País Mundo França Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesPio

Pio

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 23 de setembro Origem: latim Em francês: Pia
615 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 1940.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: piadoso, devoto.

Forma italiana (e espanhola) do nome latino Pius.

Diminutivos: Pipo, Piotto.
Língua: Pie (FR) · Pius (LA) · Pío (ES) · Pio (PT).

Dia de Pio

23 de setembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santo Pio de Pietrelcina.

Frei capuchino italiano do século XX, nascido em 1887 e morto em 1968. Dedicou sua vida a ouvir o sofrimento dos outros, oferecendo uma presença inabalável e uma escuta atenta a milhares de pessoas em dificuldades. Seu compromisso concreto com os mais vulneráveis marcou gerações inteiras com sua perseverança.

O que fica: Aprendemos que a verdadeira força reside na capacidade de permanecer disponíveis para os outros, mesmo na dor. Esta figura nos lembra que a dignidade humana se defende com a escuta e a presença constante.

Fonte: Wikidata

Pio celebra-se na França, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 23 de setembro.

História do nome Pio

Pio é a forma italiana (e espanhola) do nome latino Pius, que significa « piedoso, devoto ». É um nome profundamente enraizado na tradição católica: doze papas levaram-no sob a forma Pie, e sobretudo evoca imediatamente o Padre Pio, o frade capuchinho de Pietrelcina, um dos santos mais venerados do século XX, famoso pelos seus estigmas e pelas suas multidões de peregrinos em San Giovanni Rotondo.

Na Itália, Pio é um nome clássico, carregado de respeito e devoção familiar, muitas vezes transmitido em homenagem ao santo. Curto e sonoro, tem um ar ao mesmo tempo antigo e surpreendentemente moderno, em sintonia com a tendência atual de nomes breves e vocálicos.

Na França, Pio é raro mas ganha visibilidade, especialmente graças ao ator Pio Marmaï. Lá é percebido como original, caloroso e meridional, com aquele charme latino que o torna imediatamente simpático.

Pio, que personalidade?

Pio, do latim pius, leva em três letras uma longa história de devoção. É o nome da fidelidade no seu sentido mais profundo: fidelidade aos seus valores, à sua família, à sua palavra. Sob o patrocínio do Padre Pio, monge humilde que se tornou um dos santos mais populares do século XX, o nome transmite uma imagem de retidão tranquila e generosidade.

Imagine-se um Pio caloroso e sereno, com esse temperamento meridional que mistura sentido de acolhimento e gravidade interior. Nem estridente nem apagado, avança com uma constância reconfortante, aquele tipo de calma que inspira confiança. Por detrás da doçura do nome esconde-se uma verdadeira força de carácter: Pio não se dispersa, compromete-se, e quando se compromete, é a sério.

Geracionalmente, Pio joga num duplo registo: por um lado, o classicismo católico italiano, transmitido de geração em geração em homenagem ao santo; por outro, um renascimento muito atual impulsionado pela moda dos nomes curtos e solares, e por figuras como o ator Pio Marmaï, que lhe dão um ar moderno e descontraído.

Atraente, leal, um tanto reservado, Pio cultiva amizades profundas em vez de numerosas. Tem o sentido do dever sem cair na rigidez, e um toque de malícia latina que desativa a seriedade. Atribui-se-lhe uma grande estabilidade emocional, uma capacidade para ser o pilar discreto de um grupo, aquele a quem se recorre quando tudo treme. Generoso com o seu tempo, sóbrio nos seus desejos, Pio é um nome que respira uma benevolência sólida: uma rocha com rosto sorridente.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Pio no amor

