País Mundo França Alemanha Idioma frenitesptde
NomesAgathe

Agathe

Estatísticas: França · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 5 de fevereiro Origem: grego (agathos, « bom »)
60 360 nascimentos em França desde 1900, com um pico nos anos 2020.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: boa, virtuosa, benevolente.

Agathe vem do grego agathê, feminino de agathos, « bom, virtuoso, de nobre qualidade ».

Diminutivos: Aga, Gathe, Agathou, Gaga, Aggie, Agou.
Língua: Agatha (EN) · Agata (IT) · Águeda (ES) · Agathe (DE) · Agathi (EL).

Dia de Agathe

5 de fevereiro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santa Ágata de Catania.

Jovem mulher siciliana do século III, morta em Catania por se recusar a ceder à autoridade romana. Diante da tirania e da tortura, manteve sua recusa inabalável, preservando sua integridade física e moral até o fim.

O que fica: Aprendemos com ela que a dignidade não é negociável, mesmo sob a coerção mais extrema. Seu exemplo nos lembra que a coragem de dizer não é uma força capaz de resistir a todas as violências.

Fonte: Nominis — Église catholique en France

Agathe celebra-se na França e na Alemanha a 5 de fevereiro.

História do nome Agathe

Agathe deriva sua luz do grego agathos, « bom »: um nome que, desde a origem, carrega a bondade como programa. Sua padroeira, santa Agatha de Catânia, mártir siciliana do século III, fez dela uma das figuras mais veneradas do sul da Itália, invocada contra incêndios e as fúrias do Etna.

Na França, Agathe tem a elegância dos nomes retro-chic que voltaram em graça: muito tempo associado aos calendários e às avós, operou um retorno fulgurante desde os anos 1990-2000, aplaudido pelas famílias em busca de doçura clássica e de um certo charme vintage. Sua sonoridade — esse « th » suavizado, essa final redonda — evoca ao mesmo tempo a ternura e uma certa firmeza de caráter.

Hoje, Agathe é percebida como um nome refinado, caloroso e atemporal, que atravessa as gerações sem se desatualizar. Rima, no imaginário coletivo, com uma jovem mulher serena, espirituosa e benevolente — fiel à sua etimologia.

Agathe, que personalidade?

Agathe, é a doçura que esconde um caráter bem temperado. Fiél à sua etimologia — « a boa » —, ela irradia uma benevolência que não tem nada de miúdo: sua sensibilidade apurada (8/10) torna-a atenta ao que não se diz, capaz de perceber com um olhar quem, no cômodo, não está bem. Sobre ela, a lealdade (8/10) não se discute; suas amigas de sempre sabem, Agathe não abandona os seus.

Há nela algo do charme retro-chic de seu nome: uma elegância tranquila, um gosto seguro, uma maneira de fazer as coisas com cuidado em vez de pressa. Diplomática (7/10), prefere a harmonia ao confronto, mas que ninguém se engane — por trás da polidez vigia a firmeza de sua santa padroeira, essa mártir siciliana que nunca se curvou. Contrarie seus valores, e a vozinha doce torna-se surpreendentemente inflexível.

Seu humor (6/10) é fino, cúmplice, muitas vezes tingido de autodepreciação; sua fantasia (6/10) expressa-se nos detalhes — uma decoração, uma playlist, uma carta escrita à mão. Agathe não precisa estar no centro das atenções (necessidade de atenção 5/10): ela brilha melhor no íntimo, ao redor de uma mesa, na qualidade de uma presença.

Ambiciosa à sua maneira (6/10), visa o belo e o justo mais do que o brilhantismo, e sua estabilidade (7/10) faz dela um ponto de ancoragem para seu entorno. Coração generoso, cabeça serena, punho discreto: Agathe é essa amiga preciosa cuja solidez realmente só se mede no dia em que dela se precisa.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Agathe no amor

Sob o rótulo de uma virtude antiga, Agathe possui uma sedução que não grita, mas que impregna. Filha do agathos, não oferece a facilidade das paixões efêmeras; exige uma nobreza de coração. Sua abordagem do amor é sensual, mas serena, uma carícia lenta que busca a alma tanto quanto o corpo. Ela seduz por uma benevolência magnética, esse calor raro que faz sentir-se compreendido sem julgamento. O que a atrai é a integridade, esse estalo de retidão que faz brilhar os olhos de seu parceiro. Em contrapartida, a traição, a desonestidade ou a vulgaridade da alma rejeitam-na violentamente. Ela não suporta a mentira, pois ela mancha a pureza de sua natureza. Para Agathe, amar é um ato de generosidade profunda; ela dá até que a troca seja equitativa em dignidade. Se você procura uma aventura leve, passe o caminho. Se você visa uma união onde a bondade é a base do desejo, ela é seu farol.

Pessoas famosas chamadas Agathe

Sabias que…?

Numerologia: Agathe vibra com o número 6. Agathe ressoa com o 6, o número da harmonia, do lar e da beleza compartilhada. Leva ao cuidado dos outros, à estética e aos laços calorosos. Um verdadeiro talento para criar equilíbrio ao seu redor.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Agathe

Quando se comemora o dia de Agathe?

No dia 5 de fevereiro, dia de santa Agatha de Catânia, virgem e mártir siciliana do século III.

O que significa o nome Agathe?

Vem do grego agathos e significa « boa, virtuosa, benevolente ».

Agathe e Agatha, é o mesmo nome?

Sim, Agatha é a forma anglo-saxônica e italiana (Agata), Agathe a forma francesa; mesma raiz grega.

É um nome desatualizado?

Ao contrário: muito tempo retro, conheceu um forte retorno desde os anos 1990-2000 e continua muito apreciado.

De que santa Agatha é padroeira?

Da Sicília, e é invocada contra incêndios, erupções do Etna e doenças do peito.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Agathe

Energia 5/10
Humor 6/10
Independência 7/10
Sensibilidade 7/10
Ambição 6/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 3/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Agathe

Top 10

  1. Marlise96%
  2. Nella96%
  3. Lynn96%
  4. Heline96%
  5. Ozlem96%
  6. Luciane96%
  7. Anaise96%
  8. Maialen96%
  9. Guenaelle96%
  10. Nasrine96%

Flop 10

  1. Cerise45%
  2. Lee-Lou46%
  3. Lyloo47%
  4. Malicia48%
  5. Maggie48%
  6. Zelda49%
  7. Dyna50%
  8. Lennie50%
  9. Indiana50%
  10. Kylie50%

Potencial de amor de Agathe

Flop 10

  1. Shade43%
  2. Jill45%
  3. Zelda45%
  4. Zulma47%
  5. Kali47%
  6. Indiana48%
  7. Macha48%
  8. Malicia49%
  9. Ysé49%
  10. Kate50%

Potencial profissional de Agathe

Flop 10

  1. Kali49%
  2. Octavia52%
  3. Ada53%
  4. Rihanna53%
  5. Dyna55%
  6. Kendra56%
  7. Kayna56%
  8. Meissa56%
  9. Zara56%
  10. Sloane57%

Potencial de paixoneta de Agathe

Flop 10

  1. Louve45%
  2. Zelda45%
  3. Vaiana46%
  4. Hildegarde47%
  5. Wladyslawa47%
  6. Lee-Lou47%
  7. Reymonde48%
  8. Assomption50%
  9. Cerise50%
  10. Hadda51%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.