Kraj Świat Francja USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Beatriz

Beatriz

Statystyki: Francja · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 17 sierpnia Pochodzenie: łaciński
930 urodzeń we Francji od 1900 r., ze szczytem w latach 2010–2019. Podział: 100% dziewczynek, 0% chłopców.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: ta, która czyni szczęśliwym / błogosławiona.

Od łacińskiego Beatrix, „ta, która czyni szczęśliwym” lub „błogosławiona”, spokrewnionego z beatus („szczęśliwy”); możliwe, że jest to zniekształcenie Viatrix, „podróżniczka”.

Zdrobnienia: Bea, Beti, Betty, Triz.
W innych językach: Béatrice (FR) · Beatrice (IT) · Beatrice / Beatrix (EN) · Beatrix (DE) · Beatriz (PT).

Imieniny: Beatriz

17 sierpnia

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Beatrycze de Silva.

Portugalska arystokratka z XV wieku, aktywna w Hiszpanii. W obliczu wrogości swojej rodziny teściowskiej odmówiła podporządkowania się i założyła wspólnotę kobiet poświęconych modlitwie oraz pomocy najuboższym, tworząc trwały zakon.

Co z tego zostaje: Poznajemy tu, że posłuszeństwo nie jest ślepym poddaniem, lecz świadomym wyborem budowania własnej drogi. W obliczu niesprawiedliwości najpotężniejszą odpowiedzią jest często tworzenie, a nie cierpienie.

Źródło: Wikipédia

Beatriz obchodzi imieniny we Francji, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 17 sierpnia; w USA 29 lipca.

Historia imienia Beatriz

Beatriz wywodzi się z łacińskiego Beatrix, co oznacza „ta, która czyni szczęśliwym” lub „błogosławiona”, i jest spokrewnione z beatus („szczęśliwy, zaspokojony”); niektórzy filolodzy widzą w nim zniekształcenie Viatrix, „podróżniczka”. To imię jasne i o wielkim prestiżu kulturowym. W Hiszpanii czci się świętą Beatriz de Silva, zakonnicę portugalskiego pochodzenia, która założyła w Toledo zakon Niepokalanego Poczęcia (koncepcjonistki) i została kanonizowana w 1976 roku; jej święto obchodzone jest 17 sierpnia.

W uniwersalnej literaturze Beatriz to muza, którą Dante Alighieri uczynił niebiańską przewodniczką w Boskiej Komedii, symbolem miłości i inspiracji. Wśród nosicielek tego imienia jest również Beatriz Galindo, „La Latina”, jedną z najbardziej uczonych humanistek hiszpańskiego renesansu. Jego zdrobnienie, Bea, czyni je świeżym i bliskim.

Jako odpowiednik francuskiego Béatrice i włoskiego Beatrice, Beatriz postrzegane jest jako imię eleganckie, ponadczasowe i wciąż aktualne, przywołujące inteligencję, radość i szczególny blask.

Beatriz: jaka osobowość?

Beatriz oznacza dosłownie „ta, która sprawia, że jest się szczęśliwym”, i niewiele imion tak dobrze spełnia swoją obietnicę. Jej profil wyróżnia się fantazją, wrażliwością i jasnym humorem, co czyni ją radosną duszą każdej grupy. Od Beatrice, którą Dante umieszcza jako niebiańskiego przewodnika w Raju – światło, inspiracja, muza, która unosi – imię to niesie ze sobą aurę promiennej inteligencji. To nie przypadek: Beatriz Galindo, „La Latina”, była jedną z najbardziej wykształconych kobiet hiszpańskiego renesansu, nauczycielką królowej Izabeli; imię to od tego czasu posiada niezaprzeczalny prestiż intelektualny.

Typowa Beatriz łączy tę bystrą głowę z hojnym sercem: jest lojalna, dyplomatyczna i obdarzona równowagą, która pozwala jej pośredniczyć i jednoczyć ludzi. Jej energia jest zaraźliwa, towarzyska, z rodzaju tych, które rozświetlają pokój, wchodząc do niego, nigdy nie przesadzając. Ambicja jej nie brakuje, ale przeżywa ją z gracją, nie depcząc nikogo: woli błyszczeć, wnosząc swój wkład.

