País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesJohn

John

Estatísticas: França · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 24 de junho Origem: hebraico, via grego e latim
14 525 nascimentos em França desde 1900, com um pico nos anos 1980.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: Yahweh faz graça.

John vem do hebraico Yohanan (« Yahweh faz graça ») pelo grego Ioannes e latim Iohannes, entrando no inglês via francês antigo Jehan.

Diminutivos: Johnny, Jack, Jonny, Jock, Johno.
Língua: Jean (FR) · Giovanni (IT) · Juan (ES) · Johann / Hans (DE) · Ivan (RU) · João (PT).

Dia de John

24 de junho

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são João Batista.

Pregador itinerante do século I, no deserto da Judeia. Denunciou as injustiças do poder e pediu uma transformação interior radical, sem buscar cargo ou riqueza. Sua recusa em submeter-se à autoridade estabelecida lhe custou a prisão e a morte.

O que fica: Aprendemos aqui que a palavra pode ser uma arma de verdade, mesmo quando perturba os poderosos. A coerência entre o que se diz e a vida que se leva continua sendo a maior garantia de credibilidade.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikipédia

John celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 24 de junho.

História do nome John

Poucos prenomes foram carregados por tantas pessoas quanto John. Nascido do hebraico Yohanan, « Yahweh faz graça », viajou pelo grego Ioannes e pelo latim Iohannes até chegar a quase todas as línguas da Europa, carregado nos ombros de duas figuras bíblicas colossais: João Batista, o precursor que batizou Jesus, e João Evangelista, o discípulo amado.

Esta dupla santidade fez de John o prenome cristão por defeito durante mil anos. Vinte e três papas adotaram-no; produziu reis, santos e o próprio homem comum — « John Doe », « John Q. Public », o cidadão lambda por excelência. Durante séculos, foi tão difundido na Inglaterra que quase funcionou como uma palavra genérica para designar uma pessoa.

Hoje, John possui uma qualidade maravilhosa, terrena e sem rodeios. Não corre atrás da moda; dura, simplesmente, este clássico franco que soa honesto e sem pretensões. É o nome de Beatles e de presidentes, do vizinho de ao lado como do sábio avô. O que lhe falta em brilho, compensa largamente em gravidade: um John é alguém em quem se pode contar, um nome que manteve discretamente o centro da cultura ocidental sem nunca precisar de se pôr em evidência.

John, que personalidade?

Um John é o equivalente humano da rocha-mãe. Com uma estabilidade levada ao máximo e uma lealdade quase absoluta, é o ponto fixo em torno do qual todos os outros se orientam — o amigo ainda presente trinta anos depois, o colega cujo aperto de mão vale um contrato. Nada de ostentação nele: a sua necessidade de reconhecimento beira o chão e o seu gosto pelo fantástico é dos mais fracos, o que faz de John um ser prático, literal e gloriosamente desprovido de pretensões. Lida com o que é real, com o que funciona, com o que dura. Fortemente lógico, é o nome do homem comum franco e direto — o « John Doe » do planeta — mas aqui « comum » quer dizer honesto, não sem graça.

O seu humor é seco e parcimonioso; quando um John conta uma piada, esta tem tanto mais impacto quanto mais os conta. Escuta mais do que fala, e a sua sensibilidade discreta sugere que processa as emoções internamente em vez de as expressar em voz alta — o avô forte e silencioso, o John Adams sereno, inclinado sobre os seus princípios. No entanto, sob esta calma corre uma verdadeira independência e uma ambição tranquila: um John perseguirá as suas convicções com tenacidade, como o seu homónimo Batista gritando no deserto, sem se importar com a aprovação da multidão.

