Kraj Świat Francja USA Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › José

José

Statystyki: Francja · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 19 marca Pochodzenie: Hebrajskie (poprzez hiszpański/portugalski)
59 215 urodzeń we Francji od 1900 r., ze szczytem w latach 1960–1969. Podział: 97% chłopców, 3% dziewczynek.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: On doda / Bóg doda.

José to hiszpańska i portugalska forma imienia Joseph, wywodzącego się z hebrajskiego „Yosef”, oznaczającego „doda” lub „Bóg doda”.

Zdrobnienia: Pepe, Pepito, Che, Joselito.
W innych językach: José (ES) · José (PT) · Joseph (FR) · Joseph (EN) · Giuseppe (IT) · Josef (DE).

Imieniny: José

19 marca

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Józef.

Charpentier z Nazaretu, mąż Marii i ojciec chrzestny Jezusa, w I wieku w Galilei. Ochronił swoją rodzinę, uciekając do Egiptu, by uniknąć prześladowań, a następnie wychowywał Jezusa, przekazując mu swój zawód i wartości ludzkie.

Co z tego zostaje: Odkrywa się w niej dyskretną siłę codziennego zaangażowania: chronić to, co nam powierzone, i brać odpowiedzialność za swoje działania, nie szukając chwały. To przykład wybranego ojcostwa, opartego na działaniu i poświęceniu, a nie na krwi.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Wikidata

José obchodzi imieniny we Francji, w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 19 marca.

Historia imienia José

José to hiszpańska i portugalska forma jednego z najtrwalszych imion na świecie, Józefa, wywodzącego się z hebrajskiego Yosef, oznaczającego „Bóg doda”. Za nim stoi święty Józef z Nazaretu, pokorny cieśla i przybrany ojciec Jezusa, patron pracowników i ojców na całym świecie, którego święto przypada 19 marca. W świecie hiszpańskim to święte skojarzenie było tak głębokie, że José stało się niemal w pełni imieniem narodowym.

Od pokoleń znajduje się w gronie najczęściej nadawanych imion w Hiszpanii, Ameryce Łacińskiej i w świecie lusofonicznym, jest tak powszechne, że pojawia się w złożonym imieniu José María oraz w czułym zdrobnieniu „Pepe”. Dotarło do Stanów Zjednoczonych wraz z społecznościami hiszpańskojęzycznymi i od dawna plasuje się wśród najczęściej noszonych męskich imion tamtejszych.

Atmosfera José jest ciepła, zakorzeniona i naznaczona dyskretną godnością. Niesie ciężar rodziny, wiary i ciężkiej pracy, nigdy nie wydając się sztywny. Wyobrażamy sobie lojalnego, solidnego i hojnego José, niezawodne serce domu, imię przywołujące domowe gotowanie i szeroko otwarte drzwi.

José: jaka osobowość?

José, to lojalność rzeźbiona w dębie. Jego profil wypycha lojalność i stabilność do ich absolutnego maksimum, i szczerze mówiąc, to mówi prawie wszystko. To mężczyzna, który jest na posterunku, który zostaje i który utrzymuje całą rodzinę, nigdy nie roszcząc sobie pretensji do zasług, żywe echo świętego Józefa, cichego stolarza, który wykonywał swój obowiązek i pozwalał innym zajmować pierwsze miejsce. U José nic nie jest głośne, a właśnie w tym tkwi cały jego przekaz: jego potrzeba uwagi jest zredukowana do niemal zera, jego energia jest spokojna i ugruntowana. Nie goni za brawami; buduje coś trwałego.

Z wyobraźnią mocno zakorzenioną w rzeczywistości, José jest realistą aż po czubki palców, bardziej swobodny z tym, co może dotknąć i naprawić, niż z zamkami z piasku. Jego ambicja jest skromna i uczciwa, z rodzaju tych, które chcą zapewnić byt bliskim, a nie podbijać. Ale spójrzcie na jego dyplomację: José jest pacyfikatorem, wujkiem, któremu każdy się zwierza, spokojnym głosem, który uspokaja rozgrzaną do czerwoności rozmowę przy stole. Woli łagodzić spory, niż wygrać kłótnię.

