País Mundo Francia EE. UU. España Brasil Argentina Alemania Idioma frenitesptde
NombresJoanna

Joanna

Estadísticas: Francia · versión nativa ↗
Femenino Onomástica: 30 de mayo Origen: hebrea
8 210 nacimientos en Francia desde 1900, con un pico en los años 1990.
SBXYZα1925195019752000
Nacimientos por año

Significado: Dios ha sido misericordioso.

forma latina/inglesa de Jeanne, del hebreo 'Yohanan': Dios ha sido misericordioso.

Diminutivos: Juani, Juanita, Nita, Juanica.
Idioma: Jeanne (FR) · Joan / Jane / Joanna (EN) · Giovanna (IT) · Johanna (DE) · Joana (PT).

Onomástica de Joanna

30 de mayo

¿Por qué este día? Es el día que el calendario de nombres dedica a Juana de Arco.

Joven francesa del siglo XV, originaria de una aldea de Lorena. Lideró al ejército francés para expulsar a los ingleses y asegurar la coronación del delfín, desafiando los códigos sociales de su época con su convicción y sentido del mando.

Lo que nos queda: Aprendemos que no es necesario pertenecer a una casta o tener un título para cambiar el curso de los acontecimientos. La tenacidad y la claridad de su objetivo fueron suficientes para movilizar a todo un pueblo.

Fuente: Nominis — Église catholique en France · Wikipédia

Joanna se celebra en EE. UU., España, Brasil, Argentina y Alemania el 24 de mayo; Francia el 30 de mayo.

Historia del nombre Joanna

Joanna lleva uno de los árboles genealógicos más antiguos y elegantes del mundo cristiano. Es el femenino de Juan, que se remonta al nombre hebreo Yochanan, 'Dios es misericordioso', y aparece en el Evangelio de Lucas como el nombre de una mujer de alto rango al servicio de Herodes, que abandonó la comodidad para seguir a Jesús y, la mañana de Pascua, descubrió la tumba vacía. Esta discreción valiente sigue asociada al nombre hasta el día de hoy.

En el mundo anglosajón, Joanna ha tenido durante mucho tiempo un aspecto clásico y sobrio, más literario que llamativo. Ha prosperado en Gran Bretaña y Estados Unidos a lo largo del siglo XX, gracias a figuras como la actriz Joanna Lumley y la cantautora Joanna Newsom, y evoca a una mujer tranquila, cálida y algo tradicional, sin caer nunca en la pedantería.

Hoy, Joanna ocupa ese lugar dulce de los nombres que nunca desaparecen del todo y nunca saturan: lo suficientemente familiar para ser inmediatamente reconocible, lo suficientemente raro para parecer elegido. Es adecuado para una mujer percibida como grácil, competente e independiente en silencio, alguien que lleva la elegancia con ligereza.

Joanna, ¿qué carácter?

El nombre « Joanna » posee una estructura de gracia. Su significado, 'Dios es misericordioso', marca el tono, y su origen bíblico, una mujer del séquito de Herodes que cambió la comodidad por la convicción, le aporta una capa de coraje discreto. Una Joanna tiende a parecer serena y cálida, la amiga que escucha con atención antes de hablar y luego dice exactamente lo adecuado. No hay nada espectacular en ella, y precisamente ahí está el punto: su elegancia es del tipo discreto, ganada más que exhibida.

Generacionalmente, el nombre parece un clásico tranquilo, ni polvoriento ni en busca de tendencias, y lleva una leve marea literaria, como si perteneciera a alguien que lee libros de verdad y recuerda los cumpleaños. Piensen en el brillo de Joanna Lumley o en la artista soñadora de Joanna Newsom: encanto con sustancia, fantasía con columna vertebral. Esta mezcla sienta bien al nombre. Una Joanna puede ser juguetona, incluso traviesa en el círculo adecuado, pero siempre hay una estabilidad subyacente, la sensación de que sabe quién es.

