Margarita è uno di quei nomi che suonano come un gioiello e come un giardino allo stesso tempo. Nasce dal greco margarités, 'perla', ed è entrata nel mondo cristiano per mano di Santa Margherita di Antiochia, martire del IV secolo la cui leggenda del drago l'ha resa popolarissima in tutta l'Europa medievale. Di riflesso, ha battezzato anche il fiore dai petali bianchi, quello con cui si strappano i petali nel classico 'mi ama, non mi ama'.
In Spagna e nell'America ispanica, è stato un nome trasversale, presente sia nella monarchia (varie infante Margherita) che nelle case di campagna. Evoca allo stesso tempo eleganza classica e freschezza campestre, una combinazione difficile da eguagliare. Curiosamente, fino a Rita Hayworth si chiamava in realtà Margarita Carmen Cansino.
Oggi è percepita come un nome caldo, luminoso e atemporale: né fuori moda né banale. I suoi diminutivi — Marga, Rita — le danno versatilità per tutte le età, dal cortile della scuola alla firma di una lettera.
Chi si chiama Margarita porta solitamente questa perla del significato dentro: qualcosa di luminoso e prezioso che non sempre si mostra immediatamente. È una di quelle persone calde e socievoli (lealtà e diplomacia elevate) a cui le persone confidano i loro segreti, perché sanno ascoltare senza giudicare e ribattere una battuta al momento giusto. Il suo umore è gentile, mai offensivo, e agisce come olio nelle relazioni del gruppo.
C'è in lei una stabilità rassicurante ereditata dall'aria classica del nome: Margarita non vive di sussulti, preferisce costruire lentamente e con sicurezza. Ma che la calma non inganni; come la sua santa patrona uscì illesa dal drago, Margarita ha una resistenza interiore notevole. Quando qualcosa le importa davvero, sopporta la tempesta con un sorriso sereno che disarma.
La sua sensibilità — quella fibra di fiore delicato — la rende attenta ai dettagli e agli stati d'animo altrui, a volte in eccesso: può assorbire tensioni che non la riguardano. L'ambizione esiste, moderata, più orientata a fare le cose bene e belle che a competere. Come Margarita Salas in laboratorio o Margarita Xirgu sul palcoscenico, brilla quando trova un terreno dove unire rigore e tenerezza allo stesso tempo.
Ha bisogno del suo angolo personale, quel giardino segreto del numero sette, per ricaricare le energie lontano dal rumore. Se rispettata, è di una commovente lealtà; se costretta, si chiude con l'eleganza di chi non ha bisogno di sbattere uno sportello. In fondo, Margarita combina il meglio di due mondi: il bagliore della perla e la freschezza del campo, quella che sa stare a un gala e a un picnic con la stessa disinvoltura.
Ritratto giocoso, da prendere con il sorriso.
Margarita ama con il calore freddo di una perla: bella, indurita dal tempo, ma custodendo al suo interno una luce intima e profonda. Non è di quelle che crollano al primo ondata di passione; la sua seduzione è lenta, geologica. Si avvicina come un profumo sottile, avvolgente, aspettando che l'altro si avvicini con la pazienza di chi cerca un tesoro sotto la sabbia. La attira la profondità, la storia, quella qualità rara di chi sa custodire segreti senza perdere il suo bagliore. Al contrario, ciò che la annoia è la superficialità stridente, l'urgenza vuota, la mancanza di texture emotiva. A letto, è sensibile ma riservata; esige una connessione che trascenda il fisico per toccare l'essenziale. Non cerca di essere il centro dell'attenzione, ma piuttosto il gioiello che si scopre alla fine della notte. Il suo amore non urla, sussurra. E chi riuscirà a sentire quel sussurro, scoprirà che la perla non si porta via, si custodisce. È un amore a strati, di silenzi eloquenti e di una bellezza che non invecchia, si approfondisce solo con gli anni e le maree vissute insieme.
Significa 'perla', dal greco margarités. Solo più tardi ha dato il nome al fiore di campo dello stesso nome.
Il 20 luglio, festa di Santa Margherita di Antiochia, vergine e martire del IV secolo.
Dal greco, attraverso il latino margarita. Si diffuse nella cristianità per la devozione a Santa Margherita di Antiochia.
Il contrario: esisteva prima il nome 'perla' e il fiore bianco lo adottò poi per la sua aspetto delicato.
Sì, molti: Marga, Rita, Margara o Magui sono i più abituali.