Kraj Świat USA Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Margarita

Margarita

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Żeńskie Imieniny: 20 lipca Pochodzenie: greckie Po francusku: Marguerite
80 835 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 1960–1969.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: perła.

Z greckiego margarités, „perła”, które przeszło do łaciny jako margarita z tym samym znaczeniem; kwiat i koktajl o tej samej nazwie przyjęły ją później.

Zdrobnienia: Marga, Rita, Margara, Magui, Marge.
W innych językach: Marguerite (FR) · Margaret (EN) · Margherita (IT) · Margarete (DE) · Margarida (PT) · Margarida (CA).

Imieniny: Margarita

20 lipca

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święta Małgorzata z Antiochii.

Młoda kobieta z IV wieku, z regionu Antiochii w Pisydii, w Anatolii. Stojąc w obliczu brutalnego prześladowania, odmawia wyrzeczenia się swoich przekonań i stawia czoło śmierci z niepodważalną stanowczością, stając się symbolem oporu.

Co z tego zostaje: Tu dowiadujemy się, że można zachować nienaruszoną godność nawet wtedy, gdy wszystko wokół się wali. Ta wytrwałość w obliczu przeciwności pozostaje ponadczasową lekcją odwagi.

Źródło: Nominis · www.santiebeati.it

Margarita obchodzi imieniny w USA, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 20 lipca.

Historia imienia Margarita

Margarita to jedno z tych imion, które brzmią jednocześnie jak klejnot i ogród. Pochodzi od greckiego słowa margarités, oznaczającego „perłę”, i dotarło do chrześcijańskiego świata dzięki świętej Margarecie z Antiochii, męczennicy z IV wieku, której legenda o smoku uczyniła ją niezwykle popularną w całej średniowiecznej Europie. W ślad za tym nazwano też kwiat o białych płatkach, którym posługuje się w klasycznej grze „lubię cię, nie lubię cię”.

W Hiszpanii i Ameryce Łacińskiej było to imię powszechne, spotykanym zarówno w królewskich rodach (kilka infantek o imieniu Margarita), jak i w wiejskich domostwach. Wzbudza skojarzenia zarówno z klasyczną elegancją, jak i wiejską świeżością – połączenie trudne do podrobienia. Co ciekawe, nawet Rita Hayworth miała na imię Margarita Carmen Cansino.

Dziś postrzegane jest jako imię ciepłe, jasne i ponadczasowe: ani przestarzałe, ani banalne. Jego zdrobnienia – Marga, Rita – nadają mu wszechstronność na każdy wiek, od szkolnego podwórka po podpis na liście.

Margarita: jaka osobowość?

Kto nosi imię Margarita, zwykle nosi w sobie tę perłę znaczenia: coś jasnego i cennego, czego nie zawsze od razu pokazuje. To jedna z tych ciepłych i towarzyskich osób (o wysokim poziomie lojalności i dyplomacji), którym ludzie powierzają swoje sekrety, ponieważ potrafią słuchać bez oceniania i oddać żart w odpowiednim momencie. Jej humor jest łagodny, nigdy raniący, i działa jak olej w relacjach w grupie.

W niej jest uspokajająca stabilność odziedziczona po klasycznym powiewie imienia: Margarita nie żyje w ciągłych zaskoczeniach, woli budować powoli i bezpiecznie. Ale niech spokój nie zmyli; tak jak jej patronka wyszła cało z walki ze smokiem, Margarita ma wyjątkową wewnętrzną odporność. Kiedy naprawdę na czymś jej zależy, znosi burzę z uśmiechem spokoju, który rozbraja.

Jej wrażliwość – ten delikatny kwiatowy splot – sprawia, że jest uważna na szczegóły i nastrój innych, czasem aż za bardzo: może wchłaniać napięcia, które jej nie dotyczą. Ambicja istnieje, umiarkowana, bardziej skierowana na robienie rzeczy dobrze i pięknie niż na rywalizację. Tak jak Margarita Salas w laboratorium lub Margarita Xirgu na scenie, błyszczy, gdy znajduje teren, w którym może jednocześnie włożyć rygor i czułość.

Potrzebuje swojego własnego kącika, tego ukrytego ogrodu siódmej liczby, aby naładować baterie z dala od hałasu. Jeśli szanują ją, jest lojalna do wzruszenia; jeśli ją zmuszają, zamyka się z elegancją kogoś, kto nie musi trzasnąć drzwiami. W głębi, Margarita łączy to, co najlepsze z dwóch światów: blask perły i świeżość polany – to kobieta, która potrafi być na gali i na popołudniowej przekąsce z tym samym luzem.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Margarita w miłości

