País Mundo Estados Unidos Alemanha Idioma frenitesptde
NomesDelilah

Delilah

Estatísticas: Estados Unidos · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 18 de agosto Origem: Hebraico (bíblico) Em francês: Dalila
46 454 nascimentos nos Estados Unidos desde 1880, com um pico nos anos 2020.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: provavelmente 'delicada/enfraquecida'; também associada ao hebraico para 'noite'.

Do hebraico 'Delilah' (דְּלִילָה), de significado debatido — frequentemente traduzido como 'delicada' ou 'frágil/enfraquecida', e por vezes conectada a 'layla' ('noite').

Diminutivos: Lila, Lilah, Dee, Lily, Della.
Língua: Dalila (FR) · Dalila (IT/ES) · Delilah (HE).

Dia de Delilah

18 de agosto

Porquê este dia? O Ucy.me celebra este nome em honra de Delilah. A sua memória prolonga-se na pessoa que tem este nome.

Mulher mencionada no livro dos Juízes, no contexto do Israel antigo. Obteve de Sansão, através de sedução e manipulação, o segredo da sua força invencível, levando à sua queda.

O que fica: Vê-se aí o poder de uma inteligência que sabe ler as fraquezas alheias. É um aviso sobre a vulnerabilidade de quem acredita na sua própria invulnerabilidade.

Fonte: Wikidata

Delilah celebra-se nos Estados Unidos e na Alemanha a 18 de agosto.

História do nome Delilah

Delilah é um nome de sedução e glamour de outro tempo, tirado diretamente das páginas da Bíblia Hebraica. No Livro dos Juízes, ela é a mulher que Sansão ama — e aquela que, subornada pelos senhores filisteus, arranca a ela o segredo de sua força lendária e faz cortar seus cabelos enquanto ele dorme. O significado é debatido, geralmente traduzido como 'delicada' ou 'languorosa', e às vezes ligado ao hebraico para 'noite'.

Por muito tempo, esse fardo bíblico — a tentadora arquetípica — manteve Delilah à margem. Mas os pais modernos abraçaram seu som exuberante e romântico e já não se envergonham da história. O nome tem uma música suave e sensual, ajudada por canções pop (de 'Delilah' de Tom Jones a 'Hey There Delilah' dos Plain White T's) que a mantêm firmemente no ouvido cultural.

Hoje, Delilah é lida como bonita, vintage e um pouco encantadora — um nome com suavidade feminina e um brilho de quem sabe. Encaixa-se perfeitamente entre os nomes femininos rendados e de revivalismo antigo (Matilda, Josephine, Penelope) enquanto mantém uma borda de mistério toda sua.

Delilah, que personalidade?

Delilah é charme com um segredo. O nome vem embrulhado em uma das histórias mais famosas da Bíblia sobre sedução e persuasão, e mesmo agora carrega esse sussurro de atração — uma mulher que sabe exatamente como fazer alguém se abrir. Isso não é tanto um aviso quanto um superpoder: o arquétipo de Delilah é magnético, persuasivo e desarmantemente bom em ler as pessoas.

Governada pelo número 6 na numerologia — o número do amor, da beleza e da harmonia — Delilah é quente, romântica e profundamente relacional. Ela é atraída pela proximidade, pela conexão intensa, pelo drama e pela ternura do coração. Há uma suavidade nela (o nome é frequentemente glossado como 'delicada'), mas é veludo sobre aço; qualquer um que confunda sua gentileza com fraqueza tende a aprender o contrário.

O som exuberante e com cheiro de noite do nome — alguns o ligam ao hebraico para 'noite' — dá a Delilah uma pegada melancólica e misteriosa. Ela prefere luz de velas a fluorescentes, histórias com reviravoltas e guardar um pouco de si mesma em reserva. Culturalmente, ela foi serenada em canções por décadas, de Tom Jones aos Plain White T's, então há um romance embutido e um toque de musa sobre ela.

