País Mundo França Estados Unidos Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptdepl
Nomes › Daniel

Daniel

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 21 de julho Origem: hebraico
310 261 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 1980.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: Deus é meu juiz.

Do hebraico Dāniyyēl: dan ("juiz" / "julgar") e ʾel ("Deus"), ou seja, "Deus é meu juiz".

Diminutivos: Dani, Danielito, Dan, Nel.
Língua: Daniel (FR) · Daniel (EN) · Daniele (IT) · Daniel (DE) · Daniel (PT).

Dia de Daniel

21 de julho

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a Daniel o profeta.

Nobre judeu exilado na Babilônia no século VI a.C., serviu na corte do rei Nabucodonosor. Recusou-se a conformar-se aos costumes dominantes para manter sua identidade, depois interpretou os sonhos do rei com rara lucidez, salvando a sua vida e a de seus companheiros.

O que fica: Aprendemos aqui que a integridade não é uma fraqueza, mas uma força estratégica. Manter os princípios em um ambiente hostil requer inteligência viva e coragem tranquila.

Fonte: Nominis

Daniel celebra-se nos Estados Unidos, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 21 de julho; na França a 11 de dezembro.

História do nome Daniel

Daniel é um nome bíblico de larguíssima tradição e enorme sucesso contemporâneo. Procede do hebraico Dāniyyēl, "Deus é meu juiz", e seu referente é o profeta Daniel, célebre por sua sabedoria, seu dom para interpretar sonhos e por ter saído ileso da cova dos leões, imagem inapagável de fé e serenidade diante da adversidade.

Na Espanha e na Hispanoamérica, Daniel se tornou um dos nomes masculinos mais escolhidos das últimas décadas. Gosta-se dele por seu equilíbrio: é sério sem ser solene, moderno sem perder as raízes, e seu diminutivo "Dani" lhe dá um toque próximo e simpático. É usado por figuras admiradas como o maestro Daniel Barenboim, o humorista Dani Rovira ou o motociclista Dani Pedrosa.

Hoje Daniel é percebido como um nome amável, inteligente e de boa índole, daqueles que inspiram confiança instantaneamente. Combina prestígio bíblico e frescor atual, o que explica que continue no topo das listas de popularidade geração após geração.

Daniel, que personalidade?

Daniel é o equilibrista tranquilizador. Nada nele empurra para o excesso: a lealdade (8/10) e a estabilidade (8/10) formam a base, uma ambição medida (7/10) o faz avançar sem esmagar ninguém. Aqui temos alguém fundamentalmente confiável, o amigo a quem você liga às 3 da manhã e que realmente atende.

Seu nome já conta essa postura: Daniyyel, “Deus é meu juiz”, e, acima de tudo, aquele profeta famoso por ter permanecido sereno na cova dos leões. Ali está o traço cardinal de Daniel: a frieza. Onde outros entram em pânico, ele mantém a cabeça fria, avalia a situação com aquele toque de diplomacia (7/10) que lhe permite desativar conflitos com uma palavra justa. Não é casualidade que tantos Daniel terminem sendo mediadores, maestros de orquestra em sentido próprio e figurado (coucou Barenboim) ou pilares de sua equipe.

Sua fantasia continua sendo moderada (4/10): Daniel não é o grande original do grupo, mas sim aquele que marca o compasso e mantém o rumo. Sua necessidade de atenção é baixa (3/10), não tem nada a provar e sabe disso. No entanto, não lhe falta humor (6/10) nem calor humano, uma convivência tranquila que deixa as pessoas à vontade.

