País Mundo España Idioma frenitesptde
NombresArnau

Arnau

Masculino Onomástica: 10 de febrero Origen: germánico, forma catalana
21 802 nacimientos en España desde 1900, con un pico en los años 2000.
SBXYZα1925195019752000
Nacimientos por año

Significado: el que reina como el águila.

Du germanique Arnwald : arn (aigle) + wald (règne, pouvoir).

Diminutivos: Arn, Nau, Arnaucho.
Idioma: Arnau (ES) · Arnau (CA) · Arnaut (FR) · Arnold (DE) · Arnold (EN).

Onomástica de Arnau

10 de febrero

¿Por qué este día? Arnau es una forma de Arnaldus, y comparte su santo.

Arnau se celebra en España el 10 de febrero.

Historia del nombre Arnau

Arnau es la forma catalana de Arnaldo, un nombre masculino de origen germánico. Procede de Arnwald, compuesto de arn, «águila», y wald, «gobierno, poder»: el que reina como el águila, el que manda con mirada de altura. Llegó a la península con los francos y arraigó pronto en el nordeste peninsular.

En Cataluña y en Aragón es un nombre de siglos, abundante en la documentación medieval y en los linajes de la Marca Hispánica; también quedó como apellido. La leyenda del Comte Arnau, el señor condenado a cabalgar sin descanso, lo instaló además en el folclore catalán, donde Joan Maragall lo convirtió en poema.

Hoy es uno de los nombres masculinos más elegidos en Cataluña, y su forma no se mueve: Arnau se escribe igual en catalán y en castellano.

Arnau, ¿qué carácter?

Arnau tiene algo de vuelo alto: mira el conjunto antes de moverse y rara vez se pierde en el detalle. Seguro sin ser ruidoso, buen compañero y bastante testarudo, decide despacio y después no hay quien lo baje de la rama.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

Arnau en el amor

En el amor se implica de verdad, sin dramatismos ni exhibición. Le gusta cuidar los detalles pequeños y necesita sentir que hay proyecto, no solo presente. Fiel por convicción más que por costumbre, perdona mal la deslealtad.

¿Sabías que…?

Preguntas frecuentes sobre Arnau

¿Cuál es el origen y el significado del nombre Arnau?

El origen y el significado exacto del nombre Arnau no están documentados con certeza, aunque se considera una variante catalana de Arnold.

¿Cuándo se celebra la fiesta de Arnau en España?

La fiesta del nombre Arnau se celebra el 10 de febrero, una fecha asignada directamente al nombre en lugar de estar vinculada a un santo específico del calendario.

¿Qué tan popular es el nombre Arnau en España?

El nombre ha registrado 21.802 nacimientos, alcanzando su mayor popularidad en el año 2005.

¿Existen diminutivos o formas del nombre Arnau en otros idiomas?

Arnau es la forma catalana del nombre, que corresponde a Arnold en otros idiomas como el alemán o el inglés.

¿Cómo se pronuncia correctamente el nombre Arnau?

La pronunciación correcta es AR-nau, con la sílaba tónica en la primera parte y una 'u' final suave.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de Arnau

Energía 6/10
Humor 6/10
Independencia 7/10
Sensibilidad 5/10
Ambición 7/10
Estabilidad 8/10
Fantasía 4/10
Diplomacia 6/10
Lealtad 9/10
Necesidad de atención 3/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género M-FM-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de Arnau

Top 10

  1. Hamid96%
  2. Roque96%
  3. Hicham96%
  4. Florentino96%
  5. Maider96%
  6. Débora96%
  7. Miquel96%
  8. Khadija96%
  9. Ibrahim96%
  10. Rachida96%

Flop 10

  1. Zoé42%
  2. Max42%
  3. Dylan46%
  4. Naïa48%
  5. Anaïs49%
  6. Triana50%
  7. Estrella50%
  8. Zaira50%
  9. Luna51%
  10. Yanira52%

Potencial de amor de Arnau

Flop 10

  1. Luna44%
  2. Dylan45%
  3. Anaïs47%
  4. Iris49%
  5. Naïa52%
  6. Ona55%
  7. Irati55%
  8. Camilo56%
  9. Max57%
  10. Igor57%

Potencial profesional de Arnau

Top 10

  1. Roque96%
  2. Abdellah96%
  3. Abraham96%
  4. Abderrahim96%
  5. Ibrahim96%
  6. Abdelkader96%
  7. Hamid96%
  8. Débora96%
  9. Hassan96%
  10. Khadija96%

Flop 10

  1. Luna44%
  2. Alexander49%
  3. Leonor49%
  4. Alexandre49%
  5. Jesica50%
  6. Oriol51%
  7. Zoé51%
  8. Jennifer51%
  9. Ona54%
  10. Anaïs54%

Potencial de flechazo de Arnau

Flop 10

  1. Zoé47%
  2. Berta50%
  3. Feliciano52%
  4. Gaspar53%
  5. Isidoro53%
  6. Isidro53%
  7. Triana53%
  8. Ramona54%
  9. Eliseo55%
  10. Abraham55%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.