País Mundo França Estados Unidos Itália Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesBella

Bella

Estatísticas: Alemanha · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 31 de março Origem: palavra latina/italiana; forma curta de Isabella
329 nascimentos na Alemanha (painel de cidades) desde 2010, com um pico nos anos 2010.
Zα
Nascimentos por ano

Significado: „Schön, fair“.

do adjetivo latino bellus/bella („bonito“), que passou para o italiano e espanhol como bella e foi reforçado pelo uso como forma carinhosa de Isabella.

Diminutivos: Belli, Bella-Bella, Belle, Belli-Belli.
Língua: Bella (DE) · Bella (EN) · Bella (IT) · Bella (ES) · Bella (PT).

Dia de Bella

31 de março

Porquê este dia? O Ucy.me celebra este nome em honra de Bella Abzug. A sua memória prolonga-se na pessoa que tem este nome.

Advogada e política americana, eleita para o Congresso dos Estados Unidos de 1971 a 1977. Apelidada 'Battling Bella' por sua audácia, cofundou o National Women's Political Caucus e militou firmemente pelos direitos das mulheres, direitos civis e paz, recusando-se a se submeter ao conformismo de sua época.

O que fica: Aprendemos que a palavra pode ser uma arma de precisão para desmantelar injustiças. Sua vida nos convida a manter nossa singularidade e a nos recusar a curvar a cabeça, mesmo diante da opinião dominante.

Bella celebra-se na França, nos Estados Unidos, na Itália, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 31 de março.

História do nome Bella

Bella significa simplesmente «bonito», do latim bella (forma feminina de bellus). Existe por si só, mas vive há muito tempo como uma forma carinhosa e abreviada de Isabella e Arabella, nomes que, em última análise, estão ligados a Elizabeth. Esta dupla existência – uma palavra bonita e um apelido afetuoso – confere a Bella uma suavidade irresistível nas culturas italiana, espanhola e anglófona, em igual medida.

Nos Estados Unidos, a popularidade de Bella disparou no final da década de 2000, impulsionada sobretudo por Bella Swan, a heroína da saga Crepúsculo, e pela tendência geral em favor de Isabella. Encaixou-se numa família de nomes românticos e ricos em vogais, tornando-se rapidamente uma favorita por si só.

Hoje, Bella parece encantadora, feminina e naturalmente amigável, um pouco glamorosa, mas nunca fria. Adequa-se tanto a uma criança pequena falante como a uma adulta serena, e o seu significado transparente de «bonita» confere-lhe um charme eternamente lisonjeiro e solar.

Bella, que personalidade?

Bella é o sol em forma de nome. Significando literalmente «bonita», irradia calor, charme e uma sociabilidade simples, o tipo de pessoa que faz brilhar uma reunião apenas com a sua presença. Não há nada de frio ou distante em Bella; mesmo na sua expressão mais glamorosa, como na supermodelo Bella Hadid, ela preserva uma suavidade amigável, de rapariga do bairro, que deriva da sua vida como um apelido carinhoso para Isabella.

Esta natureza dupla, nome completo elegante e forma carinhosa, é a chave para o seu caráter. Uma Bella tende a ser acessível e amorosa, rindo rapidamente e sendo generosa na sua atenção. É naturalmente romântica, atraída pela beleza em todas as suas formas, seja moda, arte, música ou simplesmente uma mesa posta com beleza. Mas o nome não é apenas doçura: se olharmos para o talento selvagem da jovem atriz Bella Ramsey ou para a resiliência pioneira da congressista Bella Abzug, encontraremos, sob o charme, uma verdadeira espinha dorsal.

Socialmente, Bella prospera através da conexão. É a amiga que se lembra do vosso aniversário, aquela a quem nos podemos confiar, calorosa, leal e genuinamente interessada nos outros. Adora ser amada e retribui muito amor. Pode haver uma pitada de drama e teatralidade nela, uma predileção pelo holofote e pelo gesto bonito, mas raramente é egoísta; é antes generosidade disfarçada de glamour. Na sua melhor forma, Bella vive o seu significado no sentido mais profundo: não parece apenas bonita, faz também as pessoas à sua volta sentir-se bonitas.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Bella no amor

