País Mundo Francia EE. UU. España Brasil Argentina Alemania Idioma frenitesptde
NombresJosé

José

Estadísticas: Alemania · versión nativa ↗
Masculino Onomástica: 19 de marzo Origen: español o portugués En francés: Joseph
123 nacimientos en Alemania (panel de ciudades) desde 2010, con un pico en los años 2010.
Zα
Nacimientos por año

Significado: Dios añadirá.

forma española y portuguesa del hebreo Yosef.

Diminutivos: Josef, Josel, Josefina.
Idioma: José (DE) · Josef (DE) · José (ES) · José (PT) · Joseph (EN) · Joseph (FR).

Onomástica de José

19 de marzo

¿Por qué este día? Es el día que el calendario de nombres dedica a san José.

Carpintero de Nazaret, esposo de María y padre adoptivo de Jesús, en el siglo I en Galilea. Protegió a su familia huyendo a Egipto para escapar de la persecución, luego crió a Jesús transmitiéndole su oficio y valores humanos.

Lo que nos queda: Descubrimos la fuerza discreta del compromiso diario: proteger lo que nos está confiado y asumir nuestra responsabilidad sin buscar gloria. Es el ejemplo de una paternidad elegida, basada en la acción y el desinterés más que en la sangre.

Fuente: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

José se celebra en Francia, EE. UU., España, Brasil, Argentina y Alemania el 19 de marzo.

Historia del nombre José

José es la forma española y portuguesa de uno de los nombres más constantes del mundo, José, del hebreo Yosef, «Dios añadirá». Detrás de esto se encuentra san José de Nazaret, el humilde carpintero y padre adoptivo de Jesús, patrón de los trabajadores y de todos los padres, cuya festividad se celebra el 19 de marzo. En el mundo hispánico, esta conexión sagrada fue tan profunda que José se convirtió casi en un nombre nacional independiente.

A lo largo de las generaciones, fue uno de los nombres más comunes en toda España, América Latina y el mundo lusófono, tan común que aparece en la composición José María y en la forma cariñosa «Pepe». Con las comunidades hispanas, llegó a los Estados Unidos y desde hace mucho tiempo se cuenta entre los nombres de niño más frecuentes.

El aura de José es cálida, arraigada y discretamente digna. Lleva el peso de la familia, la fe y el trabajo duro, sin parecer nunca rígido. Se imagina a José como leal, estable y generoso, como el corazón fiable de un hogar, un nombre que recuerda a la comida casera y a las puertas abiertas.

José, ¿qué carácter?

José es la lealtad tallada en roble. El perfil alcanza tanto la lealtad como la estabilidad un máximo con un perfecto 10, y sinceramente, eso lo dice casi todo. Este es el hombre que aparece, se queda y mantiene unida a la familia, sin pedir nunca reconocimiento, el eco vivo de san José, el carpintero silencioso que cumplió con su deber y dejó que otros ocuparan el primer plano. En José no hay nada provocativo, y precisamente ahí está el punto: su necesidad de atención es de 2, muy baja, y su energía es de 4, tranquila. No busca aplausos; construye algo que perdure.

Con la fantasía en 2, arraigado, José es un realista hasta el final, más cómodo con lo que puede tocar y reparar que con castillos en el aire. Su ambición (5) es modesta y honesta, más orientada a proveer que a conquistar. Pero observen su diplomacia (7): José es el pacificador, el tío en quien todos confían, la voz tranquila que enfría una mesa caliente. Prefiere suavizar las cosas en lugar de ganar una discusión.

Generacional y culturalmente, José lleva el calor de la vida familiar hispana, de las puertas abiertas, de las grandes comidas y del trabajo duro realizado en silencio. Su numerología también da 4, el número del constructor, apropiado para un nombre cuyo patrón trabajaba con las manos. Los José famosos subrayan la imagen: un autor de novelas, ganador del Nobel de Literatura por paciencia y oficio, un tenor de profundidad sensible, un general que liberó un continente solo con su terca determinación. Un José es aquel a quien se le confían las llaves, los niños y los secretos. No dice mucho, pero estará ahí mañana, y al día siguiente.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

