Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Daniela

Daniela

Statystyki: Włochy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 21 lipca Pochodzenie: hebrajski Po francusku: Daniel
8 477 urodzeń we Włoszech od 1900 r., ze szczytem w latach 1990–1999.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: Bóg jest moim sędzią.

Z hebrajskiego, żeńska forma imienia Daniele, wywodząca się od „dan” (sędzia) i „el” (Bóg).

Zdrobnienia: Dani, Daniella, Nela, Dany.

Imieniny: Daniela

21 lipca

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Prorok Daniel. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Wyznawca judaizmu, wygnany do Babilonu w VI w. p.n.e., służył na dworze króla Nabuchodonozora. Odmówił podporządkowania się dominującym zwyczajom, aby zachować swoją tożsamość, a następnie z niezwykłą przenikliwością zinterpretował sny króla, ratując swoje życie oraz życie swoich towarzyszy.

Co z tego zostaje: Tu się tu dowiaduje, że uczciwość nie jest słabością, lecz siłą strategiczną. Zachowanie swoich zasad w wrogo nastawionym środowisku wymaga żywego umysłu i spokojnego odwagi.

Źródło: Nominis — Église catholique en France

Daniela obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 21 lipca.

Historia imienia Daniela

Imię „Daniela” jest żeńską formą imienia Daniel, imienia hebrajskiego oznaczającego „Bóg jest moim sędzią”. Nawiązuje do biblijnego proroka Daniela, słynącego z interpretacji snów króla oraz przeżycia w jamie lwów, co stanowi symbol wiary i sprawiedliwości.

Jest jednym z najpopularniejszych imion żeńskich w ostatnich dekadach w całej hiszpańskojęzycznej Ameryce i w Hiszpanii: dźwięczne, nowoczesne, międzynarodowe i łatwe do wymówienia w dowolnym języku. Z czułością skraca się je do „Dani” lub „Dana” i rzuca świeży, jasny i aktualny obraz. Piosenkarki takie jak Daniela Romo czy aktorki, jak chilijska Daniela Vega, nadały mu artystyczny i współczesny wymiar.

Dziś Daniela znajduje się wśród najpopularniejszych imion żeńskich w świecie hiszpańskojęzycznym, ceniona za swój balans między biblijną tradycją a nowoczesną brzmiennością. Ewokuje kobiety bystre, pewne siebie i o otwartym umyśle.

Daniela: jaka osobowość?

Daniela wciela archetyp zrównoważonej i refleksyjnej kobiety, kierowanej silnym poczuciem wewnętrznej sprawiedliwości. Jej dominującą cechą jest cicha determinacja; nie szuka błysku reflektorów, lecz działa z precyzją i spójnością. W idealnym świecie dąży do uczciwego życia, w którym czyny ważniejsze są niż słowa. Jest osobą godną zaufania, która stawia dane słowo ponad wszystko i zawsze szuka prawdy w relacjach międzyludzkich. Jej siła tkwi w zdolności do spokojnej analizy sytuacji, oferując mądre rady pozbawione powierzchownych ocen.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Daniela w miłości

W miłości Daniela jest szczera i zmysłowa, pociągają ją inteligentni i głębocy partnerzy. Nie lubi powierzchownych gier uwodzenia; woli budować autentyczną więź opartą na zaufaniu i wzajemnym szacunku. Jest to kobieta, która potrafi słuchać i oferuje lojalną oraz opiekuńczą czułość. Pociąga ją emocjonalne bezpieczeństwo i integralność partnera, podczas gdy może ją męczyć powierzchowność lub brak przejrzystości. Szuka związku, który będzie również punktem odniesienia moralnego, gdzie miłość splata się z przyjaźnią i wspólnym szacunkiem.

Znane osoby o imieniu Daniela

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Daniela to 1. Liczba 1 wskazuje na niezależność i przywództwo, odzwierciedlając zdecydowany i autonomiczny charakter Danieli. Ta liczba podkreśla jej zdolność do przewodzenia z uczciwością oraz podążania własną drogą z determinacją.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Daniela

Jaka jest etymologia imienia Daniela?

Hebrajskie, żeńska forma imienia Daniel.

Co dokładnie oznacza imię?

„Bóg jest moim sędzią”.

Kim jest biblijna postać odniesienia?

Prorok Daniel.

Czy istnieją inne powszechne formy językowe?

Tak, jak Danielle we francuskim.

Jaki jest główny rys charakteru?

Sprawiedliwość i stanowczość.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Daniela

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 7/10
Stabilność 7/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 8/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 5/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Daniela

Top 10

  1. Pasquale96%
  2. Samuel96%
  3. Pietro96%
  4. Nicola96%
  5. Vincenzo96%
  6. Valerio96%
  7. Kevin96%
  8. Alberto96%
  9. Alessio93%
  10. Giuseppe92%

Flop 10

  1. Ivan54%
  2. Simone60%
  3. Filippo60%
  4. Augusto62%
  5. Marco65%
  6. Ettore66%
  7. Riccardo66%
  8. Cristian68%
  9. Christian68%
  10. Francesco Pio68%

Potencjał miłosny: Daniela

Top 10

  1. Vincenzo96%
  2. Gioele96%
  3. Samuele96%
  4. Gennaro96%
  5. Pasquale94%
  6. Kevin94%
  7. Giuseppe94%
  8. Alberto93%
  9. Valerio92%
  10. Pietro92%

Flop 10

  1. Ivan42%
  2. Simone51%
  3. Marco54%
  4. Filippo54%
  5. Riccardo59%
  6. Augusto59%
  7. Christian60%
  8. Cristian60%
  9. Emanuele67%
  10. Antonino67%

Potencjał zawodowy: Daniela

Top 10

  1. Luigi96%
  2. Ettore96%
  3. Agostino96%
  4. Davide96%
  5. Francesco95%
  6. Filippo94%
  7. Samuele93%
  8. Michael92%
  9. Christian92%
  10. Samuel92%

Flop 10

  1. Vittorio57%
  2. Antonino61%
  3. Luca68%
  4. Flavio69%
  5. Alex69%
  6. Leonardo70%
  7. Kevin70%
  8. Nathan71%
  9. Adam71%
  10. Lorenzo72%

Potencjał zauroczenia: Daniela

Top 10

  1. Carlo96%
  2. Vincenzo96%
  3. Vittorio96%
  4. Pasquale96%
  5. Valerio96%
  6. Alessio96%
  7. Alberto96%
  8. Alex94%
  9. Sebastiano93%
  10. Giuseppe93%

Flop 10

  1. Simone43%
  2. Ivan47%
  3. Cristian52%
  4. Christian52%
  5. Filippo55%
  6. Marco58%
  7. Augusto59%
  8. Mauro60%
  9. Ettore61%
  10. Francesco Pio65%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.