Jej wielka fantazja czyni ją kreatywną, marzycielską, pociąganą do sztuki, muzyki lub literatury – pomyślmy o Beatriz Luengo – nawet jeśli jej niezależność nie pozwala jej zgubić się w chmurach: wie, jak trzymać stopy na ziemi. Skrócona forma Bea czyni ją bliską, świeżą, jak przyjaciółka od zawsze, podczas gdy pełne „Beatriz” zachowuje klasyczną i ponadczasową elegancję. To imię dobrze się starzeje, ponieważ nigdy naprawdę nie wyszło z mody. W gruncie rzeczy Beatriz to rzadka mieszanka: ktoś, kto sprawia, że myślisz, a jednocześnie cię bawi; kto cię inspiruje i towarzyszy. Muza i przyjaciółka, umysł i uśmiech. Jeśli w twoim życiu jest Beatriz, prawdopodobnie dzięki niej jest ono jaśniejsze. I to właśnie jest jego sens.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Beatriz w miłości

Beatriz, to łacińskie „błogosławiona”, nie znosi letnich oczekiwań. Jej serce, niesione przez rdzeń beatus, szuka ekstazy jak świętego celu. W uwodzeniu jest siłą łagodną, ale nieubłaganą, zdolną zamienić zwykłe spotkanie w podróż inicjacyjną. Przyciąga mężczyznę, który odważy się stawić czoła nieznanemu, tego, który wie, że każdy pocałunek jest kolejnym krokiem ku absolutnemu szczęściu.

Zmysłowa bez ozdobników, oferuje rzadkie ciepło, to, które ogrzewa zmarznięte dusze. Jednak nie szukaj u niej tych samych powierzchownych wybuchów śmiechu. Co ją męczy, to przeciętność, dusząca rutyna, która zabija witalny zryw. Ucieka przed zamkniętymi duszami, niezdolnymi zrozumieć, że miłość jest aktem wiary. Dla niej kochać to przeznaczenie. Jeśli możesz zaoferować tylko zwyczajność, odejdzie, cicho, ale zdecydowanie, w poszukiwaniu horyzontu, który sprawi, że naprawdę będzie szczęśliwa. Jej urok to złota pułapka: raz schwytany, nigdy więcej nie będziesz chciał z niej wyjść.

Znane osoby o imieniu Beatriz

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Beatriz to 9. 9 to liczba idealizmu, hojności i artystycznej duszy. Imię stworzone dla Beatriz: osoby promienne, empatyczne, napędzane powołaniem do inspirowania innych. Liczba muz i tych, którzy pozostawiają świat nieco lepszym, niż go zastali.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Beatriz

Co oznacza imię Beatriz?

„Ta, która czyni szczęśliwym” lub „szczęśliwa”, od łacińskiego Beatrix, spokrewnionego z beatus („szczęśliwy”).

Kiedy obchodzimy święto św. Beatriz?

17 sierpnia, dzień świętej Beatriz de Silva, założycielki zakonu koncepcjonistek.

Kim jest Beatrice Dantego?

Beatriz Portinari, muza, którą Dante przekształcił w przewodniczkę po Raju w Boskiej Komedii, symbol miłości idealnej.

Jakie jest zdrobnienie imienia Beatriz?

Bea jest najczęstsza; spotyka się też Beti lub Betty.

Czy to imię jest stare, czy nowoczesne?

To klasyczne, wciąż żywe imię: nigdy nie wyszło z mody i do dziś cieszy się popularnością.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Beatriz

Energia 8/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 6/10
Ambicja 7/10
Stabilność 6/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 8/10
Potrzeba uwagi 6/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Beatriz

Top 10

  1. Fabien96%
  2. Clément96%
  3. Antoine95%
  4. Samuel95%
  5. Jonathan95%
  6. Simon95%
  7. Mehdi95%
  8. Bastien94%
  9. Yoann93%
  10. Rayan93%

Flop 10

  1. Jean43%
  2. Roland46%
  3. Germain48%
  4. Luc48%
  5. Joseph49%
  6. Raymond52%
  7. Albert53%
  8. Lucien53%
  9. Bruno54%
  10. Mathias56%

Potencjał miłosny: Beatriz

Top 10

  1. Alphonse96%
  2. Antoine96%
  3. Léon96%
  4. Clément96%
  5. Augustin96%
  6. Mehdi96%
  7. Bastien96%
  8. Simon96%
  9. Yoann96%
  10. Samuel96%

Flop 10

  1. Luc50%
  2. Johan57%
  3. Martial60%
  4. Armand60%
  5. Mathias60%
  6. Max60%
  7. Jimmy61%
  8. Philippe63%
  9. Marc63%
  10. Roland63%

Potencjał zawodowy: Beatriz

Flop 10

  1. Jimmy43%
  2. Dylan43%
  3. Alexandre44%
  4. Maël47%
  5. Gaston47%
  6. Axel49%
  7. Jacky49%
  8. Max49%
  9. Jeremy50%
  10. Théo50%

Potencjał zauroczenia: Beatriz

Top 10

  1. Lucas96%
  2. Dimitri96%
  3. Nathan96%
  4. Aurélien96%
  5. Liam96%
  6. Adrien96%
  7. Baptiste96%
  8. Hugo96%
  9. Dylan96%
  10. Mehdi96%

Flop 10

  1. Jean42%
  2. Luc42%
  3. Roland42%
  4. Yvon43%
  5. Germain43%
  6. Joseph45%
  7. Lucien46%
  8. Henri48%
  9. Jean-Paul48%
  10. Albert49%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.