País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesZara

Zara

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 9 de outubro Origem: árabe ou hebraico Em francês: Zohra
984 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 1980.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: flor ou florescimento ou amanhecer, brilho ou dama nobre.

Sua raiz principal é a árabe 'zahrah', também roça o hebraico Zerah e é tratada como prima de Sara.

Diminutivos: Zaz, Zaza, Zar, Rara.
Língua: Zahra / Zahrah (AR) · Zora (SLA) · Zerah / Sara (HE) · Zara (FR).

Dia de Zara

9 de outubro

Porquê este dia? Zara é uma forma de Zahra, e partilha a mesma data.

Zara deriva mais comumente do árabe 'zahrah', significando 'flor' ou 'flor', com sentidos relacionados de resplendor e floração; também está conectada ao hebraico Zerah e tratada como um cognato de Sara. Não tem uma santa epônima única.

Fonte: Wikipédia

Zara celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 9 de outubro.

História do nome Zara

Zara é curta, luminosa e maravilhosamente internacional. A sua raiz principal é a árabe 'zahrah', que significa flor ou floramento, e por extensão, resplendor e brilho: um nome que sugere algo em plena floração. Toca também o hebraico Zerah ('amanhecer, brilho') e é frequentemente tratada como prima de Sara, o que lhe confere um matiz de 'dama nobre' de corte real.

O nome viaja com grande beleza através das culturas: sente-se em casa em árabe, nos Balcãs e Europa de Leste (onde pode relacionar-se com 'zora', amanhecer), no sul da Ásia e em todo o mundo de língua inglesa. Na Grã-Bretanha adquiriu um brilho real através de Zara Tindall (nascida Phillips), neta da rainha Isabel II e gineta olímpica, o que lhe conferiu uma elegância desportiva e de alta sociedade.

Hoje em dia, Zara sente-se chique, nítida e cosmopolita: ajudada, inevitavelmente, pela marca global de moda com o mesmo nome, o que apenas reforça a sua imagem polida e orientada para o estilo. É um nome que se lê como moderno e mundano enquanto carrega um coração floral suave.

Zara, que personalidade?

Zara é um nome que chega como uma rajada de luz. A sua raiz árabe, 'flor em flor' e 'resplendor', marca o tom: esta é alguém que tende a iluminar um ambiente, atrair o olhar e abrir-se como uma flor que recebe um pouco de sol. Nítida e rápida de pronunciar, o nome tem um chique inerente: mundano, moderno, um tanto glamoroso — e as suas portadoras frequentemente carregam esse mesmo brilho cosmopolita.

Mas há aço sob o brilho. O 'um' numerológico transforma Zara numa original natural: independente, confiante, mais feliz a liderar do que a seguir. Pense em Zara Tindall a galopar sobre as barreiras olímpicas ou em Zara Rutherford a contornar o globo em solitário: o nome tem um precedente real de audácia e força. Assim, a personalidade mistura flor e chama: radiante e encantadora na superfície, impulsionada e silenciosamente corajosa no interior.

Qualitativamente, espere uma forte independência, uma confiança viva e um talento para o estilo e a autoexpressão. As Zara tendem a saber o que querem e vão atrás disso, mas o calor floral evita que sejam frias ao respeito: há encanto, humor e um brilho genuíno que atrai as pessoas. A lealdade é real uma vez conquistada, embora uma Zara sempre guarde certa liberdade para si mesma. Os significados de amanhecer/resplendor adicionam um tom otimista e orientado para o futuro, um hábito de olhar para o próximo horizonte. O risco de sombra é a impaciência e um ódio teimoso a ser gerida. Mas no geral, Zara é um nome belo e de alto voltagem: uma flor que além disso resulta ser um foguete de fogos de artifício: bela, brilhante e inteiramente própria.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Zara no amor

