoliło.

W Stanach Zjednoczonych Carol rozkwitło w latach 40. i 50., plasując się wśród najpopularniejszych imion dla dziewczynek, co wyjaśnia, dlaczego dziś brzmi jak klasyczne imię pokolenia baby boomers: ciotka, na której można polegać, nauczycielka, sąsiadka, która pamięta urodziny wszystkich. Nosi hollywoodzki blask Carole Lombard i komediowe ciepło Carol Burnett.

Dziś Carol wydaje się bardziej retro niż przestarzałe: solidne, bez pretensji i dyskretnie wesołe, imię o zdrowym uroku, dojrzałe do nostalgicznego powrotu.

Carol: jaka osobowość?

Carol to osoba, na której cała grupa w sekrecie opiera się. Jej profil jest wspaniale zbalansowany, bez ostrych krawędzi, a ta stabilność temperamentu jest właśnie tym, co kluczowe: ciepło, dobry humor i łatwa energia mieszają się, tworząc kogoś naprawdę przyjemnego w relacjach, kto nigdy nie wpada w dramaty. Znaczenie imienia, „wolny człowiek”, pasuje do niej lepiej, niż by się mogło wydawać: pod uprzejmością kryje się piękna niezależność, kobieta, która pomaga, bo tak postanowiła, a nie dlatego, że ją do tego zmuszono.

W imieniu tkwi zdrowa naiwność, bardzo charakterystyczna dla połowy XX wieku. Carol osiągnęło swój szczyt w epoce Carol Burnett i Carole King, a od nich dziedziczy ich ducha: pełne życia poczucie humoru (ten humor nie jest przypadkowy), zdolność do wprawiania sali w zachwyt dobrze trafioną ripostą, nigdy nie prosząc desperacko o reflektory. Jej ambicja jest realna, ale dyskretna, z tego typu, które spokojnie awansuje, podczas gdy głośniejsi koledzy wciąż szlifują swoje przemówienia.

Dyplomacja jest jej supermocą. Carol to naturalna mediatorka, ta, która rozbraja rodzinny spór przed deserem, łącząc sprawiedliwość z dokładnie tyle charakteru, ile potrzeba, by utrzymać linię, gdy to ważne. Jej świąteczny homonim też nie jest przypadkiem charakteru: jest w niej coś gościnnego i świątecznego, energia gospodyni, która przewidziała wszystko.

Powierz jej projekt, a zapewni zarówno błysk, jak i doprowadzenie go do końca. Sprzeciw się jej, a odkryjesz, że niezależność wolnej kobiety ma zęby. Ale najczęściej bycie w towarzystwie Carol jest jak dobrze ogrzana kuchnia w mroźny dzień: niezawodna, zabawna, lekko retro-chic i dyskretnie niezbędna. To ta przyjaciółka, do której dzwonisz pierwsza, i ta, która, w jakiś sposób, zawsze odbiera.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Carol w miłości

Imię „Carol” posiada zmysłowość, która nie krzyczy, ale rezonuje. Pochodzące od przodka „wolny człowiek”, nie znosi emocjonalnych więzów ani toksycznych gier władzy. W miłości jest szczera, bezpośrednia, niemal brutalna w swojej autentyczności. Uwodzi spokojną obecnością, tą cichą pewnością siebie kogoś, kto zna swoją wartość i nie potrzebuje wiele udowadniać. Co ją przyciąga, to duch: partner, który potrafi dyskutować, który ma ciało idei, który nie daje się łatwo zdominować. Szuka równorzędnego partnera, pojedynku energii, w którym pasja rodzi się z intelektualnej zgodności tak samo, jak z ciała. Z drugiej strony, co natychmiast ją nudzi, to słabość charakteru, wieczne wątpliwości lub dusząca emocjonalna zależność. Potrzebuje powietrza, przestrzeni. Jeśli jesteś zbyt ciężki, posesywny lub niezdecydowany, zniknie z lodowatą elegancją, nie robiąc sceny, ponieważ jej wewnętrzna wolność jest jej najcenniejszym dobrem.

Znane osoby o imieniu Carol

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Carol to 8. 8 to liczba pędu i zdrowej ambicji. Pasuje do kobiet o imieniu Carol: wiedzą, czego chcą, i nie drży im ręka, gdy idą po to. Pracowite, z instynktem do spraw materialnych i naturalnym przywództwem, które nie szuka, po prostu istnieje.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Carol

Co oznacza Carla?

Oznacza „wolną kobietę” lub „silną”. Jest żeńską formą imienia Carlos, wywodzącego się z germańskiego Karl, oznaczającego „wolnego człowieka”.

Kiedy są imieniny Carol?

Dzień imienin Carol przypada 4 listopada, ku czci św. Karola Boromeusza. Był on włoskim arcybiskupem Mediolanu i reformatorem Kościoła katolickiego podczas Soboru Trydenckiego.

Skąd pochodzi imię?

Od germańskiego rdzenia Karl, zlatynizowanego jako Carolus, który w języku hiszpańskim dał Carlos, a w formie żeńskiej Carla.

Czy to imię nowoczesne?

Korzeń jest bardzo starożytny, ale Carla jako imię żeńskie stało się bardzo popularne w Hiszpanii od lat 2000.

Czy jest używane w innych językach?

Tak, jest praktycznie identyczne we włoskim, portugalskim, katalońskim i niemieckim, co czyni je bardzo międzynarodowym.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Carol

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 7/10
Stabilność 6/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Carol

Top 10

  1. Bianca96%
  2. Sofia96%
  3. Monica96%
  4. Melina96%
  5. Magali96%
  6. Cecilia96%
  7. Daniela96%
  8. Alejandra96%
  9. Sonia96%
  10. Gladys96%

Flop 10

  1. Griselda45%
  2. Bautista45%
  3. Ruth46%
  4. Nelida47%
  5. Andrea48%
  6. Nilda49%
  7. Agostina52%
  8. Teresa53%
  9. Barbara53%
  10. Lourdes53%

Potencjał miłosny: Carol

Top 10

  1. Nancy96%
  2. Beatriz94%
  3. Magali94%
  4. Veronica91%
  5. Yolanda91%
  6. Marcela90%
  7. Juliana89%
  8. Anabel89%
  9. Rosana89%
  10. Carina88%

Flop 10

  1. Aldana42%
  2. Agostina43%
  3. Cintia44%
  4. Haydee45%
  5. Daiana49%
  6. Gisela50%
  7. Bautista50%
  8. Vanesa51%
  9. Celeste52%
  10. Roxana53%

Potencjał zawodowy: Carol

Top 10

  1. Elizabeth90%
  2. Pilar88%
  3. Agostina88%
  4. Estefania88%
  5. Marta86%
  6. Elba86%
  7. Carolina85%
  8. Debora85%
  9. Gisela84%
  10. Daniela83%

Flop 10

  1. Brisa42%
  2. Cintia45%
  3. Jesica45%
  4. Yanina51%
  5. Daiana51%
  6. Zoe51%
  7. Roxana52%
  8. Leonor53%
  9. Abril53%
  10. Haydee54%

Potencjał zauroczenia: Carol

Top 10

  1. Carina96%
  2. Melina96%
  3. Elena96%
  4. Cecilia96%
  5. Lucia96%
  6. Melisa96%
  7. Eliana96%
  8. Magali96%
  9. Fernanda96%
  10. Veronica96%

Flop 10

  1. Andrea42%
  2. Nelida42%
  3. Agostina42%
  4. Griselda42%
  5. Bautista42%
  6. Ruth42%
  7. Nilda43%
  8. Gisela44%
  9. Barbara45%
  10. Mirta45%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.