Bella ama com a precisão de uma pintura renascentista – delicada, intencional e inegavelmente deslumbrante. O seu nome, enraizado no latim bellus, significa que ela não entra simplesmente numa relação; ela embeleza-a. Não seduz por explicações barulhentas, mas pelo atração silenciosa e magnética da justiça inerente e da graça. Para Bella, o amor é uma experiência estética, um baile de luz e sombra, onde a beleza é a linguagem primária. É atraída pela elegância, por aqueles que entendem que a atração trata tanto da atmosfera como da ação. O seu toque é suave, mas intencional, envolve-vos como a seda e faz-vos sentir-vos vistos e valorizados na vossa melhor luz. No entanto, não confundam a sua suavidade com passividade. O seu coração tem um padrão elevado, um gosto refinado que exige autenticidade. Aborrece-se rapidamente com o bruto, o cotidiano ou o emocionalmente desordenado. Bella precisa de um parceiro que corresponda à sua profundidade estética e intelectual, alguém que possa acompanhar o seu ritmo sofisticado. Apaixona-se por aqueles que a valorizam como uma obra-prima, não como um projeto. O seu amor é um presente de clareza radiante, mas exige que também sejais bonitos na mente, pois não pode tolerar nada que embote o brilho do seu mundo.

Pessoas famosas chamadas Bella

Perguntas frequentes sobre Bella

O que significa Bella?

Significa «bonita», da palavra latina e italiana bella.

Bella é a forma abreviada de outro nome?

É frequentemente um apelido para Isabella ou Arabella, mas também é usado como um nome completo por si só.

Bella é um nome italiano?

A palavra é italiana e latina para «bonita», embora o nome também seja popular em países de língua inglesa e espanhola.

Bella tem um dia de memória?

Não por si só; aqueles que o consideram uma forma de Isabella por vezes associam-no às festas das Santas Isabel.

Porque é que Bella se tornou tão popular?

A sua popularidade aumentou no final da década de 2000, graças à heroína de Crepúsculo, Bella Swan, e ao surgimento de Isabella.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Bella

Energia 7/10
Humor 7/10
Independência 6/10
Sensibilidade 7/10
Ambição 5/10
Estabilidade 5/10
Fantasia 8/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 7/10
Necessidade de atenção 9/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Bella

Top 10

  1. Noan96%
  2. Raffaele96%
  3. Mailo96%
  4. Liron96%
  5. Armaan96%
  6. Avyan96%
  7. Casper96%
  8. Raphael96%
  9. Nali96%
  10. Elio96%

Flop 10

  1. Nils42%
  2. Dion42%
  3. Bogdan42%
  4. Joseph42%
  5. Oğuz42%
  6. Albert42%
  7. Dragan42%
  8. Artur42%
  9. Zeyd42%
  10. Joakim42%

Potencial de amor de Bella

Top 10

  1. Alican91%
  2. Noel88%
  3. Szymon87%
  4. Miloš87%
  5. Jonatan86%
  6. Serafim86%
  7. Mailo85%
  8. Liron85%
  9. Iosif85%
  10. Nali85%

Flop 10

  1. Rareș42%
  2. Siegfried42%
  3. Arik42%
  4. Otto42%
  5. Okan42%
  6. Erkan42%
  7. Azat42%
  8. Maid42%
  9. Raymond42%
  10. Kay42%

Potencial profissional de Bella

Top 10

  1. Friedemann93%
  2. Mian91%
  3. Nikodem89%
  4. Aman89%
  5. Riza89%
  6. Fabiano86%
  7. Barış86%
  8. Krasimir86%
  9. Bernd86%
  10. Güney86%

Flop 10

  1. Alexandar42%
  2. Vladyslav42%
  3. Alaz42%
  4. Alexandre42%
  5. Amjad42%
  6. Freddie42%
  7. Johnny42%
  8. Kayden42%
  9. Kilian42%
  10. Zlatan42%

Potencial de paixoneta de Bella

Top 10

  1. Sidad96%
  2. Alican96%
  3. Sascha96%
  4. Juliano96%
  5. Miles96%
  6. Vivaan96%
  7. Felix96%
  8. Triumf96%
  9. Fabrice96%
  10. Mick96%

Flop 10

  1. Manfred42%
  2. Abdullah42%
  3. Joe42%
  4. Roland42%
  5. German42%
  6. Luc42%
  7. Shawn42%
  8. Sean42%
  9. Constantin42%
  10. Joseph42%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.