País Mundo Francia EE. UU. Italia España Brasil Argentina Alemania Idioma frenitesptde
NombresDebora

Debora

Estadísticas: Alemania · versión nativa ↗
Femenino Onomástica: 21 de septiembre Origen: hebreo En francés: Deborah
67 nacimientos en Alemania (panel de ciudades) desde 2010, con un pico en los años 2010.
Zα
Nacimientos por año

Significado: abeja.

El nombre se remonta al hebreo Devorah.

Diminutivos: Debi, Dedi, Bibi.
Idioma: Debora (DE) · Debora (EN) · Devorah (HE) · Debora (IT) · Débora (ES).

Onomástica de Debora

21 de septiembre

¿Por qué este día? Ucy.me celebra este nombre en honor a Deborah. Su memoria se prolonga en la persona que lleva este nombre.

Líder y estratega militar en Israel en el siglo XI a.C. Organizó la resistencia contra la opresión cananea, uniendo las tribus para lograr una victoria decisiva. Su liderazgo aseguró cuarenta años de paz y estabilidad.

Lo que nos queda: Aprendemos que la sabiduría y la firmeza no tienen género. Cuando se instala el caos, una voz clara y un plan sólido bastan para unir fuerzas y calmar los miedos.

Fuente: Behind the Name · Wikipédia

Debora se celebra en Francia, EE. UU., Italia, España, Brasil, Argentina y Alemania el 21 de septiembre.

Historia del nombre Debora

Debora es un nombre de origen bíblico que se remonta al hebreo Devorah, «Abeja». Su prestigio deriva de una figura excepcional del Antiguo Testamento: la única mujer que fue tanto profetisa como jueza de Israel, capaz de liderar a un pueblo y cantar la victoria en versos. Este legado confiere al nombre un aura de autoridad serena e inteligencia.

En España y Latinoamérica, Debora se popularizó especialmente a partir de las décadas de 1970 y 1980, impulsada por la moda de los nombres bíblicos y la variante inglesa Deborah, que se abrió paso a través del cine y la música anglosajona. Suena como un nombre que es cálido, pero con carácter, ni demasiado frecuente ni demasiado raro.

Hoy en día, parece moderno y elegante, mezclando dulzura (la abeja, la miel) con fuerza silenciosa (la jueza, la que decide). La grafía acentuada Débora es la forma más común en el ámbito hispanohablante, a diferencia de la anglosajona Deborah.

Debora, ¿qué carácter?

Debora lleva una deliciosa contradicción en su nombre: la abeja y la jueza. Por un lado, dulzura, miel, trabajo constante; por otro, autoridad y la capacidad de tomar decisiones sin dudar. De ello resulta una personalidad que, en su esencia, es cálida, pero posee una verdadera columna vertebral. Debora no alza la voz, pero cuando dice algo, se nota que lo ha pensado bien.

Su lealtad es profunda: es la amiga que se queda cuando todos los demás se van, la que recuerda tu cumpleaños y también tus luchas. Esta fidelidad se remonta a la profetisa bíblica, que guió a su pueblo sin abandonarlo nunca. Su sensibilidad está muy desarrollada: se conmueve con facilidad y lee el ambiente en una habitación en cuestión de segundos, aunque rara vez hace de ello un espectáculo.

En lo social, Debora mezcla un humor suave con una diplomacia natural: sabe mediar, apaciguar tormentas y promover la paz sin resultar aburrida. Tiene ambiciones, pero del tipo silencioso: construidas ladrillo a ladrillo como un colmenar, en lugar de correr tras los focos. Su estabilidad la convierte en un punto de anclaje para las personas que la rodean.

En ella reside una imaginación silenciosa, un mundo interior rico que se revela a través de su amor por la música, las historias o las causas que la conmueven. Su independencia es real, pero nunca invasiva: necesita su propio espacio, aunque no hace escándalo para exigirlo. El sonido típico de la generación del nombre, tan vinculado a la España de los años 80, le otorga la imagen de una mujer hecha a sí misma: ingeniosa y arraigada. En resumen, Debora es esa rara mezcla de calidez y firmeza: te abrazará, pero también te dirá la verdad. Y precisamente por eso es tan respetada como amada.

Retrato lúdico, para tomar con una sonrisa.

Lo que dice la ciencia. El efecto de un nombre sobre el carácter está documentado, y varios estudios científicos se han ocupado de ello. No demuestran que un nombre contenga una personalidad oculta, sino que capta la atención, despierta expectativas sociales y modifica ligeramente la manera en que los demás nos responden. Lee nuestro artículo en qué se basa la psicología de los nombres para saber más.

