País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesCarmelo

Carmelo

Estatísticas: Espanha · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 16 de julho Origem: hebraico Em francês: Carmen
16 436 nascimentos em Espanha desde 1900, com um pico nos anos 1960.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: jardim, vinhedo.

Vem do hebraico Karmel, que significa 'jardim, vinhedo'.

Diminutivos: Carmine, Melo, Carmelino, Lillo.
Língua: Carmelo (ES) · Carmela / Carmen (IT) · Carmel (EN) · Karmel (HE).

Dia de Carmelo

16 de julho

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a Virgem Maria.

Figura central do cristianismo do século I na Terra Santa. Criou o seu filho num contexto de marginalização e perseguição, mantendo-se fiel às suas convicções apesar do perigo. O seu papel como mãe e apoio face à injustiça faz dela um pilar da resiliência.

O que fica: Encontramos nela o exemplo de uma força tranquila que se recusa a ceder sob pressão. É a prova de que a lealdade e a proteção dos entes queridos podem sobreviver às tempestades mais violentas.

A verificar: as fontes sobre esta figura são parciais ou divergentes.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Carmelo celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 16 de julho.

História do nome Carmelo

Carmelo é um nome que evoca o Mediterrâneo e a devoção. Proviém do hebraico Karmel, que significa "jardim, vinha", e é o nome da montanha na Terra Santa onde, segundo a tradição, o profeta Elias realizou as suas obras e onde se fundou a Ordem dos Carmelitas. No entanto, a sua ligação mais forte reside em Nossa Senhora do Monte Carmelo, uma das devoções marianas mais sentidas do sul de Itália.

É precisamente na Sicília, na Calábria e na Campania que Carmelo enraíza mais profundamente: aqui, a Festa de Nossa Senhora do Carmo, a 16 de julho, é um evento popular e intenso, marcado por procissões, lanternas e tradições centenárias. O nome carrega consigo todo este calor meridional, este sentido de comunidade e fé vivida.

Hoje em dia, Carmelo soa como um nome forte e enraizado, ligeiramente tradicional mas rico em identidade. Na sua forma feminina, transforma-se em Carmela ou Carmen, igualmente queridas. É o nome de quem leva com orgulho a sua terra natal e a sua história.

Carmelo, que personalidade?

Carmelo não é simplesmente um nome; é um édito para cultivar. Com raízes na terra sagrada do "Jardim ou vinha de Deus", a sua essência é a do Jardineiro Divino, uma figura que combina a paciência meticulosa do antigo viticultor com o caos visionário de um artista do Renascimento. Não aceita o crescimento selvagem da vida; poda-o. O seu traço dominante é uma custódia feroz e cuidada sobre a própria existência, tratando os seus talentos e relações como videiras preciosas que requerem cuidados exigentes para dar fruto. Possui uma autoridade tranquila e terrena, acreditando que a beleza não se encontra, mas sim se forja através de um trabalho implacável e da seleção. Como Miguel Ângulo esculpia o mármore para revelar o anjo no seu interior, Carmelo revela o seu verdadeiro eu ao excindir sem piedade o desnecessário. Está enraizado mas orientado eternamente para a colheita, compreendendo que sem o suor da testa, não há vinho, apenas água. É o guardião da porta, o jardineiro da alma, assegurando-se de que apenas o digno enraíza na sua mente fértil.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Carmelo no amor

No amor, Carmelo é o cultivador apaixonado. Não perssegue flores efémeras; procura construir um património. A sedução para ele é um ato de convite deliberado, um desenterramento lento da profundidade em vez de um coquetel superficial. Sente-se atraído por parceiros com paisagens interiores ricas, aqueles que podem suportar as suas tesouras de poda da verdade e continuar a florescer. Oferece um amor sensual e substancial, como o aroma pesado das uvas maduras no ar outonal. No entanto, é facilmente ferido pela superficialidade e pela negligência. Se um parceiro se recusa a cuidar do jardim partilhado, deixando que as ervas daninhas da indiferença sufquem a ligação, o seu afeto murcha com uma velocidade escalofriante. Exige reciprocidade no trabalho e no amor; não regará uma planta morta. Para Carmelo, o romance é o trabalho diário e terno de nutrir um santuário partilhado, onde a intimidade é a colheita da confiança, conquistada através de um cuidado constante e devoto.