Zara ama como uma flor da meia-noite: intensamente, embriagadoramente e de forma impossível de ignorar. O seu nome, que significa resplendor e flor, dita uma vida amorosa que se recusa a ser aborrecida ou ténue. Sente-se atraída pelo faísca do intelecto e pela profundidade do mistério; um parceiro deve possuir uma mente tão afiada como o seu encanto. A superficialidade murcha na sua presença, pois anseia pela verdade crua de uma alma à descoberta. A sedução para ela não é um jogo de perseguição, mas um despliegue lento e sensual, tal como os pétalos da zahrah que encarna. Oferece um calor que pode curar, mas também um calor que pode consumir. No entanto, cuidado: o seu espírito é selvagem. A rotina é o seu kryptonita, e o estagnamento emocional fará com que se retire para uma fortaleza fria e silenciosa. Precisa de um companheiro que possa igualar a sua energia vibrante, alguém que a veja não apenas como uma flor a admirar, mas como uma força da natureza a respeitar. Nos seus braços, encontra tanto a suavidade de um pétalo como a força inquebrantável do talo. É apaixonante, sim, mas exige autenticidade em troca.

Pessoas famosas chamadas Zara

Sabias que…?

Numerologia: Zara vibra com o número 1. O número um é o pioneiro: independente, confiante e o primeiro a passar pela porta. Uma original natural que odeia que lhe digam o que fazer.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Zara

O que significa o nome Zara?

Principalmente 'flor' ou 'floramento' do árabe 'zahrah', com conotações de resplendor e floração; também está vinculada ao 'amanhecer' e a Sara.

De onde vem Zara?

Principalmente do árabe, com raízes relacionadas em hebraico (Zerah) e línguas eslavas (zora, 'amanhecer'); funciona também como uma forma de Sara.

Zara é um nome real?

Na Grã-Bretanha está associada a Zara Tindall, neta da rainha Isabel II e gineta olímpica.

Zara tem dia de onomástica?

Sim, Zara celebra-se a 9 de outubro. Não há festa católica canónica para o nome: a data vem do calendário de nomes, onde Zara acompanha a forma Sara.

Zara é um nome muçulmano?

É usado amplamente no mundo muçulmano graças ao seu significado árabe de 'flora/resplendor', mas é popular em muitas culturas e religiões.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Zara

Energia 8/10
Humor 7/10
Independência 9/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 8/10
Estabilidade 5/10
Fantasia 7/10
Diplomacia 4/10
Lealdade 6/10
Necessidade de atenção 7/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Zara

Top 10

  1. Lucas95%
  2. Lorenzo91%
  3. Mateo90%
  4. Hugo89%
  5. Fernando88%
  6. Rodrigo87%
  7. Álvaro87%
  8. Nicolás87%
  9. Joaquín87%
  10. Roberto85%

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Germán42%
  3. Ignacio42%
  4. Albert42%
  5. Bruno42%
  6. Jon43%
  7. Tomás44%
  8. Eric45%
  9. Isaac45%
  10. Abel45%

Potencial de amor de Zara

Top 10

  1. Alberto81%
  2. José80%
  3. Lorenzo78%
  4. Rodrigo78%
  5. Joaquín78%
  6. Álvaro78%
  7. Carlos78%
  8. Roberto77%
  9. Santiago77%
  10. Eugenio77%

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Salvador42%
  3. Jon45%
  4. Ignacio45%
  5. Moisés46%
  6. Abel47%
  7. Marc49%
  8. Marco49%
  9. Gabriel49%
  10. Unai49%

Potencial profissional de Zara

Top 10

  1. Mohamed65%
  2. Ahmed65%
  3. Daniel63%
  4. Agustín63%
  5. Alberto63%
  6. Iker63%
  7. Adrián63%
  8. Sebastián63%
  9. Vicente63%
  10. Felipe62%

Flop 10

  1. Mateo42%
  2. Pablo42%
  3. Marc42%
  4. Óscar42%
  5. Eugenio42%
  6. Emilio42%
  7. Ramón42%
  8. Jon42%
  9. Marco42%
  10. Álex42%

Potencial de paixoneta de Zara

Top 10

  1. Rodrigo96%
  2. Lorenzo96%
  3. Fernando96%
  4. Joaquín96%
  5. Hugo96%
  6. Darío96%
  7. Emilio96%
  8. Antonio96%
  9. Santiago96%
  10. Carlos96%

Flop 10

  1. Albert42%
  2. Ignacio42%
  3. Germán42%
  4. Iván42%
  5. Jon44%
  6. Christian45%
  7. Cristian45%
  8. Bruno46%
  9. Tomás49%
  10. Abel49%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.