Kraj Świat Hiszpania Język frenitesptdepl
Imiona › Oriol

Oriol

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Męskie Pochodzenie: łacina, forma katalońska
19 897 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 2000–2009.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: złocisty, błyszczący.

Oriol to wariant kataloński/aragoński imienia Aurelius, wywodzącego się z łacińskiego aureus (złoty, błyszczący).

Zdrobnienia: Ori, Oli, Riol, Lolo.
W innych językach: Oriol (ES) · Oriol (CA) · Oriol (FR) · Oriol (EN).

Historia imienia Oriol

Oriol to męskie imię katalońskie o łacińskim rodowodzie. Pochodzi od aureolus, „złocisty”, zdrobnienia od aureus, „złoty”: tego samego słowa, które dało katalońskie oriol, ptaka o żółtym upierzeniu, który w języku hiszpańskim nazywa się oropéndola. Imię i ptak dzielą wspólny rdzeń, choć imię nie wywodzi się od ptaka.

Zanim stało się imieniem własnym, było katalońskim nazwiskiem, mocno zakorzenionym w Barcelonie i jej okolicach, a stamtąd przeszło do imion nadawanych na chrzcie. Tradycja łączy je również z łacińskim nazwiskiem Aurelius, z którego wywodzą się Aurelio i Aureliano: cała rodzina imion zbudowana na złocie i świetle.

Jest to imię głęboko zakorzenione w kulturze katalońskiej, niezmienne i nieprzekładalne: Oriol pisze się tak samo po katalońsku jak i po hiszpańsku, a nie ma formy adaptowanej w innych językach.

Oriol: jaka osobowość?

Oriol ma dyskretny blask: nie szuka reflektorów, ale gdy mówi, sala obniża głośność. Skrupulatny, ironiczny i dość niezależny, woli dobrze wykonać jedną rzecz niż zaczynać pięć, a swój entuzjazm zachowuje dla tego, na czym naprawdę mu zależy.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Oriol w miłości

W miłości początkowo jest powściągliwy, a potem bardzo oddany, gdy już nie ma nic do sprawdzenia. Lubi dobrze dobraną rutynę i porozumienie bez publiczności. Nienawidzi gier i docenia, gdy od pierwszego dnia mówi się do niego wprost.

Czy wiesz, że…?

Najczęstsze pytania o imię Oriol

Jakie jest pochodzenie i znaczenie imienia Oriol?

Pochodzenie i dokładne znaczenie imienia Oriol nie są z pewnością udokumentowane. Uważa się je za imię o niepewnej etymologii, bez ustalonego jasnego znaczenia językowego.

Skąd wywodzi się imię Oriol i kiedy stało się popularne?

Imię ma korzenie w tradycji katalońskiej i znacząco rozprzestrzeniło się w Hiszpanii pod koniec XX wieku. Jego popularność wyraźnie wzrosła od lat 80. i 90.

Jak popularne jest imię Oriol w Hiszpanii?

W Hiszpanii odnotowano 19 897 urodzeń z tym imieniem, a jego największa popularność przypadła na rok 2005. Jest to nadal rozpoznawane i używane imię.

Jakie są zdrobnienia lub formy imienia Oriol?

Nie ma szeroko udokumentowanych form alternatywnych ani ustandaryzowanych zdrobnień dla imienia Oriol. Zazwyczaj używa się go w takiej formie, bez powszechnych wariantów w innych językach.

Jak poprawnie pisze się i wymawia imię Oriol?

Pisze się O-R-I-O-L, a jego wymowa jest jasna, podobna do „or-yol” w języku katalońskim lub „or-yol” w języku hiszpańskim. To imię jest łatwe do czytania i pisania, bez jakichkolwiek niejednoznaczności ortograficznych.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Oriol

Energia 6/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 7/10
Ambicja 4/10
Stabilność 5/10
Fantazja 9/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 6/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Oriol

Top 10

  1. Sheyla96%
  2. Rosalina96%
  3. Afnan96%
  4. Dorinda96%
  5. Wasim96%
  6. Mirella96%
  7. Lila96%
  8. Charlotte96%
  9. Juliette96%
  10. Talia95%

Flop 10

  1. Abdullah42%
  2. Rolando42%
  3. John42%
  4. Roland42%
  5. Jack42%
  6. Agnes42%
  7. Romualdo42%
  8. Joseph42%
  9. Bogdan42%
  10. Ciro42%

Potencjał miłosny: Oriol

Top 10

  1. Arianne92%
  2. Nicol91%
  3. Nino91%
  4. Gabriella91%
  5. Yusef90%
  6. Penelope90%
  7. Chantal90%
  8. Natali88%
  9. Giulia88%
  10. Dorinda88%

Flop 10

  1. Lionel42%
  2. Augusto42%
  3. Anderson42%
  4. Bogdan42%
  5. Arya42%
  6. Severino42%
  7. Jack42%
  8. Otto42%
  9. Abdelmalek42%
  10. Maksim42%

Potencjał zawodowy: Oriol

Top 10

  1. Serena88%
  2. Zulema87%
  3. René85%
  4. Anne-Marie84%
  5. Aline83%
  6. Gilberto83%
  7. Andre82%
  8. Rahma82%
  9. Andrew82%
  10. Prudencio82%

Flop 10

  1. Fahd42%
  2. Dafne42%
  3. Yuri42%
  4. Giorgia42%
  5. Aria42%
  6. Damaso42%
  7. Oriana42%
  8. Logan42%
  9. Marwan42%
  10. Cataleya42%

Potencjał zauroczenia: Oriol

Top 10

  1. Nino96%
  2. Flor96%
  3. Sheyla96%
  4. Charlotte96%
  5. Ghita96%
  6. Ofelia96%
  7. Yamileth96%
  8. Bella96%
  9. Selena96%
  10. Juli96%

Flop 10

  1. Agnes42%
  2. Martha42%
  3. Donato42%
  4. Jean-Paul42%
  5. Roland42%
  6. Helga42%
  7. Anne42%
  8. Abdelmalek42%
  9. Cheikh42%
  10. Jack42%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.