País Mundo Francia EE. UU. Italia España Brasil Argentina Alemania Idioma frenitesptde
NombresZara

Zara

Estadísticas: Francia · versión nativa ↗
Femenino Onomástica: 9 de octubre Origen: hebrea
1 130 nacimientos en Francia desde 1900, con un pico en los años 2000.
SBXYZα1925195019752000
Nacimientos por año

Significado: princesa.

variante de Sarah, del hebreo 'śārāh': 'princesa'.

Diminutivos: Zaz, Zaza, Zar, Rara.
Idioma: Zahra / Zahrah (AR) · Zora (SLA) · Zerah / Sara (HE) · Zara (FR).

Onomástica de Zara

9 de octubre

¿Por qué este día? Es la fecha que los calendarios reservan para este nombre. La figura correspondiente aún no está documentada en esta ficha.

Zara deriva más comúnmente del árabe 'zahrah', que significa 'flor' o 'flor', con sentidos relacionados de resplandor y floración; también está conectada con el hebreo Zerah y se trata como cognada de Sara. No tiene una santa eponimia única.

Fuente: Wikipédia

Zara se celebra en Francia, EE. UU., Italia, España, Brasil, Argentina y Alemania el 9 de octubre.

Historia del nombre Zara

Zara es baja, luminosa y maravillosamente internacional. Su raíz principal es el árabe 'zahrah', que significa flor o ramo, y por extensión esplendor y luminosidad: un nombre que sugiere algo en plena floración. También toca el hebreo Zerah ('amanecer, esplendor') y a menudo se trata como una prima de Sara, lo que le otorga un toque real de 'dama noble'.

El nombre se transmite magníficamente a través de las culturas: se desenvuelve con soltura en árabe, en los Balcanes y en Europa del Este (donde puede estar relacionado con 'zora', amanecer), en el sur de Asia y en el mundo de habla inglesa. En Gran Bretaña, adquirió un toque real gracias a Zara Tindall (de soltera Phillips), nieta de la reina Isabel II y jinete olímpica, lo que le confirió una elegancia deportiva y de alta sociedad.

Hoy en día, Zara parece chic, fresca y cosmopolita: ayudada, inevitablemente, por la marca de moda global que lleva el mismo nombre, lo que refuerza aún más su imagen pulida y estilizada. Es un nombre que evoca modernidad y mundo, mientras lleva un corazón floral suave.

Zara, ¿qué carácter?

Zara es un nombre que llega como un destello de luz. Su raíz árabe, 'flor en floración' y 'esplendor', marca el tono: es alguien que tiende a iluminar una habitación, a atraer la mirada y a abrirse como una flor a la que se le da un poco de sol. Nítido y fácil de pronunciar, el nombre tiene un chic inherente: mundano, moderno, un poco glamuroso —y sus portadores a menudo llevan esa misma chispa cosmopolita.

Pero hay firmeza bajo la luz. La numeración 'uno' convierte a Zara en un original natural: independiente, segura de sí misma, más feliz dirigiendo que siguiendo. Piense en Zara Tindall galopando sobre las barreras olímpicas o en Zara Rutherford dando la vuelta al mundo en solitario: el nombre tiene un precedente real de valentía y tenacidad. Así, el carácter mezcla flor y llama: radiante y encantadora en la superficie, motivada y valiente en silencio.

Cualitativamente, espere una fuerte independencia, una confianza viva y un sentido del estilo y la expresión personal. Las Zara saben lo que quieren y van tras ello, pero el calor floral evita que sean frías: hay encanto, humor y una luz genuina que atrae a la gente. La lealtad es real una vez ganada, aunque una Zara siempre guarda cierta libertad para sí misma. Los significados de amanecer/esplendor añaden un toque optimista, orientado hacia adelante, la costumbre de mirar hacia el siguiente horizonte. El riesgo de la sombra es la impaciencia y un odio obstinado a ser dirigida. Pero en general, Zara es un nombre magnífico, de alta tensión: una flor que también es un cohete: hermosa, brillante y completamente ella misma.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

