Kraj Świat Francja USA Hiszpania Brazylia Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Danielle

Danielle

Statystyki: USA · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 21 lipca Pochodzenie: Hebrajska, francuska żeńska forma imienia Daniel Po francusku: Daniel
370 447 urodzeń w USA od 1880 r., ze szczytem w latach 1980–1989.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Bóg jest moim sędzią.

Danielle to francuska forma żeńska imienia Daniel, wywodzącego się z hebrajskiego imienia Daniyyel, oznaczającego „Bóg jest moim sędzią”.

Zdrobnienia: Dani, Dana, Danni, Elle, Nelly.
W innych językach: Danielle (FR) · Danielle (EN) · Daniela (IT) · Daniela (ES) · Daniela (DE).

Imieniny: Danielle

21 lipca

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Daniel.

Prorok i doradca dworu babilońskiego w VII wieku przed naszą erą. W obliczu królewskiego dekretu zakazującego jakiejkolwiek modlitwy, kontynuował otwarte modlitwy, akceptując rzucenie do jamy lwów, zamiast wyrzekać się swoich przekonań. Wyszedł z niej bez szwargu, udowadniając, że jego wierność nie była kalkulacją na rzecz przetrwania.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by nie ugiąć się pod presją, nawet gdy ryzyko jest śmiertelne. Ta upór pokazuje, że integralność nie jest słabością, lecz siłą, która opiera się upływowi czasu.

Źródło: Nominis

Danielle obchodzi imieniny we Francji, w USA, w Hiszpanii, w Brazylii i w Niemczech 21 lipca.

Historia imienia Danielle

Danielle to elegancka francuska forma żeńska imienia Daniel, które pochodzi wprost z Biblii hebrajskiej. Za nim stoi prorok Daniel, wykładacz snów, który zachował wiarę i wyszedł nietknięty z jamy lwów – obraz cichej odwagi, który echem niesie się przez tysiąclecia. Znaczenie „Bóg jest moim sędzią” nadaje imieniu ton uczciwości i wewnętrznego przekonania.

Dzięki miękkiemu francuskiemu zakończeniu Danielle zyskało ogromną popularność w anglojęzycznym świecie w latach 80. i na początku lat 90., w dekadzie, gdy w modzie były eleganckie, płynne imiona żeńskie. Znalazło idealny balans między klasyczną głębią a współczesnym szlifem, co wspierały gwiazdy kultury, takie jak rekordowo bestsellerowa pisarka Danielle Steel.

Dziś Danielle sprawia wrażenie ciepłego, wiarygodnego i pięknego imienia, bez nadmiernego ozdobienia – imienia, które pięknie starzeje się od placu zabaw po salę zarządu. Wygląda na przyjazne i uziemione, takie imię, które ludzie instynktownie kojarzą z kimś kompetentnym i dobrym.

Danielle: jaka osobowość?

Danielle to osoba, na której wszyscy w sekrecie polegają. Podwójne szczyty jej profilu, lojalność i stabilność, czynią ją stabilnym filarem, który podtrzymuje jej przyjaźnie, rodzinę, a zwykle również miejsce pracy. To nie ona robi najwięcej hałasu i taki stan rzeczy jej odpowiada; jej potrzeba uwagi jest słynnie niska, a ona woli być niezawodną siłą stojącą za dobrym wynikiem, niż twarzą na plakacie. Skoro Daniel spokojnie wyszedł z jamy lwów, Danielle wnosi do kryzysu ten sam niewzruszony spokój.

Jest w niej prawdziwy kręgosłup. Imię oznacza „Bóg jest moim sędzią”, a Danielle mają tendencję do odpowiadania przed własnym wewnętrznym poczuciem sprawiedliwości, a nie przed tłumem, co przejawia się w zdrowej dozie niezależności. Ma mocne zasady, dotrzymuje słowa i oczekuje tego samego od innych, co stanowi cichą uczciwość, której ludzie ufają natychmiast. Połącz to z jej ugruntowaną stabilnością i otrzymujesz kogoś, kogo naprawdę trudno zaskoczyć.

Jej humor jest ciepły i stonowany, to sucha uwaga, która zaskakuje, a choć jest lojalna do szpiku kości, nie jest łatwym celem. Pomyśl o dyscyplinie i obfitej twórczości pisarki Danielle Steel lub o bojowym duchu sportowczyni Danielle Collins: Danielle stawia cel i po prostu, spokojnie go osiąga, bez dramatu. Jej ambicja płonie nisko i równomiernie, a nie błyszcząco, skierowana na budowanie czegoś solidnego i trwałego. Wystarczająco dyplomatyczna, by utrzymać pokój, wrażliwa, by zauważyć, gdy przyjaciel ma trudności, i niezawodna do granic możliwości, jest spokojnym, kompetentnym środkiem ciężkości, którego każda grupa potrzebuje. Zaufana, trzeźwo myśląca i cicho silna, Danielle to przyjaciółka, której chciałabyś mieć u boku na całe życie.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Danielle w miłości