José en el amor

José no susurra; acumula. Con un nombre arraigado en la promesa divina de añadir, su amor no es una chispa fugaz, sino una arquitectura consciente y en crecimiento. Seduce mediante la sustancia, ofreciendo una presencia que actúa como un ancla firme en un mundo caótico. Para José, el afecto es un verbo de expansión: añade profundidad a sus días, capas a su alma y peso a sus compromisos. Atrae a parejas que valoran la fuerza silenciosa de la constancia en lugar de gestos llamativos y transitorios. Busca una musa que quiera construir, no solo jugar. Pero su intensidad puede ser un arma de doble filo. Lo que al principio puede parecer una profunda entrega, puede convertirse rápidamente en una posesiva acumulación. Desprecia la superficialidad y la escasez emocional; una pareja que sea evasiva o que calcule emocionalmente con tacañería lo aburrirá hasta el silencio. Necesita un amor que crezca, una conexión que añada valor a la vida de ambos. Si busca un amante que trate su corazón como un jardín que cuidar, no como un campo que saquear, entonces está con José en el lugar correcto. Pero cuidado: no conoce medidas a medias. Añade, o se va. No hay término medio.

Personas famosas llamadas José

Preguntas frecuentes sobre José

¿Qué significa el nombre José?

Significa «él añadirá» o «Dios añadirá», del nombre hebreo Yosef; José es la forma española y portuguesa.

¿Quién es el santo detrás de José?

San José de Nazaret, el carpintero de María y el padre adoptivo de Jesús, patrón de los trabajadores y los padres.

¿Cuándo es la festividad de José?

19 de marzo, la festividad de san José en el calendario romano católico.

¿Es José el mismo nombre que Joseph?

Sí, José es simplemente la contraparte española y portuguesa de Joseph.

¿Cuál es el apodo para José?

Pepe es el clásico apodo cariñoso español, junto con Che y la composición José María.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de José

Energía 4/10
Humor 5/10
Independencia 6/10
Sensibilidad 5/10
Ambición 5/10
Estabilidad 10/10
Fantasía 2/10
Diplomacia 7/10
Lealtad 10/10
Necesidad de atención 2/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género M-FM-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de José

Top 10

  1. Abraham96%
  2. Joe96%
  3. Joseph96%
  4. Martha93%
  5. Abdullah93%
  6. Roberta93%
  7. Berta93%
  8. Johannes93%
  9. Jermaine93%
  10. German93%

Flop 10

  1. Helia42%
  2. Maxie42%
  3. Amadeo42%
  4. Phoebe42%
  5. Vina42%
  6. Hollie42%
  7. Ilvy42%
  8. Younes42%
  9. Finnlay42%
  10. Salvador42%

Potencial de amor de José

Top 10

  1. Thierno96%
  2. Matej96%
  3. Eva-Maria96%
  4. Kajetan96%
  5. Holger96%
  6. Fatima96%
  7. Ermin96%
  8. Alberta96%
  9. Rudolf96%
  10. Johannes96%

Flop 10

  1. Zelda42%
  2. Christof42%
  3. Berivan42%
  4. Luna42%
  5. Margit42%
  6. Merlin42%
  7. Loki42%
  8. Mariia42%
  9. Arsène42%
  10. Ilka42%

Potencial profesional de José

Top 10

  1. Pieter96%
  2. Diyar96%
  3. German96%
  4. Asiya96%
  5. Martin96%
  6. Nicole96%
  7. Eyad96%
  8. Latifa96%
  9. Thaddäus96%
  10. Asija96%

Flop 10

  1. Armani42%
  2. Anakin42%
  3. Türkan42%
  4. Elon42%
  5. Kateryna43%
  6. Nero43%
  7. Vladyslav43%
  8. Elzbieta44%
  9. Kali45%
  10. Oleksandra46%

Potencial de flechazo de José

Top 10

  1. Annegret83%
  2. Joe79%
  3. Ufuk79%
  4. Leopold79%
  5. Joseph79%
  6. Marcin78%
  7. Rosmarie78%
  8. Matthäus78%
  9. Beverly77%
  10. Doreen77%

Flop 10

  1. Ziva42%
  2. Philemon42%
  3. Berthold42%
  4. Matylda42%
  5. Diamond42%
  6. Josse42%
  7. Bintou42%
  8. Cody42%
  9. Timur42%
  10. Yuna42%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.