País Mundo França Estados Unidos Espanha Brasil Alemanha Idioma frenitesptde
NomesFrédéric

Frédéric

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 18 de julho Origem: germânico
1 274 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 1970.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: aquele que governa em paz.

Do germânico Frithuric, «aquele que governa em paz».

Diminutivos: Fede, Fredi, Frederi, Rico.
Língua: Frédéric (ES) · Federico (ES) · Frederick (EN) · Federico (IT) · Friedrich (DE) · Frederico (PT).

Dia de Frédéric

18 de julho

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são Frederico de Utrecht.

Bispo do século IX, ativo na Frísia e nos Países Baixos atuais. Consagrou sua vida à evangelização e à educação das populações locais, defendendo seus princípios frente ao poder imperial. Escolheu perdoar seus assassinos no momento de sua morte, afirmando seu recusa ao ódio.

O que fica: Aprendemos aqui que a firmeza das convicções não deve excluir a misericórdia. Mesmo frente a uma violência injusta, manter a dignidade e a capacidade de perdoar continua sendo um ato de resistência poderoso.

Fonte: Nominis — Église catholique en France

Frédéric celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Espanha, no Brasil e na Alemanha a 18 de julho.

História do nome Frédéric

O nome « Frédéric » é uma das palavras germânicas poderosas: frid, a paz, e rik, o rei — daí seu belo significado de « príncipe pacífico ». O nome foi o de imperadores e reis, como Federico Barbarroja e Federico II da Prússia, mas também do santo Federico de Utrecht, bispo reformador do século IX. Uma aura ao mesmo tempo real e espiritual.

Na França, Frédéric impõe-se sobretudo como um grande clássico dos anos 60-70, levado pelo prestígio de Chopin, cujo nome polonês Fryderyk foi francizado em Paris. Soa culto, distinto, um tanto romântico.

Hoje, Frédéric evoca um homem curioso e aberto, frequentemente artista ou intelectual no imaginário coletivo — de Frédéric Mistral a Frédéric Beigbeder. Nem austero nem frívolo, conjuga serenidade principesca e vivacidade de espírito. Um nome que tem classe enquanto se mantém caloroso.

Frédéric, que personalidade?

Frédéric é o espírito curioso por excelência, aquele que sempre tem um livro iniciado, um projeto em mente e três ideias atrás da gravata. Seu nome promete paz, e de fato não lhe agradam os conflitos estéreis; mas não se confie diante desta doçura real: sob a calma aparente ferve uma energia bem real e um desejo constante de aprender e criar.

Suas qualidades estão admiravelmente equilibradas: humor, energia, lealdade e ambição avançam nele de mãos dadas, sem que nenhuma anule as demais. Resultado: um homem completo, confortável em todos os lugares, capaz de passar de uma conversa séria a uma piada bem meditada sem transição. Esse equilíbrio lhe traz uma estabilidade tranquilizadora sem perder sua leveza.

Independente na alma, a Frédéric gosta de traçar seu próprio caminho e suporta mal que se decida por ele. Leva dentro um pequeno algo de artista e romântico — o legado de Chopin nunca está longe — misturado com a ironia mordaz de um Beigbeder ou de um Frédéric Dard. Culto sem ser pedante, domina a arte de tornar a inteligência simpática.

Por geração 70, combina uma elegância um tanto clássica com uma modernidade mental sempre desperta. Fiel na amizade, não reclama os holofotes, mas os atrai com sua conversa. Em resumo, um Frédéric é um príncipe pacífico com ar de eterno estudante: sereno na superfície, efervescente no fundo.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Frédéric no amor

Frédéric não é um conquistador do caos, mas um arquiteto da calma. Na dança do amor, sua sedução é a de uma autoridade suave, a de um príncipe que impõe a quietude em vez da tempestade. Não corteja pela força bruta, mas pela presença reconfortante de sua estabilidade. O que o atrai é a profundidade silenciosa, uma parceira capaz de compreender que a paz é uma forma de intensidade. Odeia o esgotamento inútil, os dramas superficiais e a instabilidade emocional que arranham sua necessidade vital de ordem interior. No amor, é sensual pela constância: um toque que acalma, um olhar que ancora. Para ele, fazer amor é reinar sobre o instante presente, unindo duas soberanias sem quebrá-las. Abandona o instável que busca dominá-lo, mas cativa quem sabe que o verdadeiro poder reside na serenidade compartilhada. Oferece um refúgio, mas exige uma lealdade sem fissuras para esta trégua sagrada.