Zara en el amor

Zara no es una amante discreta, es una conquista real. Proveniente de la estirpe de las princesas, aborda la seducción con una elegancia natural, casi amenazante en su belleza. No corre tras el amor; lo invita, con una autoridad silenciosa que hace callar las vanidades masculinas. Su encanto es una trampa dorada: sensual, preciso, irresistible. Desea una pareja a su altura, alguien capaz de mirar su fuego interior sin quemarse, pero siendo transformado. Lo que la atrae es la fuerza tranquila, la inteligencia cruda y la lealtad inquebrantable. En cambio, nada cansa más a Zara que la mediocridad, la cobardía o la indecisión. Para ella, el amor es un pacto sagrado, una alianza de corazones fuertes. Ofrece una pasión profunda, casi ancestral, pero exige a cambio una admiración sincera. Si buscas un simple romance, pasa de largo; si buscas una reina, entonces solo, ella te dejará entrar en su reino.

Personas famosas llamadas Zara

¿Sabías que…?

Numerología: Zara vibra con el número 1. La primera es la innovadora: independiente, confiada y la primera en cruzar la puerta. Un original natural que odia que le digan qué debe hacer.
Puro entretenimiento, para tomar con una sonrisa.

Preguntas frecuentes sobre Zara

¿Cuál es el significado del nombre Zara?

Principalmente 'flor' o 'ramo' proveniente del árabe 'zahrah', con connotaciones de esplendor y floración; también está relacionado con la palabra 'amanecer' y con Sara.

¿De dónde proviene el nombre Zara?

Principalmente de origen árabe, con raíces relacionadas con el hebreo (Zerah) y las lenguas eslavas (zora, 'amanecer'); también sirve como forma de Sara.

¿Es Zara un nombre real?

En Gran Bretaña, está asociado a Zara Tindall, nieta de la reina Isabel II y jinete olímpica.

¿Tiene Zara una fiesta de nombre?

Sí: Zara se celebra el 9 de octubre. No existe una fiesta católica canónica para Zara en sí misma; la fecha viene de los calendarios de nombres, donde Zara acompaña a la forma Sara.

¿Es Zara un nombre musulmán?

Se utiliza ampliamente en el mundo musulmán gracias a su significado de 'flor/esplendor' en árabe, pero es popular en muchas culturas y religiones.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de Zara

Energía 8/10
Humor 7/10
Independencia 9/10
Sensibilidad 5/10
Ambición 8/10
Estabilidad 5/10
Fantasía 7/10
Diplomacia 4/10
Lealtad 6/10
Necesidad de atención 7/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género F-FF-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de Zara

Top 10

  1. Giorgia95%
  2. Aby95%
  3. Kellian95%
  4. Ilyann95%
  5. Kenzi95%
  6. Trecy93%
  7. Doryan93%
  8. Tya93%
  9. Keylan93%
  10. Keryan93%

Potencial de amor de Zara

Top 10

  1. Rudolph81%
  2. Armando81%
  3. Patxi81%
  4. Jorys81%
  5. Jamil79%
  6. Sheila79%
  7. Shayan78%
  8. Ghali78%
  9. Wandrille78%
  10. Merwan78%

Flop 10

  1. Sterenn42%
  2. Xan42%
  3. Tifany42%
  4. Caly42%
  5. Junior42%
  6. Alpha42%
  7. Sunny42%
  8. Erich42%
  9. Deva42%
  10. Ritchy42%

Potencial profesional de Zara

Flop 10

  1. Francky42%
  2. Soazic42%
  3. Logane42%
  4. Fanelie42%
  5. Lyséa42%
  6. Aby42%
  7. Aniela42%
  8. Timo42%
  9. Louve42%
  10. Trystan42%

Potencial de flechazo de Zara

Top 10

  1. Fallone96%
  2. Layann96%
  3. Rodrigo96%
  4. Asya96%
  5. Melyssa96%
  6. Sheryl96%
  7. Kelsy96%
  8. Kalvyn96%
  9. Ramzi96%
  10. Meyssa96%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.