País Mundo Francia EE. UU. Italia España Brasil Argentina Alemania Idioma frenitesptde
NombresWilliam

William

Estadísticas: Francia · versión nativa ↗
Masculino Onomástica: 10 de enero Origen: germánico
79 510 nacimientos en Francia desde 1900, con un pico en los años 1990.
SBXYZα1925195019752000
Nacimientos por año

Significado: La voluntad protectora, el protector decidido.

Del germánico Wilhelm, compuesto por wil (« voluntad ») y helm (« casco, protección »), es decir, « aquel cuya voluntad protege ».

Diminutivos: Guille, Memo, Willy, Guillo, Yayo.
Idioma: Guillaume (FR) · Guglielmo (IT) · Guillermo (ES) · Wilhelm (DE) · Willem (NL).

Onomástica de William

10 de enero

¿Por qué este día? Es el día que el calendario de nombres dedica a san Guillermo de Bourges.

Noble francés del siglo XII, fue monje cisterciense y luego arzobispo de Bourges. Rechazó la comodidad de su nacimiento para elegir la pobreza y el servicio a los más necesitados, desafiando al rey y a su propio clero para defender a los pobres y exigir justicia.

Lo que nos queda: Aprendemos aquí que la verdadera nobleza no reside en el rango, sino en el coraje de elegir nuestros valores contra la corriente. Su vida nos recuerda que la integridad a veces exige dejarlo todo para permanecer fieles a nuestra conciencia.

Fuente: Nominis — Église catholique en France · Behind the Name

William se celebra en EE. UU., Brasil y Alemania el 8 de junio; Francia y Italia el 10 de enero; España y Argentina el 25 de junio.

Historia del nombre William

William es Guillermo vestido a la inglesa. El nombre surge del germánico Wilhelm —wil, la voluntad, y helm, el casco protector— y narra una historia de conquista: cuando Guillermo el Conquistador desembarca en Inglaterra en 1066, lleva consigo su nombre, que se convierte en William y se asienta durante mil años en el trono británico.

Al otro lado del Canal, William conserva ese aire elegante y real. Imposible no pensar en el príncipe William, heredero de la corona, ni en William Shakespeare, el nombre más grande de la literatura inglesa. El nombre suena a la vez clásico, chic e internacional.

En Francia, William seduce a los padres que gustan de los nombres anglosajones distinguidos sin ser excéntricos. Presente de forma regular desde hace décadas, evoca a un chico tranquilo, seguro de sí mismo, con un toque británico en su porte —el tipo que lleva bien la ropa y habla con acierto. Voluntad y protección: el programa está escrito en su etimología, y le va como un guante.

William, ¿qué carácter?

El nombre « William » posee una elegancia natural, casi británica, que se nota sin que tenga que hacer alardes. Fiel a su etimología de « voluntad protectora », es un chico tranquilo, sólido, en quien se puede confiar. No se agita: observa, reflexiona y luego actúa con una determinación serena. Su estabilidad tranquiliza, y su sentido de la lealtad lo convierten en un amigo y un pilar fiable, del tipo que cumple su palabra incluso cuando no le conviene.

Hay un 7 en él, ese gusto por la reflexión: William suele ser un intelectual discreto, curioso por la esencia de las cosas, que prefiere una conversación profunda a un charla superficial. Su humor existe, pero es fino, matizado de ironía suave, muy inglés en espíritu: una ceja que se alza vale en él una carcajada. No siente una gran necesidad de estar en el centro de la atención; su presencia habla por sí misma, y más bien desconfía de las fanfarronadas.

Su independencia es real: William le gusta decidir por sí mismo, trazar su propio camino y soporta mal que le impongan decisiones. Pero esta autonomía no tiene nada de fría: va acompañada de una ambición tranquila y de un verdadero sentido de la protección hacia quienes ama. El casco de su etimología es el que tiende voluntariamente a los demás.