Sob o nome Pio esconde-se uma chama silenciosa mas tenaz. No amor, não é aquele que corteja com palavras doces, mas aquele que oferece uma presença inabalável, quase sagrada. A sua sedução é a do compromisso absoluto: um olhar que permanece, uma mão que sustenta, uma fidelidade que não precisa de juramentos ruidosos. Atrai quem procura um porto seguro, um refúgio contra o caos do dia a dia. Pio não joga à conquista; enraíza-se. No entanto, esta mesma verticalidade moral pode ser a sua perdição. O que o fatiga é a instabilidade emocional, a leveza frívola ou a traição aos juramentos. Para ele, o adultério não é apenas uma falta, é um insulto à ordem das coisas. Exige uma lealdade sem fissuras, uma conexão de almas onde o respeito precede o desejo. Se procuras uma aventura passageira, foge. Se procuras um pacto eterno, selado pela paciência e pela virtude, então o seu coração, aberto como uma igreja antiga, baterá apenas para ti.

Pessoas famosas chamadas Pio

Sabias que…?

Numerologia: Pio vibra com o número 4. O 4, número da solidez e da constância: um Pio fiável como uma rocha, do tipo que cumpre a sua palavra mesmo quando ninguém vê.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Pio

O que significa o nome Pio?

Proveniente do latim pius, « piedoso, devoto », expressa a fidelidade ao dever e à fé.

Quando se celebra o dia dos Pio?

A 23 de setembro, dia de são Pio de Pietrelcina (Padre Pio).

Pio está relacionado com o nome Pie dos papas?

Sim, Pie e Pio partilham a mesma raiz; Pio é a forma italiana e espanhola.

Quem foi Padre Pio?

Um frade capuchinho italiano (1887-1968), estigmatizado e místico, canonizado em 2002.

Pio é um nome comum na França?

Continua a ser raro mas conquista cada vez mais, ajudado pela sua brevidade e pelo ator Pio Marmaï.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Pio

Energia 6/10
Humor 7/10
Independência 6/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 4/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 4/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Pio

Top 10

  1. Joëlle96%
  2. Bettina96%
  3. Souhail96%
  4. Abed96%
  5. Catarina96%
  6. Yadiel96%
  7. Vivian96%
  8. Sandrina96%
  9. Alesia96%
  10. Anisa96%

Flop 10

  1. Manfred44%
  2. Medea48%
  3. Jack50%
  4. Sean50%
  5. Karl51%
  6. Hermann54%
  7. Roland54%
  8. Luc55%
  9. Herbert55%
  10. Alpha55%

Potencial de amor de Pio

Top 10

  1. Carine96%
  2. Bintou96%
  3. Marilu96%
  4. Marietou96%
  5. Marika96%
  6. Maureen96%
  7. Jeremi96%
  8. Allison96%
  9. Janette96%
  10. Yadiel96%

Flop 10

  1. Karl42%
  2. Manfred42%
  3. Xan43%
  4. Maverick48%
  5. Morgana49%
  6. Luc49%
  7. Paris50%
  8. Alpha51%
  9. Erich51%
  10. Sven52%

Potencial profissional de Pio

Top 10

  1. Claudine96%
  2. Halim96%
  3. Claribel96%
  4. Martine96%
  5. Lilyana96%
  6. Randa96%
  7. Therese96%
  8. Annette96%
  9. Elen96%
  10. Elvia96%

Flop 10

  1. Maverick42%
  2. Ayrton42%
  3. Vittorio42%
  4. Darius42%
  5. Primo42%
  6. Samaël42%
  7. Eren42%
  8. Vasco42%
  9. Néo42%
  10. Hélios42%

Potencial de paixoneta de Pio

Top 10

  1. Melissa Maria96%
  2. Isela96%
  3. Neha96%
  4. Benedetta96%
  5. Yarely96%
  6. Barry96%
  7. Ami96%
  8. Bettina96%
  9. Anisa96%
  10. Antoine96%

Flop 10

  1. Ulrich42%
  2. Erich42%
  3. Sean42%
  4. Herbert42%
  5. Werner42%
  6. Manfred42%
  7. Luc42%
  8. Jack42%
  9. Agnese43%
  10. Corrado43%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.