Debora en el amor

Debora no coquetea; construye. Su seducción es una lenta extracción de miel dorada que requiere paciencia de quienes deseen probar su dulzura. Se siente atraída por los industriales, por los agricultores que entienden que la pasión, como la colmena, requiere un esfuerzo incesante y sincronizado. Su lenguaje del amor es la productividad, envuelta en terciopelo: un tacto que suena como una promesa de seguridad futura, una mirada que analiza tu valor antes de reclamar tu corazón. Busca una pareja que pueda seguir su ritmo, alguien cuya cabeza zumba de ideas tan intensamente como su corazón late con devoción. Pero no confundas su amabilidad con pasividad. Una Debora que se siente estancada o que ve un potencial desperdiciado se retirará con la fría precisión de una picadura. No le interesan las palabras vacías ni los gestos huecos; anhela el néctar de la ambición compartida y la estructura sólida del respeto mutuo. Amarla significa ser parte de un triunfo colectivo, una unidad en la que cada acción sirve al bien mayor de la pareja. Ofrece una lealtad tan natural e innegable como las estaciones, pero solo si te demuestras digno de disfrutar de la protección de la colmena.

Personas famosas llamadas Debora

Preguntas frecuentes sobre Debora

¿Qué significa el nombre Debora?

Significa «Abeja» en hebreo (Devorah), un símbolo antiguo de diligencia, dulzura y elocuencia.

¿De dónde proviene el nombre Debora?

Es de origen hebreo y bíblico. Lo lleva Débora, profetisa y jueza de Israel en el Libro de los Jueces.

¿Tiene Debora un día de onomástica?

Sí: el 21 de septiembre. Debora no es una santa en el calendario católico romano, sino una figura del Antiguo Testamento, por lo que en España no hay una festividad fija para ella. Es la fecha que Ucy.me establece para este nombre.

¿Se escribe Débora o Deborah?

En español, la forma habitual es Débora con acento. Deborah es la grafía inglesa, y Devorah la transliteración más literal del hebreo.

¿Es un nombre antiguo o moderno?

Su origen es antiguo, pero como nombre propio llegó a moda en el mundo hispanohablante solo a partir de las décadas de 1970 y 1980.

¿Conoces la onomástica de tus seres queridos?

Ucy.me reúne la onomástica de cada nombre, país por país — y la app te avisa automáticamente el día en que se celebra cada uno de tus contactos.

← Todos los nombres

Perfil de Debora

Energía 6/10
Humor 6/10
Independencia 6/10
Sensibilidad 7/10
Ambición 7/10
Estabilidad 8/10
Fantasía 4/10
Diplomacia 8/10
Lealtad 9/10
Necesidad de atención 4/10

Perfil lúdico, con fines de entretenimiento.

Potencial de afinidad con otros nombres:

Género F-FF-MTodos
Popularidad ComúnFrecuentePoco comúnRaroTodos

Potencial de amistad de Debora

Top 10

  1. Elias96%
  2. Hannes96%
  3. Ahmed96%
  4. Yusuf96%
  5. Lennart96%
  6. Jacob96%
  7. Benno96%
  8. Georg96%
  9. Benedikt96%
  10. Ahmad96%

Flop 10

  1. Max42%
  2. Oscar46%
  3. Fiete48%
  4. Leo50%
  5. Janosch51%
  6. Till52%
  7. Milo53%
  8. Lio53%
  9. Finn53%
  10. Neo53%

Potencial de amor de Debora

Top 10

  1. Muhammad96%
  2. Hannes96%
  3. Theodor96%
  4. Mohammed96%
  5. Elias96%
  6. Enno96%
  7. Ahmed96%
  8. Louis96%
  9. Mohamad96%
  10. Jonas96%

Flop 10

  1. Max46%
  2. Karl49%
  3. Neo50%
  4. Oscar53%
  5. Mika56%
  6. Kaan58%
  7. Fritz58%
  8. Till59%
  9. Luka59%
  10. Diego60%

Potencial profesional de Debora

Top 10

  1. Mehmet96%
  2. Lennard96%
  3. Ibrahim96%
  4. Omar96%
  5. Martin96%
  6. Henry96%
  7. Bruno96%
  8. Louis96%
  9. Luka96%
  10. Lennart96%

Flop 10

  1. Alexander56%
  2. Neo58%
  3. Mika59%
  4. Jamie60%
  5. Max61%
  6. Dean62%
  7. Jayden62%
  8. Matti62%
  9. Theo62%
  10. Jannis63%

Potencial de flechazo de Debora

Top 10

  1. Mohammad93%
  2. Benno91%
  3. Julius91%
  4. Mohamad89%
  5. Yusuf89%
  6. Ahmed89%
  7. Jacob89%
  8. Joshua88%
  9. Michael88%
  10. Hannes88%

Flop 10

  1. Janosch51%
  2. Mika53%
  3. Mio53%
  4. Finn54%
  5. John55%
  6. Till55%
  7. Fiete55%
  8. Leonard56%
  9. Leo56%
  10. Wilhelm58%
Señalar un error en esta ficha

¿Una fecha que no coincide con su uso, una etimología dudosa? Díganoslo. Verificamos en la fuente y publicamos la corrección — o la razón de la diferencia, en esta página.