País Mundo França Espanha Brasil Argentina Alemanha Idioma frenitesptde
NomesIrina

Irina

Estatísticas: Argentina · versão nativa ↗
Feminino Onomástico: 5 de abril Origem: grego
18 549 nascimentos na Argentina desde 1900, com um pico nos anos 1990.
SBXYZα1925195019752000
Nascimentos por ano

Significado: paz.

Do grego eirḗnē, passado ao eslavo Irène.

Diminutivos: Irène, Irka, Rina, Nina.
Língua: Ειρήνη (EL) · Irene (EN) · Irene (IT) · Ирина (RU).

Dia de Irina

5 de abril

Porquê este dia? É o dia que o calendário de nomes dedica a santa Irene de Tessalônica.

Jovem mulher cristã do século IV, mártir em Tessalônica no Império romano. Recusou-se a renunciar às suas convicções face à perseguição, escolhendo a morte antes da apostasia, após apoiar as suas irmãs na sua própria resistência.

O que fica: Aprendemos aqui que a integridade por vezes exige um coragem extrema. Recusar-se a dobrar-se sob pressão, mesmo à custa de tudo, continua a ser um ato de liberdade humana absoluta.

Fonte: Nominis — Église catholique en France · Wikipédia

Irina celebra-se na França, na Espanha, no Brasil, na Argentina e na Alemanha a 5 de abril.

História do nome Irina

Irina é uma deusa da doçura, enraizada na história pelas suas profundas raízes gregas. O seu nome, verdadeiro tesoro linguístico, deriva diretamente do termo « eirḗnē », que significa paz. Esta etimologia nobre faz dela muito mais do que uma simples etiqueta; é uma invocação silenciosa à harmonia e à serenidade, levada com orgulho através dos séculos.

Ao cruzar as fronteiras culturais, Irina encontrou uma nova forma no âmbito eslavo, derivada de Irène. Esta adaptação ilustra a sua capacidade de viajar sem perder a sua essência fundamental. Permanece fiel ao seu significado original, oferecendo a quem o porta uma identidade ligada à conciliação e à estabilidade interior.

A figura de Santa Irene de Tessalónica ilustra esta perseverança espiritual. A sua história recorda que a paz não é apenas a ausência de guerra, mas uma força ativa de resistência e fé. Este nome célebre encarna assim uma resiliência doce, um equilíbrio entre a força moral e a graça aparente.

Irina, que personalidade?

Irina encarna o arquétipo da mediadora harmoniosa. O seu ideal supremo é o equilíbrio, buscando apaziguar os conflitos à sua volta com uma inteligência emocional rara. O seu traço dominante é uma serenidade contagiosa, capaz de devolver a calma nas tempestades mais violentas. Não impõe, atrai. A sua natureza é profundamente empática, permitindo-lhe compreender as palavras não ditas e os silêncios de sofrimento.

Apesar de pacífica, Irina possui uma espinha dorsal de aço. A sua doçura não é fraqueza, mas uma escolha estratégica. Prefere o diálogo ao confronto, convencida de que a compreensão mútua é a chave para todo o sucesso duradouro. O seu encanto reside nesta tranquilidade autêntica, nesta capacidade de ser um refúgio seguro para o seu entorno. Inspira confiança pela sua constância e pela sua lealdade inabalável.

Retrato lúdico, para levar com um sorriso.

O que diz a ciência. O efeito de um nome no carácter está documentado, e vários estudos científicos debruçaram-se sobre isso. Não mostram que um nome contenha uma personalidade escondida, mas que capta a atenção, desperta expectativas sociais e altera ligeiramente a forma como os outros nos respondem. Leia o nosso artigo em que se baseia a psicologia dos nomes para saber mais.

Irina no amor

No amor, Irina é uma musa franca e sensual. Seduz por uma presença apaziguadora, criando uma intimidade onde o outro se sente finalmente ouvido e compreendido. A sua forma de amar é tátil e atenta, privilegiando os gestos simples sobre as grandes declarações vazias. Busca uma conexão profunda, onde a paixão se entrelaça com a confiança absoluta.

