Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Adele

Adele

Statystyki: Włochy · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 24 grudnia Pochodzenie: germańska Po francusku: Aline
21 623 urodzeń we Włoszech od 1900 r., ze szczytem w latach 2010–2019.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: ze szlachetnego rodu, szlachetna.

Od germańskiego „adal”, oznaczającego „szlachetny, pochodzący z wysokiego rodu”, korzenia, który odnajdujemy w imionach Adelaide, Adeline czy Alice.

Zdrobnienia: Ade, Adelina, Lella, Delina.
W innych językach: Adele / Adela (EN) · Adele (IT) · Adela (ES) · Adele / Adelheid (DE).

Imieniny: Adele

24 grudnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Adelaida z Pfalzel.

Noble Niemka z VIII wieku, założycielka opactwa w Pfalzel w pobliżu Trewiru. Po śmierci męża poświęciła swoje życie budowie wspólnoty monastycznej, stając się pierwszą szanowaną opatnią. Przekształciła swój arystokratyczny majątek w projekt życia zbiorowego oparty na pracy i dyscyplinie.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by zdefiniować na nowo własne istnienie, podejmując konkretne działania, zamiast ulegać losowi. Siła charakteru polega na budowaniu, kierowaniu i wytrwałości, czyniąc ze swoich zasobów dźwignię dla dobra wspólnego.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

Adele obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii i w Niemczech 24 grudnia.

Historia imienia Adele

Adele wywodzi się ze starogermańskiego „adal”, oznaczającego szlachetność, zarówno krwi, jak i serca. Święta Adele z Pfalzel, merowińska księżniczka, która w VIII wieku została opatką, nadaje jej ten zapach spokojnej godności. Przez długi czas była imieniem arystokratycznym, przeszła przez romantyczny XIX wiek i związała się z tragiczną postacią Adèle Hugo, córki Victora.

Po dekadach zapomnienia Adele przeżyła jeden z najpiękniejszych powrotów w krajobrazie francuskojęzycznym w latach 2000–2010, niesiona przez falę retro-chic imion na -èle i -ine. Podoba się za swój urok, jednocześnie starożytny i świeży, za elegancję bez afektacji.

Dziś Adele przywołuje zdecydowaną słodycz: głos soul piosenkarki Adele, odwagę aktorek Adèle Exarchopoulos i Adèle Haenel. To imię brzmi francusko, ale podróżuje bez akcentu, ciepłe i szlachetne, z tym ponadczasowym akcentem, który równie dobrze uspokaja, co uwodzi.

Adele: jaka osobowość?

Adele nosi swoje etymologiczne pochodzenie jak dyskretny herb: „szlachetna”, ale o szlachectwie, które nie ma w sobie nic z zadzierania głowy. W niej lojalność panuje suwerennie – kto ma przyjaciółkę jak Adele, nie zalicza jej do grona wielu znajomych, lecz trzyma ją do końca życia. Jej wrażliwość ujawnia się szybko, to ta sama drżąca struna, która animuje głos Adele, piosenkarki, albo spojrzenie aktorek noszących jej imię: czuje silnie, kocha silnie i naprawdę nie potrafi udawać.

W Adele jest urocza mieszanka starożytności i nowoczesności, dokładnie tak, jak to retro imię, które triumfalnie wróciło do łask. Ma spokojną postawę merowińskiej opatki i swobodną odwagę dziewczyny z lat 2010. Jej dyplomacja wyrasta z tej podstawowej elegancji: potrafi zaokrąglić krawędzie, nie zapierając się przy tym, uśmierza burze jednym zdaniem wypowiedzianym w odpowiednim momencie. Ale nie dajcie się zwieść – pod słodyczą tli się ambicja. Adele chce robić rzeczy dobrze, iść prosto do celu, zostawić ślad.

