Significado: Princesa, soberana.
Sarah vem do hebraico sarah (שָׂרָה), « princesa » ou « soberana », nome dado por Deus à esposa de Abraão, até então chamada de Saraí.
9 de outubro
Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a Sarah.
Figura bíblica do segundo milênio antes de nossa era, mãe de Isaque e esposa de Abraão. Atravessou décadas de aparente esterilidade sem desistir da esperança, acolhendo o impossível com um riso que desafiava o desespero. Soube transformar seu nome, passando de 'princesa' a 'mãe de uma multidão', afirmando sua dignidade.
O que fica: Aprende-se que a idade ou as circunstâncias nunca são sentenças definitivas. A vida sempre reserva uma margem de surpresa para quem mantém a capacidade de se espantar e esperar.
Fonte: Wikipédia
Sarah celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 9 de outubro.
Sarah é um dos nomes próprios mais antigos do mundo ainda em uso: atravessa as três religiões monoteístas desde o Gênesis, onde designa a esposa de Abraão, esta matriarca a quem Deus promete uma descendência numerosa e que dá à luz Isaac a uma idade milagrosa. O seu significado, « princesa », valeu-lhe uma elegância intacta através dos milénios.
Judaico, cristão e muçulmano ao mesmo tempo, o nome próprio conquistou todas as culturas: encontra-se idêntico ou quase do hebraico ao inglês, passando pelo Sara italiano e espanhol. Em França, conhece um enorme sucesso a partir dos anos 80-90 e figura duradouramente entre os nomes próprios femininos mais dados.
Sarah conjuga doçura e autoridade tranquila: sonoridade redonda e calorosa, imagem de mulher sólida, digna, soberana sem arrogância. De Sarah Bernhardt a Sarah Vaughan, carrega uma aura de artista e de personalidade forte. Intemporal, internacional, ao mesmo tempo bíblico e resolutamente moderno, é um nome próprio que nunca sai de moda.
Há em Sarah algo de soberano — ao pé da letra, já que o seu nome significa « princesa ». Não a princesa caprichosa, mas a matriarca: aquela que sustenta, que tranquiliza, que reina pela solidez em vez do brilho. A Sarah do Gênesis, esposa de Abraão, encarna esta paciência monumental e esta fé que atravessa as provações; o nome próprio mantém uma estabilidade pouco comum (8/10) e uma lealdade à prova de tudo (9/10). Confiam-se os seus segredos a uma Sarah como se apoiasse num muro de suporte.
Por trás da doçura redonda da sonoridade vigia uma verdadeira força de carácter. Sensível (8/10), perceciona as emoções dos outros com uma finura quase maternal, e a sua diplomacia natural (7/10) faz dela a mediadora das famílias e dos grupos de amigos. Mas não se engane: a aura de uma Sarah Bernhardt, « a Divina », lembra que há também artista e ambição (7/10) neste nome próprio — uma mulher capaz de subir ao palco e de manter o mundo inteiro suspenso na sua voz, como fez Sarah Vaughan.
Sarah não precisa de reclamar a luz (necessidade de atenção 5/10): atrai-a pela sua presença densa, pela sua dignidade tranquila, pela sua maneira de permanecer ela mesma quando tudo treme. Intemporal, carrega três mil anos de história sem disso fazer um peso, e a sua modernidade reside precisamente nesta mistura: enraizada, fiel, sensível, mas livre e forte. É o nome próprio de uma mulher sobre a qual se pode construir — uma alma calorosa e real, ao mesmo tempo refúgio e ponto de referência.
Retrato lúdico, para levar com um sorriso.
O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.
Sarah carrega em si uma coroa invisível, a da soberana. No amor, não corre atrás dos corações; recebe-os, com uma graça natural que impõe respeito. A sua sedução é a de uma princesa hebraica: discreta, intensa, impregnada de uma dignidade que faz cair as máscaras. Não precisa de gritar para ser ouvida, a sua presença basta para dominar a cena. Atrai-se pela autoridade benevolente e pela profundidade das almas, despreza a frivolidade superficial. Para ela, o amor é um reino a construir, feito de lealdade absoluta e de calor humano. Cansa rapidamente os homens tímidos ou indecisos, pois exige uma parceira à sua altura, capaz de partilhar o trono sem jamais ceder a sua coroa. Sensual na escuta, oferece uma intimidade rara, onde cada palavra é pesada, cada olhar carregado de uma história antiga. Amar Sarah é servir uma rainha que sabe também ser uma cúmplice fiel, uma rainha que escolhe o seu povo.
Significa « princesa » ou « soberana », do hebraico sarah.
A esposa de Abraão e a mãe de Isaac, primeira matriarca de Israel; Deus mudou o seu nome de Saraï para Sarah.
A 9 de outubro, dia em que se honra Abraão e Sara no calendário francês.
Os três: figura do Gênesis, Sarah é venerada no judaísmo, no cristianismo e no islamismo.
Sim, figura entre os nomes próprios femininos mais dados em França desde os anos 80-90.
A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.
Perfil lúdico, para fins de entretenimento.
Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.