La fidelidad es profunda aquí. Las Joannas son las personas que llegan, discretamente y con fiabilidad, y mantienen unido su círculo sin necesitar reconocimiento por ello. Valorizan la independencia y tienden a guardar un mundo interior privado, aunque son generosas con quienes conocen. Dadle a una Joanna una causa o una persona en quien creer, y verán resurgir la cortesía de su antiguo nombre bíblico: una apariencia dulce que envuelve una resolución real. Graciosa, competente y un tanto desconocida, es la calma en el centro de la habitación.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

Joanna en el amor

Joanna, esta alma bañada por la gracia divina, no coquetea, ilumina. Su enfoque del amor es una ofrenda silenciosa pero inevitable, cargada de una sensualidad amarga que desarma los corazones más blindados. Seduce por esa presencia tranquila, esa capacidad de crear un vínculo sagrado. Lo que la fascina es la autenticidad cruda, el resplandor de una verdad desnuda; en cambio, la hipocresía, ese barniz helado sobre las mentiras, la cansa de inmediato, paralizándola en un desprecio cortés pero implacable. En la intimidad, es una mística del tacto, buscando la fusión de las almas antes que la de los cuerpos. No ama para poseer, sino para revelar. Si buscas una pasión devastadora y caótica, sigue tu camino. Joanna ofrece una llama estable, la que calienta los huesos y purifica los espíritus, para aquellos que se atreven a recibir su gracia sin profanarla.

Personas famosas llamadas Joanna

¿Sabías que…?

Numerología: Joanna vibra con el número 2. El 2 es el número de la cooperación, la empatía y la sensibilidad... lo cual choca deliciosamente con la fama guerrera de las Juanas. La numerología dice que, bajo la coraza, hay un corazón que busca unir y proteger. Y quizá por eso luchan tanto.
Puro entretenimiento, para tomar con una sonrisa.

Preguntas frecuentes sobre Joanna

¿Qué significa Juana?

'Dios es misericordioso' o 'agraciada por Dios'; es la forma femenina de Juan, del hebreo Yohanan.

¿Cuándo se celebra Santa Juana?

El 30 de mayo se celebra a Santa Juana de Arco, la más célebre; hay otras santas Juanas en el calendario.

¿Quién fue Juana de Arco?

Una campesina y guerrera francesa (c.1412-1431) que lideró tropas en la guerra de los Cien Años; canonizada en 1920.

¿Cuál es el equivalente de Juana en otros idiomas?

Jeanne en francés, Joan o Jane en inglés, Giovanna en italiano, Joana en portugués.

¿Sor Juana Inés de la Cruz se llamaba así de verdad?

Sí, la poeta y monja mexicana del siglo XVII es una de las Juanas más admiradas de la historia.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de Joanna

Energía 6/10
Humor 7/10
Independencia 7/10
Sensibilidad 7/10
Ambición 6/10
Estabilidad 6/10
Fantasía 6/10
Diplomacia 7/10
Lealtad 7/10
Necesidad de atención 6/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género F-FF-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de Joanna

Top 10

  1. Annie96%
  2. Rachel96%
  3. Caroline96%
  4. Mathilde96%
  5. Lisa96%
  6. Audrey96%
  7. Mireille96%
  8. Emmanuelle96%
  9. Justine96%
  10. Sylvie96%

Potencial de amor de Joanna

Flop 10

  1. Simone48%
  2. Berthe51%
  3. Lola52%
  4. Morgane55%
  5. Océane56%
  6. Germaine56%
  7. Zoé59%
  8. Jeanne59%
  9. Agnès61%
  10. Laurence62%

Potencial profesional de Joanna

Flop 10

  1. Georgette46%
  2. Paulette49%
  3. Lola51%
  4. Simone53%
  5. Josette55%
  6. Fernande56%
  7. Océane57%
  8. Odette58%
  9. Ginette58%
  10. Zoé58%

Potencial de flechazo de Joanna

Flop 10

  1. Berthe45%
  2. Germaine48%
  3. Andrée48%
  4. Agnès48%
  5. Marthe50%
  6. Simone51%
  7. Marie-Thérèse55%
  8. Anne58%
  9. Odile58%
  10. Ghislaine58%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.