Pessoas famosas chamadas Carmelo

Sabias que…?

Numerologia: Carmelo vibra com o número 7. Sete é o número da espiritualidade e da busca interior: um Carmelo com uma alma profunda por trás do seu exterior forte.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Carmelo

De onde provém o nome Carmelo?

Do hebraico Carmel, 'jardim, vinha', nome da montanha na Terra Santa ligada à devoção a Nossa Senhora do Carmo.

O que significa Carmelo?

Significa "Jardim de Deus" ou "Vinha do Senhor", por extensão, um lugar fértil e abençoado.

Quando se celebra o onomástico?

A 16 de julho, Festa de Nossa Senhora do Monte Carmelo (Madonna del Carmine).

Existe a versão feminina?

Sim: Carmela e Carmen são as formas femininas correspondentes, muito difundidas.

Em que regiões é mais comum?

Especialmente no sul de Itália, particularmente na Sicília, Calábria e Campania, devido à forte devoção a Maria.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Carmelo

Energia 0/10
Humor 6/10
Independência 0/10
Sensibilidade 0/10
Ambição 7/10
Estabilidade 0/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 0/10
Lealdade 9/10
Necessidade de atenção 5/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Carmelo

Top 10

  1. Cristian60%
  2. Alberto60%
  3. Gerard60%
  4. Félix60%
  5. Aitor60%
  6. Carlos60%
  7. Jonathan60%
  8. Rafael60%
  9. Julio60%
  10. Nicolás60%

Flop 10

  1. Cristian60%
  2. Alberto60%
  3. Gerard60%
  4. Félix60%
  5. Aitor60%
  6. Carlos60%
  7. Jonathan60%
  8. Rafael60%
  9. Julio60%
  10. Nicolás60%

Potencial de amor de Carmelo

Top 10

  1. Cristóbal60%
  2. Arnau60%
  3. Iván60%
  4. Cristian60%
  5. Rodrigo60%
  6. Martín60%
  7. Óscar60%
  8. Samuel60%
  9. José-Manuel60%
  10. Manuel60%

Flop 10

  1. Cristóbal60%
  2. Arnau60%
  3. Iván60%
  4. Cristian60%
  5. Rodrigo60%
  6. Martín60%
  7. Óscar60%
  8. Samuel60%
  9. José-Manuel60%
  10. Manuel60%

Potencial profissional de Carmelo

Top 10

  1. Joan60%
  2. Darío60%
  3. Pedro60%
  4. Jonathan60%
  5. Julián60%
  6. Alberto60%
  7. Nicolás60%
  8. Joaquín60%
  9. Mikel60%
  10. Rodrigo60%

Flop 10

  1. Joan60%
  2. Darío60%
  3. Pedro60%
  4. Jonathan60%
  5. Julián60%
  6. Alberto60%
  7. Nicolás60%
  8. Joaquín60%
  9. Mikel60%
  10. Rodrigo60%

Potencial de paixoneta de Carmelo

Top 10

  1. Mohammed60%
  2. Jonathan60%
  3. Gabriel60%
  4. Moisés60%
  5. Omar60%
  6. Francisco60%
  7. Félix60%
  8. David60%
  9. Alberto60%
  10. Raúl60%

Flop 10

  1. Mohammed60%
  2. Jonathan60%
  3. Gabriel60%
  4. Moisés60%
  5. Omar60%
  6. Francisco60%
  7. Félix60%
  8. David60%
  9. Alberto60%
  10. Raúl60%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.