O que a atrai é a estabilidade emocional e a honestidade. Foge dos dramas desnecessários e dos jogos psicológicos exaustivos. O que a poderia aborrecer é a instabilidade ou a agressividade gratuita. Irina quer construir, não destruir. Oferece um amor protetor, quente, onde a sensualidade serve para reforçar o vínculo, não para dominá-lo. É a companheira ideal para aqueles que procuram um porto seguro.

Sabias que…?

Numerologia: Irina vibra com o número 6. O número 6 para Irina evoca a harmonia familiar e o sentido das responsabilidades. Reforça a sua natureza de guardiã do lar e da paz interior.
Puro entretenimento, para levar com um sorriso.

Perguntas frequentes sobre Irina

Qual é o sentido exato de Irina?

Significa « paz », derivado do grego « eirḗnē ».

De onde provém esta forma eslava do nome?

É uma adaptação de Irène, conservando a mesma raiz.

Que santa leva este nome?

Santa Irene de Tessalónica, figura de referência.

Irina é um nome comum?

Sim, é popular nos países eslavos e na Europa.

Que arquétipo se associa a Irina?

A mediadora, buscando a harmonia e a estabilidade.

Conheces o dia de nome de quem gostas?

A Ucy.me reúne o onomástico de cada nome, país a país — e a app avisa-te automaticamente no dia dos teus contactos.

← Todos os nomes

Perfil de Irina

Energia 5/10
Humor 5/10
Independência 8/10
Sensibilidade 6/10
Ambição 7/10
Estabilidade 8/10
Fantasia 4/10
Diplomacia 6/10
Lealdade 8/10
Necessidade de atenção 2/10

Perfil lúdico, para fins de entretenimento.

Potencial de afinidade com outros nomes:

Gênero F-FF-MTodos
Popularidade ComumFrequentePouco comumRaroTodos

Potencial de amizade de Irina

Top 10

  1. Elizabeth96%
  2. Marta96%
  3. Isabel96%
  4. Eugenia95%
  5. Ester95%
  6. Paula92%
  7. Mariela92%
  8. Patricia92%
  9. Agustina90%
  10. Estefania89%

Flop 10

  1. Yanina42%
  2. Fabiana43%
  3. Sabrina51%
  4. Yamila52%
  5. Carla55%
  6. Daiana55%
  7. Carmen55%
  8. Jazmin59%
  9. Abril59%
  10. Camila59%

Potencial de amor de Irina

Top 10

  1. Eugenia90%
  2. Elizabeth87%
  3. Marta83%
  4. Patricia82%
  5. Lourdes82%
  6. Martina82%
  7. Guadalupe82%
  8. Paula82%
  9. Isabel81%
  10. Ester81%

Flop 10

  1. Cintia42%
  2. Daiana42%
  3. Haydee43%
  4. Yanina48%
  5. Carla49%
  6. Vanesa49%
  7. Celeste50%
  8. Florencia51%
  9. Roxana51%
  10. Silvina51%

Potencial profissional de Irina

Top 10

  1. Cristina95%
  2. Daniela95%
  3. Elizabeth93%
  4. Marta92%
  5. Yolanda91%
  6. Martina90%
  7. Beatriz90%
  8. Esther89%
  9. Gabriela88%
  10. Patricia88%

Flop 10

  1. Cintia44%
  2. Haydee55%
  3. Yanina56%
  4. Daiana56%
  5. Roxana57%
  6. Silvina57%
  7. Abril57%
  8. Celeste57%
  9. Fabiana59%
  10. Carla60%

Potencial de paixoneta de Irina

Top 10

  1. Elizabeth80%
  2. Isabel79%
  3. Mariela79%
  4. Mabel77%
  5. Ester77%
  6. Miriam76%
  7. Ana76%
  8. Liliana76%
  9. Guadalupe75%
  10. Virginia75%

Flop 10

  1. Sabrina42%
  2. Yanina42%
  3. Yamila42%
  4. Fabiana43%
  5. Carmen44%
  6. Cintia48%
  7. Ramona48%
  8. Jazmin48%
  9. Daiana49%
  10. Anahi49%
Relatar um erro nesta ficha

Uma data que não corresponde ao seu uso, uma etimologia duvidosa? Diga-nos. Verificamos na fonte e publicamos a correção — ou a razão da diferença, nesta página.