W kwestii pokoleń i kultury, José niesie ciepło hiszpańskiego życia rodzinnego, otwartych drzwi, wielkich posiłków i pracy wykonywanej bez szumu. Jego numerologia wypada nawet na 4, cyfrę budowniczego, co pasuje do imienia, którego święty patron pracował własnymi rękami. Słynni José potwierdzają ten portret: noblista-powieściopisarz o cierpliwej profesji, tenor o poruszającej głębi, generał, który wyzwolił cały kontynent samym swoim uporem. José to ten, któremu powierza się swoje klucze, swoje dzieci i swoje sekrety. Może nie powie wiele, ale będzie tam jutro, i dzień po jutrze.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

José w miłości

José nie podchodzi do łoża z lekkością ptaka, lecz z ciężarem mężczyzny, który wie, że buduje. Jego zmysłowe podejście jest podejściem akumulacji: nie poprzestaje na dotyku, lecz dodaje. Każda pieszczota jest kolejnym wersetem w liturgii jego namiętności, dążąc do wzbogacenia duszy partnerki tak samo jak jej ciała. Zwraca uwagę tą milczącą obietnicą głębi, oferując obecność, która zakorzenia i pozostaje. To, co go przyciąga, to surowy materiał, autentyczność bez maski, ta dusza, z którą może utkać nierozłączną, niemal sakralną więź. Natomiast to, co go szybko nudzi, to gadatliwa powierzchowność, brak głębi za formami. José potrzebuje substancji, tej grubości, która pozwala miłości rosnąć, dodawać się do samej siebie. Dla niego kochać to ciągły akt tworzenia, w którym jedność staje się sumą dwóch historii, które stają się jedną, gęstą i niezmienialną.

Znane osoby o imieniu José

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia José to 4. José sumuje liczbę 4, cyfrę budowniczego, niezmordowanego pracownika, tego, kto kładzie fundamenty, co jest niemal poetyckie dla imienia, którego święty był stolarzem. Czwórki są wiarygodne, cierpliwe i przywiązane do rodziny ponad wszystko. Jeśli trzeba zamontować półkę lub dotrzymać obietnicy, zadzwoń do José.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię José

Co oznacza imię José?

Oznacza „doda” lub „Bóg doda”, według hebrajskiego imienia Yosef; José jest jego hiszpańską i portugalską formą.

Który święty kryje się za imieniem José?

Święty Józef z Nazaretu, cieśla, mąż Maryi i przybrany ojciec Jezusa, patron pracowników i ojców.

Kiedy obchodzi się imieniny José?

19 marca, uroczystość świętego Józefa w kalendarzu rzymskokatolickim.

Czy José to to samo imię co Joseph?

Tak, José jest po prostu hiszpańskim i portugalskim odpowiednikiem imienia Józef.

Jakie jest przezwisko José?

Pepe to hiszpański przydomek czułości par excellence, obok Che i złożonego imienia José María.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia José

Energia 6/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 5/10
Ambicja 6/10
Stabilność 8/10
Fantazja 5/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 9/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: José

Flop 10

  1. Lola50%
  2. Lilou51%
  3. Zoé52%
  4. Morgane53%
  5. Océane53%
  6. Alice55%
  7. Cindy57%
  8. Anaïs59%
  9. Ophélie59%
  10. Simone59%

Potencjał miłosny: José

Flop 10

  1. Morgane46%
  2. Océane54%
  3. Simone58%
  4. Alice58%
  5. Anaïs58%
  6. Ambre63%
  7. Romane64%
  8. Lilou64%
  9. Elsa64%
  10. Ophélie64%

Potencjał zawodowy: José

Flop 10

  1. Lola50%
  2. Lilou55%
  3. Paulette56%
  4. Océane57%
  5. Victoire57%
  6. Ophélie58%
  7. Zoé58%
  8. Victoria58%
  9. Vanessa58%
  10. Louna58%

Potencjał zauroczenia: José

Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.