País Mundo Estados Unidos Itália Espanha Brasil Alemanha Idioma frenitesptde
NomesNick

Nick

Estatísticas: Itália · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 6 de dezembro Origem: grego antigo Em francês: Nicolas
236 nascimentos em Itália desde 1900, com um pico nos anos 2000.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: vitória do povo.

Do grego antigo Nikolaos, composto por nikē, que significa "vitória", e laos, que indica o "povo", passado para o inglês como Nick.

Diminutivos: Nicki, Niki, Niko, Nicky.
Língua: Nicholas (EN) · Nicolás (ES) · Nicolas (FR) · Nikolaus (DE).

Dia de Nick

6 de dezembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são Nicolau de Mira.

Bispo grego do século IV, na Ásia Menor. Defendeu os mais vulneráveis contra a injustiça e distribuiu a sua fortuna pelos necessitados, muitas vezes em segredo absoluto. Esta generosidade discreta e a sua coragem cívico forjaram a sua lenda.

O que fica: Aprendemos que a verdadeira força reside em proteger quem não tem voz. Oferecer sem esperar reconhecimento é uma forma de recusar que o dinheiro dite o valor humano.

Fonte: Nominis — Église catholique en France

Nick celebra-se nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil e na Alemanha a 6 de dezembro.

História do nome Nick

Nick é um nome masculino de origem grega, que chegou à Itália através da mediação do inglês. Apresenta-se como a forma contraída e dinâmica de Nicholas, um nome que carrega consigo um peso histórico considerável, mas que, na sua variante abreviada, resulta mais imediato e moderno. A raiz linguística afunda as suas origens no grego antigo Nikolaos, composto pela união de dois elementos fundamentais: nikē, que significa "vitória", e laos, que indica o "povo".

Esta conjugação linguística confere ao nome um significado profundo e coletivo: "vitória do povo". Não se trata de uma vitória pessoal, mas de um triunfo partilhado, que evoca força, resiliência e capacidade de liderança. A própria estrutura do nome sugere um indivíduo que não procura a aplauso solitário, mas que age pelo bem comum, trazendo consigo a herança de uma tradição que une o ardor da conquista à sabedoria da comunidade.

Nick, que personalidade?

Nick encarna o arquétipo do líder carismático e protetor. Idealista e determinado, possui uma força interior que o guia em direção a objetivos claros, inspirando confiança em quem o rodeia. O seu traço dominante é a generosidade ativa: não se limita a dar, mas constrói pontes entre as pessoas. Como sugere a tradição ligada a São Nicolau de Mira, padroeiro das crianças e dos mercadores, Nick é animado pelo espírito de «The giver of every good and perfect gift» (O doador de todo o dom bom e perfeito). Esta generosidade não é apenas material, mas espiritual: é a capacidade de oferecer apoio, sabedoria e proteção. Nick não procura a glória vazia, mas quer deixar uma marca positiva na vida dos outros, agindo com discrição mas com impacto duradouro.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Nick no amor

No amor, Nick é apaixonado mas não invasivo, capaz de encontrar o equilíbrio entre a paixão sensual e o respeito profundo. A sua sensualidade é autêntica, isenta de vulgaridade, e expressa-se através da atenção aos detalhes e da entrega de si mesmo. Sabe conquistar com a inteligência e a proteção, criando um sentido de segurança emocional na parceira. O que o atrai é a autenticidade e a força de ânimo; cansa-se, em vez disso, da superficialidade e da manipulação. Procura uma conexão profunda, onde o amor seja uma troca recíproca de dons e apoio, construindo uma relação baseada na lealdade e na alegria partilhada.

Pessoas famosas chamadas Nick

Sabias que…?

Numerologia: Nick vibra com o número 1. O número 1 evoca para Nick liderança, independência e capacidade de inovar. Sugere um indivíduo que abre novos caminhos, guiando com coragem e iniciativa, típico de quem carrega o peso da "vitória" com responsabilidade pessoal.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Nick

Qual é o significado exato de Nick?

Deriva do grego Nikolaos, significando "vitória do povo".

Quem é a figura de referência do nome?

São Nicolau de Mira, padroeiro das crianças e dos mercadores.

Nick é apenas um diminutivo?

Sim, é a forma contraída de Nicholas, mas usado como nome por si só.

Qual é a origem etimológica do nome?

Do grego nikē (vitória) e laos (povo).

Existem personagens famosos com este nome?

Sim, como Nicolas Cage e o Czar Nicolau II da Rússia.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Nick

Energia 8/10
Humor 7/10
Independência 7/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 7/10
Estabilidade 6/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 5/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Nick

Top 10

  1. Lara96%
  2. Ilary94%
  3. Manuela94%
  4. Paola94%
  5. Carla93%
  6. Victoria90%
  7. Stella88%
  8. Daniela88%
  9. Monica88%
  10. Olivia87%

Potencial de amor de Nick

Top 10

  1. Penelope90%
  2. Giuseppina87%
  3. Manuela86%
  4. Giusy85%
  5. Annamaria84%
  6. Gabriella83%
  7. Monica82%
  8. Ilary82%
  9. Paola82%
  10. Luisa81%

Flop 10

  1. Luna42%
  2. Diana42%
  3. Iris45%
  4. Celeste46%
  5. Morena50%
  6. Maya54%
  7. Agnese57%
  8. Ylenia58%
  9. Vera59%
  10. Rossella60%

Potencial profissional de Nick

Top 10

  1. Costanza87%
  2. Fabiana86%
  3. Carola84%
  4. Carolina84%
  5. Debora84%
  6. Daniela83%
  7. Emilia83%
  8. Clarissa83%
  9. Cristina83%
  10. Nora83%

Flop 10

  1. Luna46%
  2. Zoe48%
  3. Carla51%
  4. Diana53%
  5. Jennifer54%
  6. Mariasole55%
  7. Celeste57%
  8. Giusy58%
  9. Jessica59%
  10. Carmela59%

Potencial de paixoneta de Nick

Top 10

  1. Manuela96%
  2. Paola96%
  3. Carla96%
  4. Gabriella96%
  5. Ilary96%
  6. Carmela96%
  7. Lea95%
  8. Olivia95%
  9. Vanessa94%
  10. Lara94%

Flop 10

  1. Agnese42%
  2. Diana51%
  3. Antonia51%
  4. Antonella51%
  5. Costanza51%
  6. Vera53%
  7. Ester56%
  8. Fatima57%
  9. Celeste59%
  10. Rossella60%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.