Kraj Świat USA Włochy Hiszpania Brazylia Argentyna Niemcy Polska Język frenitesptdepl
Imiona › Karol

Karol

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Uniseks Imieniny: 4 listopada Pochodzenie: germański i łaciński Po francusku: Charlotte
259 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 1980–1989.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: wolny człowiek.

Wyprowadzony z germańskiego karlaz i łacińskiego Carolus, oznacza zasadniczo „wolny człowiek”.

Zdrobnienia: Karo, Karoś, Kuba, Karuś.
W innych językach: Charles (EN) · Karl (DE) · Charles (FR) · Carlos (ES).

Imieniny: Karol

4 listopada

Dlaczego ten dzień? To dzień, który kalendarz imion poświęca postaci: Święty Karol Boromeusz.

Arcybiskup Mediolanu w XVI wieku, pochodzący z potężnej włoskiej rodziny. Zrezygnował z życia w przepychu, aby poświęcić się reformie i pomocy najbardziej potrzebującym, osobiście opiekując się chorymi na ospę podczas epidemii w 1576 roku.

Co z tego zostaje: Można wybrać, by przekształcić swój przywilej w czynną służbę. Jego przykład pokazuje, że prawdziwe przywództwo polega na zdolności do oddania się w służbę innym, nawet w trudnościach.

Źródło: Nominis — Église catholique en France · Nominis

Karol obchodzi imieniny w USA, we Włoszech, w Hiszpanii, w Brazylii, w Argentynie i w Niemczech 4 listopada.

Historia imienia Karol

Imię Karol niesie ze sobą ciężar historii i lekkość wolności. Pochodzące od germańskiego karlaz i łacińskiego Carolus, oznacza zasadniczo „człowieka wolnego”. Ten etymologiczny rdzeń w starożytnym języku niemieckim oznacza osobę wolną od niewolnictwa, pojęcie, które przez stulecia rezonowało w kulturach słowiańskich i polskich. To nie jest po prostu etykietą, lecz deklaracją autonomii i godności, głęboko zakorzenioną w dziedzictwie językowym Północy.

Jego wymiar duchowy został uwieczniony przez Karola Józefa Wojtyłę, który został papieżem Janem Pawłem II. Jako pierwszy nie-italiański papież od XVI wieku, przekształcił imię z identyfikatora regionalnego w globalny symbol moralnego odwagi i odporności. Jego pontyfikat, trwający od 1978 do 2005 roku, oraz późniejsza kanonizacja w 2014 roku, zakotwiczyły Karola w zbiorowej świadomości jako imię o głębokim znaczeniu religijnym i historycznym, łączące starożytną tradycję z nowoczesną wiarą.

Karol: jaka osobowość?

Osoby o imieniu Karol często wcielają w siebie archetyp rezilientnego lidera, napędzanego wewnętrznym kompasem prowadzącym ku niezależności. Dominującą cechą jest nieprzenikniona integralność; łatwo nie poddają się wpływowi zewnętrznych presji, preferując wytyczanie własnej drogi z cichą determinacją. Ich ideałem jest służba wyższemu celowi, łącząc siłę z współczuciem. Posiadają naturalny autorytet, który nie domaga się uwagi, ale buduje szacunek dzięki konsekwencji i głębi. Karole bywają introwertyczni, ale są głęboko związani ze swoją społecznością, oferując stabilność w czasach chaosu. Cenią autentyczność ponad pozory, szukając relacji i przedsięwzięć zgodnych z ich fundamentalnymi wartościami. Ta wewnętrzna wolność pozwala im być elastycznymi, jednak ich oś moralna pozostaje niezmienne, co czyni ich postaciami godnymi zaufania zarówno w sferze osobistej, jak i zawodowej.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Karol w miłości

W miłości Karol podchodzi do romansu z szczerością i głębią, unikając powierzchownych gier. Szukają partnera, który ceni połączenie intelektualne i duchowe równie mocno jak pociąg fizyczny. Seducja dla Karola to stopniowy proces odkrywania warstw zaufania i wspólnych wartości, a nie ulotna namiętność. Są oddani i opiekuńczy, oferując stałą obecność, która sprawia, że ich partner czuje się bezpiecznie. Jednak ich potrzeba osobistej wolności oznacza, że mogą stać się niespokojni, jeśli poczują się kontrolowani lub poddawani mikrozarządzaniu. Czują się przyciągani do niezależności u innych, szanując granice, jednocześnie oczekując takiej samej uprzejmości w zamian. Po podjęciu zobowiązań są lojalni i wytrwali, budując związek oparty na wzajemnym szacunku i wspólnym rozwoju.

Znane osoby o imieniu Karol

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Karol to 3. Liczba 3 dla Karola przywołuje kreatywność, komunikację i optymizm. Sugeruje witalny duch, który dąży do wyrażenia swojej wewnętrznej wolności poprzez artystyczne lub intelektualne formy, przynosząc radość i inspirację otaczającym go ludziom.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Karol

Czy Karol to imię męskie czy żeńskie?

Karol to imię unisex, używane zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet.

Jaki jest pochodzenie imienia Karol?

Pochodzi z kultur polskiej i słowiańskiej, wywodzi się od łacińskiego imienia Carolus.

Kim jest najbardziej znana osoba o imieniu Karol?

Papież Jan Paweł II, urodzony jako Karol Józef Wojtyła.

Co oznacza imię Karol?

Oznacza „wolnego mężczyznę”, wywodzi się od germańskiego słowa karlaz.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Karol

Energia 6/10
Poczucie humoru 6/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 5/10
Ambicja 7/10
Stabilność 6/10
Fantazja 6/10
Dyplomacja 7/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć X-FX-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Karol

Flop 10

  1. Maria Teresa46%
  2. Ruth53%
  3. Iván56%
  4. Lola59%
  5. Maria Luisa59%
  6. Barbara59%
  7. Lourdes59%
  8. Germán60%
  9. Salvador60%
  10. Ramona60%

Potencjał miłosny: Karol

Flop 10

  1. Iván42%
  2. Diana42%
  3. Paloma52%
  4. Lola52%
  5. Candela52%
  6. Maria Teresa53%
  7. Barbara53%
  8. Aurora53%
  9. Anna54%
  10. Jimena55%

Potencjał zawodowy: Karol

Top 10

  1. Estefania87%
  2. Adolfo86%
  3. Felipe85%
  4. Alejandro85%
  5. Pilar85%
  6. Carolina85%
  7. Daniel83%
  8. Vicente83%
  9. Eduardo83%
  10. Cristina83%

Flop 10

  1. Lola44%
  2. Valentín48%
  3. Alexander49%
  4. Leonor50%
  5. Oriol51%
  6. Aroa51%
  7. Jennifer52%
  8. César54%
  9. Diana54%
  10. Aitor54%

Potencjał zauroczenia: Karol

Top 10

  1. Alicia96%
  2. Rosa Maria96%
  3. Victoria95%
  4. Emilia94%
  5. Amelia94%
  6. Mariana93%
  7. Virginia93%
  8. Andrea93%
  9. Gloria93%
  10. Sofía92%

Flop 10

  1. Berta43%
  2. Iván44%
  3. Maria Teresa45%
  4. Ramona47%
  5. Ruth48%
  6. Germán48%
  7. Barbara51%
  8. Ignacio51%
  9. Diana52%
  10. Adolfo53%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.