Danielle kocha z cichą intensywnością wyroku sądowego: nie ryzykuje swoim sercem. Nie poddaje się przelotnym flirtom ani pustemu urokowi; żąda całkowitej transparentności, szukając partnera, którego dusza wytrzyma jej przenikający, przenikliwy wzrok. Jej uwodzenie nie jest głośne, lecz subtelne, magnetyczne przyciąganie, które zachęca do zdjęcia masek. Pragnie miłości, która jest sprawiedliwa, uczciwa i głęboko zakorzeniona w prawdzie. Co ją odpycha? Kłamstwo. Jakikolwiek ślad podwójnej gry sprawia, że natychmiast się wycofuje, zimna i nieprzenikniona. Przyciągają ją ci, którzy posiadają wewnętrzną integralność, cichą siłę, która odbija jej własne hebrajskie dziedzictwo. W łóżku jest zmysłowa, ale kontrolowana, stawiając połączenie emocjonalne ponad czysto fizyczne uwolnienie. Musi czuć, że jej partner jest jej równy, kimś, kto szanuje jej granice tak samo mocno, jak ona szanuje własne. Dla Danielle namiętność nie jest chaosem; jest to święte, sądownicze zjednoczenie, w którym obie strony są w pełni widziane, w pełni poznane i w pełni zaakceptowane. Oddaje całą siebie, ale nigdy nie odda swojej godności.

Znane osoby o imieniu Danielle

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Danielle to 8. Liczba 8 to siła napędowa: ambicja, kompetencja i umiejętność realizacji zadań oraz budowania trwałych struktur. Pasuje do Danielle, która jest godna zaufania i cicho zdeterminowana. Uziemiona, zdolna i nastawiona na długą grę.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Danielle

Co oznacza Danielle?

„Bóg jest moim sędzią”, od hebrajskiego imienia Daniel, którego jest francuską formą żeńską.

Kiedy są imieniny Danielle?

Imieniny Danielle obchodzone są 21 lipca, ku czci świętego Daniela. Był on prorokiem Starego Testamentu i autorem Księgi Daniela.

Czy Danielle jest żeńską formą imienia Daniel?

Tak, dokładnie. Danielle to francuska forma żeńska, obok wariantu Daniela używanego we włoskim, hiszpańskim i niemieckim.

Kiedy imię Danielle było najpopularniejsze?

Szczególnie popularne było w Stanach Zjednoczonych w latach 80. i na początku lat 90.

Jakie przydomki pasują do imienia Danielle?

Dani, Dana, Danni, Elle i Nelly to popularne zdrobnienia.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Danielle

Energia 5/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 5/10
Stabilność 8/10
Fantazja 4/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 3/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Danielle

Top 10

  1. Nicole96%
  2. Louis96%
  3. Virginia96%
  4. Mariah96%
  5. Jacqueline96%
  6. Kristin96%
  7. Ellen96%
  8. Marie96%
  9. Claire96%
  10. Michelle96%

Flop 10

  1. Hailey42%
  2. Max42%
  3. Zoe42%
  4. Kylie42%
  5. Savannah42%
  6. Jimmy42%
  7. Maggie42%
  8. Tina42%
  9. Johnny42%
  10. Tommy42%

Potencjał miłosny: Danielle

Top 10

  1. Beverly96%
  2. Lorraine96%
  3. Mary96%
  4. Michele96%
  5. Elmer96%
  6. Hattie96%
  7. Maria96%
  8. Paul96%
  9. Doris96%
  10. Jeanette96%

Flop 10

  1. Johnny47%
  2. Ivan48%
  3. Karl48%
  4. Dylan51%
  5. Jimmy52%
  6. Hailey52%
  7. Max52%
  8. Jim52%
  9. Wanda53%
  10. Maggie54%

Potencjał zawodowy: Danielle

Top 10

  1. Tonya96%
  2. Mariah96%
  3. Jacqueline96%
  4. Roberta96%
  5. Mary96%
  6. Kristin96%
  7. Joe96%
  8. Barbara96%
  9. Christina96%
  10. Marie96%

Flop 10

  1. Alexander42%
  2. Ada42%
  3. Chad42%
  4. Chase43%
  5. Max44%
  6. Dean45%
  7. Kendra45%
  8. Carla45%
  9. Destiny46%
  10. Whitney46%

Potencjał zauroczenia: Danielle

Top 10

  1. Amy88%
  2. Mabel88%
  3. Beverly88%
  4. Arlene88%
  5. Chester87%
  6. Floyd87%
  7. Darlene87%
  8. Lorraine87%
  9. Michelle86%
  10. Christine86%

Flop 10

  1. Billie42%
  2. Zoe43%
  3. Hailey43%
  4. Maggie43%
  5. Bonnie44%
  6. Charlie44%
  7. Tommy45%
  8. Ivan46%
  9. Savannah46%
  10. Dora47%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.