Jej humor jest subtelny, często ironiczny i spokojny, wyłaniany w odpowiednim momencie. Nie musi zajmować całej przestrzeni: jej obecność jest zauważalna, nawet gdy nie musi się wysilać. Jej stabilność uspokaja tych, którzy są blisko niej, choć jej idealistyczna strona – ten słynny numer 9 w numerologii – czasem popycha ją do zapalenia się dla spraw lub marzeń większych niż ona sama. Niezależna, ale głęboko związana ze swoimi bliskimi, Adele idzie naprzód z tą dyskretną gracją osoby, która nie ma nic do udowodnienia, a mimo to to udowadnia. Szlachetna, tak, ale z tych, które nalewają ci herbatę i przebudowują świat do północy.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Adele w miłości

Adele, strażniczka szlachetności duszy, której korzenie sięgają starożytnego rodu, nie szuka łatwej, ulotnej przyjemności. Kocha z cichą godnością kogoś, kto zna wartość emocjonalnego dziedzictwa. Jej uwodzenie jest aktem magnetycznej dyskrecji: spojrzenie, które przenika, uśmiech, którego nie marnuje, lecz ofiaruje jedynie temu, kto cierpliwością i szacunkiem zdobył jej zaufanie. Przyciąga ją wewnętrzny autorytet, ta spokojna siła, która nie musi krzyczeć, by być słyszaną.

Jednak jej szlachetna natura czyni ją nietolerującą wulgarności duszy. Powierzchowność, bezpodstawna arogancja i brak głębi odpychają ją instynktownie, jak rana, która zamyka się przy kontakcie z nieczystością. Adele nie oddaje się temu, kto myli ego z charakterem. Kocha tych, którzy potrafią być silni, nie dominując, tych, którzy cenią więzi jak sakramenty święte. Dla niej intymność jest świątynią: wchodzi się do niej dopiero po zdjęciu masek, pozwalając, by dwie szlachetne dusze się rozpoznały, wymieniły ciężar i łaskę wspólnego istnienia, w ciszy pełnej prawdy i skrywanej, ale nieograniczonej pasji.

Znane osoby o imieniu Adele

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Adele to 9. Dziewiątka Adele to liczba hojna i nieco idealistyczna. Nadaje duszę, która dąży wysoko, jest wrażliwa na los innych i zdolna do wielkich porywów serca. Nieuchronnie niesie ze sobą nutę szlachetności.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Adele

Jaka jest etymologia imienia Adele?

Adele wywodzi się z germańskiego „adal”, co oznacza „szlachetny”. Jest to bardzo starożytne imię, rozpowszechnione przez kilka średniowiecznych świętych.

Co oznacza Adele?

Oznacza „ze szlachetnego rodu” lub po prostu „szlachetny”, z myślą o wysokim pochodzeniu i godności.

Czy Adele jest imieniem starożytnym czy modnym?

Obie rzeczy: bardzo popularne w XIX wieku, potem wyszło z mody, przeżyło głośny renesans od lat 2000. i znów znajduje się wśród najbardziej lubianych imion.

Jakie są warianty imienia Adele?

Adela, Adele, Adeline i Adelaide mają wspólny germański rdzeń.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Adele

Energia 4/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 6/10
Stabilność 7/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Adele

Top 10

  1. Ambrogio96%
  2. Gabo95%
  3. Bibi95%
  4. Lele95%
  5. Gabriele95%
  6. Gabri95%
  7. Elpidio93%
  8. Lili93%
  9. Pacifico93%
  10. Isaia93%

Flop 10

  1. Fortunato42%
  2. Max42%
  3. Tommy42%
  4. Ivan42%
  5. Maverick42%
  6. Dean42%
  7. Cesare44%
  8. Elvis44%
  9. Travis45%
  10. Jad46%

Potencjał miłosny: Adele

Flop 10

  1. Igor42%
  2. Viktor42%
  3. Ivan42%
  4. Taha42%
  5. Maverick42%
  6. Sisto42%
  7. Vasco42%
  8. Ciro42%
  9. Walter42%
  10. Orhan42%

Potencjał zawodowy: Adele

Flop 10

  1. Darius42%
  2. Alexander42%
  3. Gastone42%
  4. Vasco42%
  5. Michelangelo42%
  6. Maverick42%
  7. Vittorio43%
  8. Yuri43%
  9. Ziad44%
  10. Cesare45%

Potencjał zauroczenia: Adele

Top 10

  1. Angelo Pio89%
  2. Raian87%
  3. Ambrogio86%
  4. Zayn85%
  5. Alessandro85%
  6. Ale85%
  7. Sandrino85%
  8. Elian84%
  9. Lili84%
  10. Elia84%

Flop 10

  1. Turibio42%
  2. Bogdan42%
  3. Luka42%
  4. Ivan42%
  5. Miran44%
  6. Sim44%
  7. Ermanno44%
  8. Simo44%
  9. Simone44%
  10. Momo44%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.