País Mundo França Itália Espanha Brasil Argentina Idioma frenitesptde
NomesUmberto

Umberto

Masculino Onomástico: 6 de setembro Origem: germânico Em francês: Hubert
8 344 nascimentos no Brasil desde 1900, com um pico nos anos 1960.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: fama luminosa.

Do germânico Hunberht, onde hun (urso ou Hunos) se une a beraht (brilhante, ilustre).

Diminutivos: Berto, Bertino, Umbe, Umby.
Língua: Humbert (FR) · Humberto (ES) · Humberto (PT) · Humbert (EN) · Humbert (DE).

Dia de Umberto

6 de setembro

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santo Humberto de Maroilles.

Monge beneditino do século VII, ativo nas Flandres. Fundou a abadia de Maroilles, transformando terras incultas em um polo agrícola e intelectual graças ao seu trabalho incansável e seu sentido organizativo.

O que fica: Aprendemos que a perseverança diante da matéria-prima pode criar valor para toda uma comunidade. Construir instituições duradouras requer uma tenacidade que vai além da boa vontade.

Fonte: Wikidata

Umberto celebra-se na França, na Itália, na Espanha, no Brasil e na Argentina a 6 de setembro.

História do nome Umberto

Umberto tem raízes no germânico Hunberht, onde o elemento hun (talvez 'urso', símbolo de força, ou referente aos Hunos) se une a beraht, 'brilhante, ilustre': surge a imagem de uma fama luminosa, quase real. Não surpreende que na Itália o nome esteja ligado indissociavelmente à dinastia dos Saboia, com dois reis, Umberto I e Umberto II, e permaneça percebido como senhoril e um tanto aristocrático.

No século XX, Umberto foi um dos nomes masculinos mais difundidos, antes de recuar para uma elegância vintage. Hoje evoca sobretudo a estatura intelectual de Umberto Eco, o ardor futurista de Boccioni e a voz de Umberto Tozzi: cultura, arte, italianidade. É um nome que carrega consigo uma aura culta e reconfortante.

Quem se chama Umberto é percebido como confiável, irónico, de poucas palavras mas pesadas: um nome que envelhece com classe e nunca passa verdadeiramente de moda.

Umberto, que personalidade?

Umberto tem o porte de quem não precisa levantar a voz para ser ouvido. Por detrás da etimologia germânica, da 'fama brilhante' do guerreiro, não encontrarás um conquistador ruidoso, mas um homem de sólida estabilidade e lealdade que constrói ao longo do tempo. A sua energia é pacata: Umberto não corre, medita, observa, depois age com precisão. Há nele um ar vagamente real, herdado dos reis de Saboia e sobretudo da sombra culta e irónica de Umberto Eco: o homem que sabe tudo mas o veste com leveza, pronto para a piada erudita mais que para a vanglória. Não procura os holofotes; basta-lhe o respeito de quem conta. Independente, Umberto pensa com a própria cabeça e mal suporta as modas; diplomático, sabe however suavizar as arestas e manter as pessoas unidas. A sua ambição existe, mas é de longo curso: a de deixar algo que dure, uma obra, uma casa, uma reputação, mais do que brilhar por uma estação. Na amizade é a rocha confiável, o confidente que não trai e que se lembra de tudo. A fantasia não é o seu território: prefere o concreto, o bem feito, a elegância sóbria de um nome um tanto vintage que hoje cheira a livraria antiga, a bom vinho e a conversas longas. Umberto envelhece bem, como os nomes que atravessaram os séculos sem se apressar: senhoril, irónico, teimoso no ponto certo. Quem está ao seu lado sabe que pode apoiar-se nele, e sabe também que, quando brinca com essa cara séria, está prestes a dizer algo inteligente.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Umberto no amor