Pessoas famosas chamadas Frédéric

Sabias que…?

Numerologia: Frédéric vibra com o número 2. O 2 acompanha Frederic: é o número da sensibilidade, da harmonia e do talento para captar o ambiente. Diplomático e intuitivo, funciona de maravilha em casal e em dupla criativa. Seu lado terno o torna encantador, embora às vezes seja sensível demais às críticas.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Frédéric

De onde procede o nome Federico?

Do germânico 'Frithuric', de 'fridu' (paz) e 'rik' (soberano, poderoso).

O que significa Federico?

Significa 'governante pacífico' ou 'príncipe da paz'.

Que dia é o santo de Federico?

Em 18 de julho, por São Frederico, bispo de Utrecht e mártir no século IX.

Tem forma feminina Federico?

Sim, Federica, de uso mais frequente na Itália e no Cone Sul.

Com que figura se associa sobretudo em espanhol?

Com o poeta Federico García Lorca, referente máximo do nome no mundo hispânico.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Frédéric

Energia 7/10
Humor 7/10
Independência 7/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 7/10
Estabilidade 7/10
Fantasia 5/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 4/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Frédéric

Top 10

  1. Marouane96%
  2. Jawad96%
  3. Rebecca96%
  4. Christopher96%
  5. Tarik95%
  6. Samia95%
  7. Mouad95%
  8. Wilson95%
  9. Octavio95%
  10. Zaida95%

Flop 10

  1. John47%
  2. Sélène48%
  3. Rolando51%
  4. Agnes51%
  5. Abdullah52%
  6. Luka52%
  7. Alma Maria52%
  8. Megan53%
  9. Martha53%
  10. Margaret53%

Potencial de amor de Frédéric

Top 10

  1. Alfred96%
  2. Janet95%
  3. Bonifacio94%
  4. Fabiana94%
  5. Abdou94%
  6. Mourad94%
  7. Daouda92%
  8. Bakary91%
  9. Mouad91%
  10. Babacar91%

Flop 10

  1. Casandra42%
  2. Céleste42%
  3. Sélène42%
  4. Gaia42%
  5. Aria43%
  6. Dante43%
  7. Isis44%
  8. Danae44%
  9. Ahlam44%
  10. Cataleya45%

Potencial profissional de Frédéric

Top 10

  1. Hakima94%
  2. Henry93%
  3. Mostafa92%
  4. Cheikh92%
  5. Abdelmajid92%
  6. Abdessamad92%
  7. Conrado90%
  8. Luigi90%
  9. Dominica90%
  10. Emanuel90%

Flop 10

  1. Olimpia48%
  2. Arya52%
  3. Melody52%
  4. Nereida52%
  5. Avril52%
  6. Maël52%
  7. Yesenia53%
  8. Wissal55%
  9. Maia55%
  10. Danna55%

Potencial de paixoneta de Frédéric

Top 10

  1. Mouad94%
  2. Amado94%
  3. Mourad93%
  4. Danna93%
  5. Mariama93%
  6. Bryan93%
  7. Zaida93%
  8. Stephanie93%
  9. Jenny93%
  10. Valerio93%

Flop 10

  1. Bogdan42%
  2. Luka42%
  3. John42%
  4. Agnes42%
  5. Rolando42%
  6. Martha44%
  7. Roberta44%
  8. Simone45%
  9. Ciro46%
  10. Abdelhak46%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.