País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesCarlo

Carlo

Estatísticas: Alemanha · versão nativa ↗
Masculino Onomástico: 4 de novembro Origem: germânico (franco karl, "homem livre"), latinizado para Carolus Em francês: Charlotte
1 073 nascimentos na Alemanha (painel de cidades) desde 2010, com um pico nos anos 2020.
Zα
Nascimentos por ano

Significado: homem livre, homem.

Do germânico (franco) karl, "homem livre" ou simplesmente "homem", em latim medieval Carolus e refinado por Carlos Magno.

Diminutivos: Carl, Carlchen, Carli, Charly.
Língua: Carlo (DE) · Carlo (IT) · Carlos (ES) · Charles (EN) · Charles (FR).

Dia de Carlo

4 de novembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a são Carlos Borromeu.

Cardeal italiano do século XVI, arcebispo de Milão. Reformou a administração de sua diocese com rigor exemplar e permaneceu junto aos doentes durante a peste de 1576, recusando-se a fugir.

O que fica: Aprendemos com ele que a responsabilidade exige permanecer no local quando todos os outros vão embora. A coragem não é a ausência de medo, mas a decisão de servir apesar dele.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Carlo celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 4 de novembro.

História do nome Carlo

Carlo é um nome com passo real: deriva do germânico karl, que significa «homem livre», e deve o seu sucesso europeu a um gigante da história, Carlos Magno, que o elevou quase a um título. A partir daí, o nome percorreu os séculos sobre os tronos de metade da Europa e nas famílias de todas as camadas, desenvolvendo-se em Itália num clássico sólido e atemporal.

A devoção a São Carlos Borromeu, o reformador incansável da Igreja de Milão, deu-lhe uma segunda alma, severa e concreta. Não surpreende que Carlo soe sério, fiável e um pouco institucional: é o nome dos pais de família, dos homens que cumprem a sua palavra, mas também de grandes artistas e pensadores.

Hoje, preserva uma elegância simples, que nunca está fora de lugar e escapa às modas. É percebido como um nome forte e tranquilizador, que promete honestidade e inteligência: um clássico que não desvanece.

Carlo, que personalidade?

Carlo é o arquétipo do fundador, do homem que se ergue como pilar firme contra o caos. O seu nome, etimologicamente ligado à ideia de «homem livre», não é um presente passivo, mas uma conquista diária de autonomia espiritual. Tal como Carlos Magno uniu reinos, tende a estruturar a sua vida com vontade de ferro e rejeita a mediocridade da deriva. A sua característica dominante é uma dignidade silenciosa, uma autoridade natural que não grita, mas impõe-se pela gravidade. Não procura aplausos, mas respeito. É um construtor de mundos, guiado pelo ideal de liberdade autêntica: não a da impunidade, mas a da responsabilidade. Como disse Nietzsche: «Quem tem um porquê para viver pode suportar quase qualquer como.» Carlo vive este porquê com persistência estoica e transforma cada obstáculo em matéria-prima para o seu crescimento. A sua alma não é fluida, mas granítica; não se adapta, molda-se. Num mundo de aparências, ele é substância. A sua força reside na capacidade de permanecer calmo enquanto o mundo à sua volta enlouquece, guardião de uma verdade interior que não tolera compromissos. É o homem que não pede permissão, porque sabe que já a tem.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Carlo no amor

No amor, Carlo não procura a leveza passageira, mas a profundidade abissal. A sua sedução é lenta, tangível, composta por olhares penetrantes e gestos precisos que deixam marcas. Não ama com manchetes, mas com presença física, quente e protetora. É um amante possessivo, não por insegurança, mas pela fome de união total; quer fundir-se, não apenas acasalar. O que o repele é a superficialidade, a indiferença, a leveza sem peso de almas sem história. Apaixona-se pela inteligência feminina, pela complexidade, por aquele faísca selvagem que não se deixa domar facilmente. Para ele, o sexo é um rito de passagem, um momento de verdade nua, onde as máscaras caem. Procura uma parceira que seja espelho e antítese, alguém que o desafie, que o mantenha em equilíbrio entre a sua necessidade de controlo e o seu impulso de liberdade. Não ama quem se deixa amar incondicionalmente; ama quem exige ser compreendido, faminto por mais do que o simples prazer. A sua paixão é um fogo que não queima, mas aquece a alma até aos ossos.

Pessoas famosas chamadas Carlo

Perguntas frequentes sobre Carlo

Qual é o significado do nome Carlo?

Significa «homem livre» (ou simplesmente «homem»), do francónico karl.

Quando se celebra o dia onomástico de Carlo?

A 4 de novembro, em memória de São Carlos Borromeu, Arcebispo de Milão.

De onde vem o nome Carlo?

Tem raízes germânicas e foi difundido por toda a Europa através do prestígio de Carlos Magno, latinizado para Carolus.

Qual é a versão francesa e inglesa?

Em francês Charles, em inglês Charles (com a forma carinhosa Charlie).

É um nome ainda utilizado?

É um clássico estável: muito difundido no século XX, continua a ser valorizado pela sua elegância simples e atemporal.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Carlo

Energia 7/10
Humor 8/10
Independência 6/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 6/10
Estabilidade 6/10
Fantasia 6/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 6/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Carlo

Top 10

  1. Liz96%
  2. Felia96%
  3. Haily96%
  4. Güneş95%
  5. Manuela94%
  6. Jolien94%
  7. Veronica94%
  8. Raya94%
  9. Rania93%
  10. Maxi93%

Flop 10

  1. Erna42%
  2. Agnes43%
  3. Therese45%
  4. Simone48%
  5. Theresia49%
  6. Helga51%
  7. Margarita53%
  8. Ann53%
  9. Celeste54%
  10. Elanur55%

Potencial de amor de Carlo

Top 10

  1. Liselotte92%
  2. Vivian91%
  3. Betty90%
  4. Mieke89%
  5. Jovana89%
  6. Tanja89%
  7. Camilla89%
  8. Liesbeth88%
  9. Liz88%
  10. Yolanda88%

Flop 10

  1. Gaia44%
  2. Simone46%
  3. Celeste49%
  4. Lilya49%
  5. Inaya52%
  6. Selen52%
  7. Nefeli52%
  8. Una52%
  9. Liora52%
  10. Lila53%

Potencial profissional de Carlo

Top 10

  1. Marlies96%
  2. Serena95%
  3. Josephin94%
  4. Marit94%
  5. Katja93%
  6. Kristin92%
  7. Anneliese92%
  8. Simona92%
  9. Marija92%
  10. Anna-Lena92%

Flop 10

  1. Leonor46%
  2. Scarlett51%
  3. Coco52%
  4. Lilya52%
  5. Maxine53%
  6. Vittoria54%
  7. Kara54%
  8. Simone55%
  9. Tia55%
  10. Giorgia55%

Potencial de paixoneta de Carlo

Top 10

  1. Marion96%
  2. Laetitia96%
  3. Carina96%
  4. Salma96%
  5. Oliwia96%
  6. Maxi96%
  7. Nelia96%
  8. Haily96%
  9. Marwa96%
  10. Jamila96%

Flop 10

  1. Agnes42%
  2. Erna42%
  3. Simone43%
  4. Helga48%
  5. Wilhelmine49%
  6. Ann50%
  7. Ramona52%
  8. Hilde53%
  9. Therese53%
  10. Kübra54%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.