Umberto não procura o afeto, procura o eco. Com um nome que evoca o urso e a glória brilhante, na cama move-se como um predador que já venceu a caça: com paciência, com uma presença física que ocupa o espaço, que não pede permissão mas invade os sentidos. A sua sensualidade é antiga, pesada, material. Não gosta das fugas leves; é atraído pelas almas que têm um peso específico, aquelas que sabem olhar para o vazio sem tremer. A sedução para ele é um rito de reconhecimento, um teste de resistência. Apaixona-se por quem resiste, por quem não se desfaz ao primeiro toque mas se tensa, pronta a ser dominada ou a dominar. Cansa-o a leveza inútil, a vulgaridade da disponibilidade imediata. Para Umberto, o amor é uma batalha silenciosa onde a fama do outro deve brilhar tanto quanto a sua. Procura um espelho que não reflita a sua imagem, mas a sua sombra, poderosa e indestrutível. Se o outro é fraco, ele recua com desprezo frio; se é forte, entrega-se, total, como um guerreiro que depõe as armas apenas diante de um rei. É um amor que deixa marca, riscado pela experiência, brilhante na sua crudeza honesta.

Pessoas famosas chamadas Umberto

Sabias que…?

Numerologia: Umberto vibra com o número 4. O 4 é o número das fundações sólidas, da ordem e da concretude. Perfeito para um Umberto construtor paciente, que prefere as coisas bem feitas às atalhos. Um tijolo após o outro, mas o que edifica dura.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Umberto

Qual é a origem do nome Umberto?

É de origem germânica, do composto Hunberht (hun + beraht), e significa 'ilustre, de fama brilhante'.

Quando se celebra o onomástico de Umberto?

A 6 de setembro, por Santo Umberto de Maroilles, abade beneditino; em Itália é também difundida a data de 4 de março, em memória do Beato Umberto III de Saboia.

Qual é o feminino de Umberto?

Umberta, hoje muito raro.

Umberto é um nome antigo ou moderno?

Antiquíssimo de origem, foi popularíssimo entre os séculos XIX e XX também graças aos Saboia, e hoje tem um fascínio marcadamente vintage.

Como se diz Umberto em francês?

Humbert.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Umberto

Energia 4/10
Humor 7/10
Independência 7/10
Sensibilidade 5/10
Ambição 6/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 4/10
Diplomacia 7/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 4/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero M-FM-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Umberto

Top 10

  1. Joel96%
  2. Gustavo96%
  3. Manuel92%
  4. Daniel90%
  5. Andre89%
  6. Manoel88%
  7. Douglas88%
  8. Augusto86%
  9. Valter86%
  10. Vicente86%

Flop 10

  1. Luan50%
  2. Jair52%
  3. Pablo52%
  4. Vitor52%
  5. Hélio54%
  6. Iván55%
  7. Ronaldo57%
  8. Benedito59%
  9. Juliano59%
  10. Luciano59%

Potencial de amor de Umberto

Top 10

  1. Alberto96%
  2. Gustavo94%
  3. Felipe94%
  4. Joel94%
  5. Manuel94%
  6. Carlos94%
  7. Andre92%
  8. Douglas92%
  9. Paulo92%
  10. Mauricio92%

Flop 10

  1. Emerson46%
  2. Jair46%
  3. Iván49%
  4. Igor52%
  5. Gabriel58%
  6. Mauro60%
  7. Osvaldo60%
  8. Marcelo60%
  9. Silvio60%
  10. Vitor60%

Potencial profissional de Umberto

Top 10

  1. Jorge95%
  2. Jean94%
  3. Luiz94%
  4. Manuel92%
  5. Eduardo92%
  6. Manoel92%
  7. Douglas92%
  8. Luis91%
  9. Mario90%
  10. Joao90%

Flop 10

  1. Ronaldo46%
  2. Vitor47%
  3. Alexandre50%
  4. César55%
  5. Cristiano58%
  6. Luan58%
  7. Thiago60%
  8. Mauro60%
  9. Caio60%
  10. Silvio60%

Potencial de paixoneta de Umberto

Top 10

  1. Gustavo81%
  2. Joel81%
  3. Augusto79%
  4. Manuel77%
  5. Manoel77%
  6. Felipe76%
  7. Alberto75%
  8. Douglas75%
  9. Andre74%
  10. David74%

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Benedito45%
  3. Emerson47%
  4. Jair48%
  5. Igor50%
  6. Geraldo50%
  7. Sebastiao50%
  8. Raimundo51%
  9. Mario52%
  10. Pablo52%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.