Margarita kocha z ciepłym chłodem perły: jest piękna, utwardzona przez czas, ale wewnątrz zachowuje intymne i głębokie światło. Nie należy do tych, które rozpadają się na pierwszej fali namiętności; jej uwodzenie jest powolne, geologiczne. Podchodzi jak subtelne, otulające perfumy, czekając, aż druga osoba zbliży się z cierpliwością kogoś, kto szuka skarbu pod piaskiem. Przyciąga ją głębia, historia, ta rzadka cecha kogoś, kto potrafi strzec sekretów, nie tracąc przy tym blasku. Z kolei to, co ją wkurza, to głośna powierzchowność, pusta pilność i brak emocjonalnej faktury. W łóżku jest wrażliwa, ale wycofana; wymaga więzi, która wykracza poza sferę fizyczną, by dotknąć tego, co istotne. Nie chce być centrum widowiska, lecz klejnotem, który odkrywa się na końcu nocy. Jej miłość nie krzyczy, szepcze. A kto zdoła usłyszeć ten szept, odkrywa, że perły nie nosi się na sobie – ich się strzeże. To miłość warstw, wymownych ciszy i piękna, które nie starzeje się, lecz z latami i przeżytymi razem przypływami i odpływami jedynie pogłębia.

Znane osoby o imieniu Margarita

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Margarita to 7. 7 to liczba badaczek: ciekawych umysłów, które potrzebują zrozumieć, dlaczego rzeczy są takie, a nie inne. Margarita pasuje do tego połączenia uroku społecznego i wewnętrznego, ukrytego ogrodu. Uśmiecha się często, ale zawsze zachowuje jedno pomieszczenie tylko dla siebie.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Margarita

Co oznacza imię Margarita?

Oznacza „perłę”, od greckiego margarités. Dopiero później nadała nazwę kwiatowi polnemu o tej samej nazwie.

Kiedy obchodzi się imieniny Margarity?

Jej imieniny obchodzone są 20 lipca, ku czci świętej Margarety z Antiochii. Była dziewicą i męczennicą III wieku.

Skąd pochodzi imię?

Z greckiego, za pośrednictwem łaciny – margarita. Rozpowszechniło się w kręgu chrześcijańskim dzięki nabożeństwu do świętej Margarety z Antiochii.

Czy kwiat nosi tę nazwę ze względu na imię, czy odwrotnie?

Odwrotnie: najpierw istniało imię „perła”, a biały kwiat przyjął je później ze względu na swój delikatny wygląd.

Czy ma zdrobnienia?

Tak, wiele: Marga, Rita, Margara lub Magui są najczęstsze.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Margarita

Energia 4/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 6/10
Wrażliwość 8/10
Ambicja 4/10
Stabilność 9/10
Fantazja 7/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 10/10
Potrzeba uwagi 3/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć F-FF-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Margarita

Top 10

  1. Abdelhalim91%
  2. Arham89%
  3. Chucho88%
  4. Chuy88%
  5. Jesusín88%
  6. Chus88%
  7. Suso88%
  8. Karan87%
  9. Kinan86%
  10. Halim86%

Flop 10

  1. Eddy42%
  2. Konrad42%
  3. Rudy42%
  4. Primo42%
  5. Zozo42%
  6. Chavo42%
  7. Darren42%
  8. Jackson42%
  9. Cesítar42%
  10. Gigi42%

Potencjał miłosny: Margarita

Top 10

  1. Chus96%
  2. Abdelhalim96%
  3. Adiel96%
  4. Ayaan96%
  5. Bader96%
  6. Gab96%
  7. Nathanael96%
  8. Sanad96%
  9. Suso96%
  10. Aharon96%

Flop 10

  1. Ivanín42%
  2. Manfred42%
  3. Xan42%
  4. Karl42%
  5. Maverick42%
  6. Ivancito42%
  7. Ivi42%
  8. Luc46%
  9. Alpha48%
  10. Erich48%

Potencjał zawodowy: Margarita

Top 10

  1. Jean-Marie96%
  2. Kinan96%
  3. Norbert96%
  4. Joe96%
  5. Fidencio96%
  6. Chucho95%
  7. Chus95%
  8. Suso95%
  9. Chuy95%
  10. Jesusín95%

Flop 10

  1. Cesitas42%
  2. Virgil42%
  3. Michelangelo42%
  4. Dean42%
  5. Vittorio42%
  6. Wolfgang42%
  7. Vasco42%
  8. Kaïs42%
  9. Cesítar42%
  10. Cesare42%

Potencjał zauroczenia: Margarita

Top 10

  1. Timothy82%
  2. Jamil82%
  3. Angelito82%
  4. Angelín82%
  5. Bader82%
  6. Gelo82%
  7. Gabo80%
  8. Etienne80%
  9. Eliel80%
  10. Gabri80%

Flop 10

  1. Hermann42%
  2. Luc42%
  3. Chahid42%
  4. Arnold42%
  5. Ulrich42%
  6. Marek42%
  7. Erich42%
  8. Ivanín42%
  9. Karl42%
  10. Ivancito42%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.