País Mundo França Estados Unidos Espanha Brasil Alemanha Idioma frenitesptde
NomesKatarina

Katarina

Estatísticas: Alemanha · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 25 de novembro Origem: grego, eslavo, escandinavo Em francês: Catherine
130 nascimentos na Alemanha (painel de cidades) desde 2010, com um pico nos anos 2010.
Zα
Nascimentos por ano

Significado: a rainha.

O nome deriva do termo grego katharos e foi adotado pelas culturas eslavas e escandinavas.

Diminutivos: Kati, Kathi.
Língua: Katarina (DE) · Katarina (EN) · Ekaterina (RU) · Aikaterini (EL) · Katarzyna (PL).

Dia de Katarina

25 de novembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santa Catarina de Alexandria.

Jovem mulher culta de Alexandria no início do século IV, de família nobre. Enfrentou os maiores filósofos do império para defender suas convicções, recusando-se a submeter-se à autoridade imperial. Sua coragem intelectual e sua tenacidade frente à perseguição fizeram dela um ícone de resistência através da razão.

O que fica: Nela vemos a força de uma mente que não se dobra sob a pressão do poder. É a prova de que o conhecimento e a integridade pessoal podem desafiar os sistemas mais rígidos.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikipédia

Katarina celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Espanha, no Brasil e na Alemanha a 25 de novembro.

História do nome Katarina

Katarina carrega em si o eco distante da Grécia antiga, onde o termo katharos designava a verdadeira essência da pureza espiritual e física. Esta raiz linguística, pura e afiada, sobreviveu aos séculos e foi adotada e transformada pelas culturas eslavas e escandinavas. Ao tornar-se a forma eslava ou escandinava de Catherine, o nome preserva essa dignidade antiga, ganhando ao mesmo tempo um som mais suave e melódico, que se adapta melhor às zonas climáticas do norte e às línguas eslavas.

Por trás desta designação ergue-se a figura imponente de Santa Catarina de Alexandria. Ela encarna a referência histórica e espiritual que guiou gerações de mulheres com este nome. Longe de ser um mero rótulo, Katarina é uma herança de sabedoria e espírito combativo, originária desta santa conhecida pela sua inteligência e firme convicção.

O nome tece assim uma ligação única entre a pureza etimológica grega e a força das tradições eslavas. Evoca uma identidade forte, capaz de resistir aos testes, enquanto preserva uma notável clareza de espírito. É um nome que abraça a sua história, nem demasiado discreto nem intrusivo, mas profundamente enraizado numa linhagem de valores tradicionais e resistência.

Katarina, que personalidade?

Katarina encarna o arquétipo da guardiã da verdade, guiada por um ideal de sinceridade absoluta. A sua característica dominante é uma integridade impecável; rejeita compromissos que manchem a sua consciência. Calma na superfície, possui uma força interior que frequentemente desarma os seus interlocutores. Não procura os holofotes, preferindo agir com discrição e eficiência. A sua lógica é a sua principal arma, permitindo-lhe navegar no caos com uma serenidade inquietante. É leal até ao extremo e impõe a si mesma exigências tão elevadas quanto às dos outros. A sua aparente calma esconde uma determinação de aço, pronta a defender as suas ideias com uma eloquência rara. Busca a harmonia, mas não hesita em causar agitação quando a verdade é pisoteada.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Katarina no amor

No amor, Katarina é aberta e sensual, sem jamais cair na vulgaridade. Seduz pela sua presença natural e pela sua escuta atenta, criando rapidamente uma intimidade profunda. Busca tanto uma conexão intelectual como física, rejeitando jogos de sedução supérfluos. O que a atrai é a consistência e a transparência do seu parceiro. No entanto, pode tornar-se cansativa quando surge o tédio ou quando a hipocrisia se insinua na relação. Ama com intensidade e oferece uma dedicação total àqueles que conquistam a sua confiança. A sua paixão mistura-se com respeito mútuo e grande doçura física.

Perguntas frequentes sobre Katarina

Qual é exatamente a origem do nome Katarina?

É uma forma eslava ou escandinava, derivada do grego antigo.

Qual é o significado exato deste nome?

Significa «a Pura», derivado de katharos.

Quem é a figura de referência histórica?

Santa Catarina de Alexandria, mártir e erudita.

Katarina é um nome comum em França?

Continua a ser relativamente raro, embora esteja mais presente no norte da Europa.

Como se pronuncia corretamente o nome?

Ka-ta-ri-na, com um «a» aberto em cada sílaba.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Katarina

Energia 6/10
Humor 6/10
Independência 8/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 8/10
Estabilidade 7/10
Fantasia 5/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 4/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Katarina

Top 10

  1. Vasil96%
  2. Jonne96%
  3. Defne96%
  4. Ilan96%
  5. Kron96%
  6. Roi96%
  7. Arjan96%
  8. Kristina96%
  9. Diya96%
  10. Lauren96%

Flop 10

  1. Tia42%
  2. Marvellous42%
  3. Özcan42%
  4. Keke42%
  5. Lillie42%
  6. Marilyn42%
  7. Cherry42%
  8. Meik42%
  9. Junior42%
  10. Maggie42%

Potencial de amor de Katarina

Top 10

  1. Mohammad96%
  2. Steffen96%
  3. Corbinian96%
  4. Yussef96%
  5. Michal96%
  6. Almut96%
  7. Medine95%
  8. Dominika95%
  9. Annemarie95%
  10. Hristina95%

Flop 10

  1. Ocean42%
  2. Meik42%
  3. Kali42%
  4. Emmy42%
  5. Natascha42%
  6. Diell42%
  7. Lili42%
  8. Eris42%
  9. Adora42%
  10. Elvis42%

Potencial profissional de Katarina

Top 10

  1. Ufuk93%
  2. Albrecht91%
  3. Konrad90%
  4. Mian89%
  5. Dariush88%
  6. Kron88%
  7. Davit88%
  8. Konstantinos88%
  9. Konstantin88%
  10. Zeno88%

Flop 10

  1. Serpil42%
  2. Arya42%
  3. Alona42%
  4. Torvi42%
  5. Elisavet42%
  6. Frauke42%
  7. Isolde42%
  8. Raimund42%
  9. Loresa42%
  10. Vuk42%

Potencial de paixoneta de Katarina

Top 10

  1. Ecem96%
  2. Precious96%
  3. Kateryna96%
  4. Reina96%
  5. Natalya96%
  6. Leonie-Sophie96%
  7. Mette94%
  8. Ivona94%
  9. Theodora94%
  10. Mihaela94%

Flop 10

  1. Manfred42%
  2. Werner45%
  3. Małgorzata45%
  4. Herbert45%
  5. Erna45%
  6. Berta46%
  7. Juan46%
  8. Arwen46%
  9. Shawn46%
  10. Shane46%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.