El aura de sus homónimos le sienta como un traje bien cortado: la profundidad de un Shakespeare, la compostura de un príncipe, el espíritu inventivo de un constructor. William desprende esa elegancia atemporal de los nombres que no pasan de moda: ni estridentes ni polvorientos. Se le intuye reservado, casi secreto al principio, pero detrás de la fachada se esconde un corazón generoso y constante. Un caballero moderno, en definitiva.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

William en el amor

Bajo el casco de su voluntad, William oculta un corazón que solo se entrega con una intensidad rara. Su enfoque de la seducción no es el de la ligereza ociosa, sino el de una conquista resuelta. No juega a la muñeca, busca un alma capaz de sostener su mirada, una pareja que no tema el compromiso profundo y protector que encarna. Seducir para él es un acto de protección: envuelve al ser amado en una seguridad inquebrantable, ofreciendo una presencia que nunca flaquea. Lo que le atrae es la fuerza tranquila, la que resuena con su propia determinación germánica. En cambio, la inestabilidad emocional y la frivolidad lo cansan al instante, él que levanta murallas para guardar lo que importa. Ama con una intensidad casi física, sensual y arraigada, donde cada gesto es medido, cada palabra pronunciada con la gravedad de una promesa cumplida. Para William, el amor es un bastión, un refugio donde la voluntad se vuelve ternura absoluta.

Personas famosas llamadas William

¿Sabías que…?

Numerología: William vibra con el número 4. El 4 es el número de los constructores: gente con los pies en la tierra, metódica y de palabra. Le sienta bien a Guillermo, tan de proteger y edificar. Su reto es no volverse demasiado cabezota cuando ya tiene un plan en la cabeza.
Puro entretenimiento, para tomar con una sonrisa.

Preguntas frecuentes sobre William

¿Qué origen tiene Guillermo?

Es de origen germánico, del nombre Willahelm, muy difundido por Europa desde la Edad Media.

¿Qué significa Guillermo?

Combina wil ('voluntad') y helm ('yelmo, protección'): 'voluntad protectora' o 'protegido por su firme voluntad'.

¿Cuándo se celebra San Guillermo?

El 25 de junio, en honor a San Guillermo de Vercelli, abad y fundador de Montevergine.

¿Por qué a los Guillermo les dicen 'Memo' en México?

'Memo' es el hipocorístico mexicano de Guillermo, igual que 'Guille' en España y Argentina.

¿Cómo se dice Guillermo en inglés y francés?

William en inglés y Guillaume en francés; en italiano, Guglielmo.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de William

Energía 6/10
Humor 5/10
Independencia 7/10
Sensibilidad 4/10
Ambición 8/10
Estabilidad 8/10
Fantasía 3/10
Diplomacia 7/10
Lealtad 8/10
Necesidad de atención 3/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género M-FM-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de William

Flop 10

  1. Voltaire42%
  2. Larry42%
  3. Many42%
  4. Maverick42%
  5. Apollinaire42%
  6. Anakin42%
  7. Charli42%
  8. Pharell42%
  9. Scotty42%
  10. Xan42%

Potencial de amor de William

Flop 10

  1. Fiacre42%
  2. Trystan42%
  3. Laszlo42%
  4. Corto42%
  5. Zéphyr42%
  6. Robinson42%
  7. Zephir42%
  8. Byron42%
  9. Ephraim42%
  10. Odilon42%

Potencial profesional de William

Flop 10

  1. Anakin42%
  2. Benoît-Joseph42%
  3. Zephirin43%
  4. Xan43%
  5. Sid46%
  6. Elon47%
  7. Zephir48%
  8. Corto50%
  9. Larry50%
  10. Many50%

Potencial de flechazo de William

Flop 10

  1. Timmy42%
  2. Gaspar42%
  3. Many42%
  4. Laszlo42%
  5. Maverick42%
  6. Franky42%
  7. Theodule42%
  8. Ari42%
  9. Saturnin42%
  10. Xan42%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.