Em seu melhor, isso resulta em alguém irresistivelmente envolvente: uma conversadora cativante, uma parceira leal e devotada, uma esteta que torna a vida mais bela. Sua margem de crescimento é a honestidade — aprender que o mesmo charme que pode dobrar uma sala também pode ser usado para construir uma confiança inabalável. Dê seu segredo a Delilah e, na versão moderna, ela o guarda como uma cofre. Encantadora, de coração grande e um pouco enigmática, Delilah é o nome de alguém que você não esquece facilmente.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Delilah no amor

Delilah ama com uma intensidade languorosa, brasas que queimam lentamente e se recusam a arder selvagemente, mas nunca morrem de verdade. Sua sedução não é um grito, mas um sussurro; ela atrai você através da escuridão aveludada de seu enigma, jogando com aquela atração antiga e bíblica da noite. Ela é cativada pela profundidade e pelo mistério, aquelas sombras onde a conexão de seu nome com 'layla' prospera. Ela não quer o sol cegante do meio-dia de um afeto superficial; ela anseia pelas confissões à luz da lua que só emergem nas horas quietas. No entanto, cuidado com a armadilha de sua própria delicadeza. Embora pareça frágil, seu espírito é resiliente, tecido de fios de história antiga. O que realmente a cansa não é a paixão, mas o mundano. A rotina que remove o misticismo, as conversas banais que ignoram o peso poético do silêncio. Ela precisa de um parceiro que entenda que o amor é uma dança delicada, exigindo paciência e um toque tão leve quanto seu nome sugere, mas forte o suficiente para sustentar o peso de suas profundezas ocultas.

Pessoas famosas chamadas Delilah

Sabias que…?

Numerologia: Delilah vibra com o número 6. O número 6 é o encantador e nutridor — beleza, harmonia e coração. Combina com um nome tão exuberante e romântico, atraído pelo amor (para melhor ou para pior).
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Delilah

O que significa o nome Delilah?

Seu significado hebraico é debatido, mais frequentemente dado como 'delicada' ou 'languorosa', e às vezes ligado à palavra para 'noite'.

Quem foi Delilah na Bíblia?

Ela foi a mulher amada por Sansão que o traiu revelando que sua força estava em seus cabelos não cortados.

Delilah é um nome ruim por causa da história bíblica?

Não para os pais modernos — o som exuberante e romântico do nome o tornou popular novamente apesar da reputação da personagem bíblica.

Delilah tem um dia do nome?

Sim: o Ucy.me celebra Delilah a 18 de agosto. Delilah é uma figura bíblica e não uma santa, por isso o dia é o que damos ao próprio nome.

Qual é a versão francesa de Delilah?

Em francês, o nome aparece como Dalila.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Delilah

Energia 6/10
Humor 6/10
Independência 7/10
Sensibilidade 7/10
Ambição 6/10
Estabilidade 6/10
Fantasia 7/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 6/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Delilah

Top 10

  1. Pamela96%
  2. Allison96%
  3. Amelia96%
  4. Lois96%
  5. Sylvia96%
  6. Amanda96%
  7. Lena96%
  8. Sherry96%
  9. Alicia96%
  10. Heather96%

Flop 10

  1. Andrea51%
  2. Constance53%
  3. Connie53%
  4. Agnes55%
  5. Ruth55%
  6. Martha57%
  7. Roberta57%
  8. Hailey58%
  9. Zoe58%
  10. Norma59%

Potencial de amor de Delilah

Top 10

  1. Megan96%
  2. Margaret96%
  3. Denise96%
  4. Louise95%
  5. Sylvia94%
  6. Sandra93%
  7. Lorraine93%
  8. Olivia93%
  9. Sue93%
  10. Susan93%

Flop 10

  1. Jill42%
  2. Hailey54%
  3. Tina56%
  4. Wanda56%
  5. Bonnie57%
  6. Zoe58%
  7. Carla59%
  8. Connie59%
  9. Savannah59%
  10. Addison59%

Potencial profissional de Delilah

Top 10

  1. Christine89%
  2. Christina89%
  3. Kristin89%
  4. Marian87%
  5. Claire87%
  6. Donna85%
  7. Grace85%
  8. Pearl85%
  9. Connie85%
  10. Bertha85%

Flop 10

  1. Carla48%
  2. Destiny49%
  3. Wanda52%
  4. Crystal52%
  5. Heather53%
  6. Savannah54%
  7. Gloria54%
  8. Addison55%
  9. Molly55%
  10. Marilyn56%

Potencial de paixoneta de Delilah

Top 10

  1. Lena96%
  2. Pamela96%
  3. Eileen96%
  4. Melanie96%
  5. Hazel96%
  6. Lindsey96%
  7. Destiny96%
  8. Jennifer96%
  9. Linda96%
  10. Sylvia96%

Flop 10

  1. Andrea48%
  2. Agnes48%
  3. Constance49%
  4. Connie49%
  5. Ruth50%
  6. Roberta50%
  7. Martha50%
  8. Barbara53%
  9. Norma55%
  10. Ann58%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.