A diplomacia situa-se confortavelmente a meio caminho — mantém a paz sendo fiavelmente justo em vez de ser um belo falador. A sua energia é sem pressa; John não faz sprint, ele resiste, e é precisamente por isso que ganha a longo prazo. Imagine a gravidade de um John Coltrane em pleno sopro ou a convicção de um John Lennon: substância em vez de faíscas. Num mundo de prenomes que correm atrás das tendências, John permanece imóvel e deixa todos vir até ele — o dom gracioso que o seu próprio nome promete.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

John no amor

John, este nome que ressoa como uma promessa divina, carrega em si uma graça magnética mas exigente. No amor, não joga com a sedução fácil; aspira a uma conexão de alma a alma, procurando essa graça incondicional que a sua etimologia evoca. Atrai espíritos livres, aqueles que aceitam a sua natureza introspectiva e a sua necessidade profunda de sentido. No entanto, a sua paciência tem limites: a insinceridade e a superficialidade ferem-no no mais profundo de si, cansando-o rapidamente. Não gosta de jogos infantis. Para ele, o amor é um ato de fé, um dom de si mesmo que deve ser recíproco e autêntico. Seduz pela sua presença calma e pela sua lealdade inabalável, oferecendo um refúgio seguro. Mas atenção, se lhe faltar profundidade ou honestidade, será afastado sem rodeios. John procura o único, aquela que compreende que a sua graça é uma escolha diária, não um direito adquirido. Quer uma cumplicidade espiritual tanto quanto carnal, um laço que transcenda o quotidiano banal para tocar o eterno.

Pessoas famosas chamadas John

Sabias que…?

Numerologia: John vibra com o número 2. John reduz-se a um 2 estável e harmonizador — o número do parceria, da paciência e da lealdade tranquila. Adequa-se a um nome feito para a fiabilidade em vez do drama. Um 2 é a mão firme nos bastidores, não o fogo de artifício.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre John

Que significa o prenome John?

Significa « Yahweh faz graça » (ou « Deus faz graça »), segundo o nome hebraico Yohanan.

Quando se celebra o Dia de São John?

24 de junho, Natividade de João Batista — uma das festas mais antigas do calendário cristão. (João Evangelista é honrado a 27 de dezembro.)

Por que é que John foi historicamente tão difundido?

Dois grandes santos — João Batista e João Evangelista — fizeram dele o prenome cristão tipo em toda a Europa durante séculos, carregado por 23 papas e inúmeros reis.

John está relacionado com Jean, Juan e Ivan?

Sim. Jean (francês), Juan (espanhol), Giovanni (italiano), Johann (alemão) e Ivan (eslavo) descendem todos do mesmo latim Iohannes.

Por que é que o nome fictício é « John Doe »?

Porque John era tão onipresente no inglês que acabou por designar o indivíduo comum e anónimo, no uso jurídico como na vida quotidiana.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de John

Energia 6/10
Humor 6/10
Independência 7/10
Sensibilidade 4/10
Ambição 6/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 3/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 3/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de John

Flop 10

  1. Thalia42%
  2. Lola42%
  3. Keïssy42%
  4. Lennie42%
  5. Cerise42%
  6. Jaya42%
  7. Zoé42%
  8. Lyloo42%
  9. Dolly42%
  10. Malicia42%

Potencial de amor de John

Flop 10

  1. Melody42%
  2. Thalia42%
  3. Iris42%
  4. Billie42%
  5. Ysé42%
  6. Isis42%
  7. Elvire42%
  8. Anaïs42%
  9. Melisande42%
  10. Mahée42%

Potencial profissional de John

Flop 10

  1. Olympe43%
  2. Kali45%
  3. Arya47%
  4. Leonor48%
  5. Ada49%
  6. Rihanna49%
  7. Alia51%
  8. Athénaïs51%
  9. Dyna51%
  10. Octavia51%

Potencial de paixoneta de John

Flop 10

  1. Cerise42%
  2. Maggie42%
  3. Dune42%
  4. Billie42%
  5. Vaiana42%
  6. Leelou42%
  7. Malou42%
  8. Lyloo42%
  9. Zina42%
  10. Lola42%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.