Também se intui uma parte de independência afirmada (7/10): Daniel ouve a todos e depois decide sozinho, em sua consciência, fiel à sua etimologia de juiz interior. Adicione o aura internacional do nome, levado por atores e músicos respeitados em todos os lugares, e você terá um homem do mundo discreto, sólido como uma rocha e benevolente como poucos. O tipo de pessoa que todos quereriam ter em sua equipe.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Daniel no amor

Daniel não busca o amor fácil; busca um tribunal da alma. Sua origem, que grita "Deus é meu juiz", converte-o em um amante de uma integridade esmagadora. Não há jogo sujo, não há máscaras. Quando se apaixona, o faz com uma intensidade quase religiosa, oferecendo uma lealdade inabalável que, paradoxalmente, assusta os frívolos. A sedução de Daniel é silenciosa, penetrante; olha nos olhos como se já tivesse lido sua história completa e decidido que vale a pena ser julgado por ela.

O que o excita é a verdade nua e crua, aquela cumplicidade onde duas almas se reconhecem sem filtros. No entanto, o que o drena é a hipocrisia. A dupla moral parece-lhe tão insuportável como uma ofensa divina. Na cama, é possessivo mas respeitoso, buscando uma conexão espiritual que se traduza em carne. Não gosta de jogos de poder; ele já foi julgado pela vida e prefere a paz de uma confiança absoluta. Se não podes ser autêntico, Daniel retira-se com a dignidade de quem sabe que seu veredicto final é a paz interior, não a posse vazia.

Pessoas famosas chamadas Daniel

Sabias que…?

Numerologia: Daniel vibra com o número 9. O 9 é o número da generosidade, da empatia e do idealismo. Um Daniel com esta vibração tende a olhar para além de si mesmo, a compreender os outros e a envolver-se por causas que o transcendem. Grande coração, sensibilidade fina e um pouco de sonhador incorrigível.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Daniel

O que significa o nome Daniel?

Significa "Deus é meu juiz", do hebraico Dāniyyēl.

Quem foi o profeta Daniel?

Um profeta do Antigo Testamento célebre por interpretar sonhos e por sair ileso da cova dos leões graças à sua fé.

Quando se celebra o santo de Daniel?

O dia do nome de Daniel é 21 de julho, dedicado ao Profeta Daniel. Ele foi um profeta do Antigo Testamento do século VII a.C., um dos quatro grandes profetas e autor do Livro de Daniel.

Qual é o diminutivo de Daniel?

O mais habitual é "Dani", carinhoso e muito usado em todo o mundo hispano.

É um nome unissex?

No masculino é Daniel; a forma feminina é Daniela, igualmente muito popular no mundo hispano.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Daniel

Energia 6/10
Humor 6/10
Independência 7/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 7/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 4/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 3/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Daniel

Top 10

  1. Michael96%
  2. Faustino96%
  3. Brais96%
  4. Guillem96%
  5. Roque96%
  6. Celso96%
  7. Stefan96%
  8. Florentino96%
  9. Michelle96%
  10. Driss96%

Flop 10

  1. Zoé48%
  2. Max48%
  3. Dylan52%
  4. Anaïs55%
  5. Naïa55%
  6. Zaira56%
  7. Triana56%
  8. Luna57%
  9. Cipriano57%
  10. Yanira58%

Potencial de amor de Daniel

Flop 10

  1. Luna42%
  2. Dylan42%
  3. Anaïs44%
  4. Maya45%
  5. Iris46%
  6. Naïa49%
  7. Maia50%
  8. Ona51%
  9. Camilo52%
  10. Irati52%

Potencial profissional de Daniel

Top 10

  1. Celso96%
  2. Samira96%
  3. Abraham96%
  4. Isabella96%
  5. Abdellah96%
  6. Luka96%
  7. Bilal96%
  8. Loubna96%
  9. Abderrahim96%
  10. Elisabeth96%

Flop 10

  1. Luna52%
  2. Alexandre57%
  3. Jesica59%
  4. Zoé59%
  5. Ada60%
  6. Maia61%
  7. Axel62%
  8. Anaïs62%
  9. Gael62%
  10. Ona62%

Potencial de paixoneta de Daniel

Flop 10

  1. Zoé47%
  2. Luka52%
  3. Feliciano52%
  4. Isidoro53%
  5. Triana53%
  6. Gaspar53%
  7. Maya54%
  8. Enara55%
  9. Esmeralda55%
  10. Hilario55%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.