Kraj Świat Francja USA Hiszpania Brazylia Niemcy Język frenitesptdepl
Imiona › Frédéric

Frédéric

Statystyki: Hiszpania · wersja oryginalna ↗
Męskie Imieniny: 18 lipca Pochodzenie: germański
1 274 urodzeń w Hiszpanii od 1900 r., ze szczytem w latach 1970–1979.
SBXYZα1925195019752000
Urodzenia w kolejnych latach

Znaczenie: ten, który rządzi w pokoju.

Od germańskiego Frithuric, „ten, który rządzi w pokoju”.

Zdrobnienia: Fede, Fredi, Frederi, Rico.
W innych językach: Frédéric (ES) · Federico (ES) · Frederick (EN) · Federico (IT) · Friedrich (DE) · Frederico (PT).

Imieniny: Frédéric

18 lipca

Dlaczego ten dzień? Ucy.me świętuje to imię na cześć postaci: Święty Fryderyk z Utrechtu. Pamięć o niej trwa w osobie, która nosi to imię.

Biskup IX wieku, aktywny w Fryzji i na terenie dzisiejszych Niderlandów. Poświęcił swoje życie ewangelizacji i edukacji lokalnych społeczności, broniąc swoich zasad wobec władzy cesarskiej. W chwili śmierci wybrał przebaczenie swoim zabójcom, potwierdzając swój sprzeciw wobec nienawiści.

Co z tego zostaje: Poznajemy tu, że stanowczość przekonań nie powinna wykluczać miłosierdzia. Nawt w obliczu niesprawiedliwej przemocy, zachowanie godności i zdolności do przebaczenia pozostaje potężnym aktem oporu.

Źródło: Nominis — Église catholique en France

Frédéric obchodzi imieniny we Francji, w USA, w Hiszpanii, w Brazylii i w Niemczech 18 lipca.

Historia imienia Frédéric

Imię „Frédéric” łączy dwa potężne słowa germańskie: frid, pokój, i rik, król — stąd jego piękne znaczenie „pokojowy książę”. Było to imię cesarzy i królów, takich jak Fryderyk Barbarossa i Fryderyk II Pruski, ale także świętego Fryderyka z Utrechtu, reformatorskiego biskupa IX wieku. Aura jednocześnie królewska i duchowa.

We Francji Frédéric narzuca się przede wszystkim jako wielki klasyk lat 60. i 70., niesiony prestiżem Chopina, którego polskie imię Fryderyk zostało francuskoizowane w Paryżu. Brzmi kulturalnie, dystyngowanie, nieco romantycznie.

Dziś Frédéric przywodzi na myśl ciekawskiego i otwartego mężczyznę, często artystę lub intelektualistę w zbiorowej wyobraźni — od Fréderica Mistrala po Fréderica Beigbedera. Ani surowy, ani frwoli, łączy książęcą spokojność z bystrością umysłu. Imię, które ma klasę, pozostając ciepłe.

Frédéric: jaka osobowość?

Frédéric to duchą ciekawością par excellence, ten, kto zawsze ma rozpoczętą książkę, projekt w głowie i trzy pomysły za krawatem. Jego imię obiecuje pokój, i w istocie nie lubi jałowych konfliktów; ale nie dajmy się zwieść temu prawdziwemu słodkiemu tonowi: pod pozorem spokoju wrze bardzo realna energia i stała chęć uczenia się i tworzenia.

Jego cechy są podziwnie zbalansowane: humor, energia, lojalność i ambicja idą u niego w parze, żadna nie unieważnia pozostałych. W rezultacie: kompletny mężczyzna, czujący się swobodnie wszędzie, zdolny przejść od poważnej rozmowy do dobrze przemyślanego żartu bez przejścia. Ten równowaga daje mu uspokajającą stabilność, nie tracąc przy tym lekkości.

Duchem niezależny, Frédéric lubi wytyczać własną drogę i źle znosi, gdy decyduje się za niego. Wewnątrz niesie w sobie małą cząstkę artysty i romantyka – dziedzictwo Chopina nigdy nie jest daleko – zmieszaną z gryzącym humorem Beigbedera lub Frédérica Darda. Kulturalny, ale nie pedantyczny, opanował sztukę czynienia inteligencji sympatyczną.

W pokoleniu 70 łączy nieco klasyczną elegancję z zawsze czujną nowoczesnością umysłu. Lojalny w przyjaźni, nie rości sobie prawa do pierwszoplanowych ról, ale przyciąga je swoją rozmową. Podsumowując, Frédéric to pokojowy książę o wyglądzie wiecznego studenta: spokojny na powierzchni, musujący w głębi.

Portret z przymrużeniem oka.

Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.

Frédéric w miłości

Frédéric nie jest zdobywcą chaosu, lecz architektem spokoju. W tańcu miłości jego uwodzicielstwo ma charakter łagodnej autorytetu, podobny do tego, jaki wywiera książę narzucający ciszę zamiast burzy. Nie podbija siłą brutną, lecz uspokajającą obecnością swojej stabilności. Przyciąga go cicha głębia, partner zdolny zrozumieć, że spokój jest formą intensywności. Nienawidzi bezużytecznego wyczerpania, powierzchownych dramatów i niestabilności emocjonalnej, które drapią jego żywotną potrzebę wewnętrznego porządku. W miłości jest zmysłowy dzięki stałości: dotyk, który uspokaja, spojrzenie, które kotwiczy. Dla niego czynienie miłości to panowanie nad chwilą teraźniejszą, łączenie dwóch suwerenności bez ich łamania. Porzuca niestabilnego, który szuka go, by go ujarzmić, ale oczaruje tego, kto wie, że prawdziwa władza tkwi w wspólnym spokoju. Oferuje schronienie, ale wymaga nienaruszalnej lojalności wobec tego świętego rozejmu.

Znane osoby o imieniu Frédéric

Czy wiesz, że…?

Numerologia: liczba imienia Frédéric to 2. Dwójka towarzyszy Frédéric: to liczba wrażliwości, harmonii i talentu do wyczuwania otoczenia. Dyplomatyczny i intuicyjny, świetnie sprawdza się w parze i w duecie twórczym. Jego czuła strona czyni go uroczym, choć bywa czasem nadmiernie wrażliwy na krytykę.
Czysta rozrywka, z przymrużeniem oka.

Najczęstsze pytania o imię Frédéric

Skąd wywodzi się imię Frédéric?

Z germańskiego „Frithuric”, od „fridu” (pokój) i „rik” (władca, potężny).

Co oznacza Frédéric?

Oznacza „pokojowego władcę” lub „księcia pokoju”.

Którego dnia jest imieniny Frédérica?

18 lipca, w święto św. Fryderyka, biskupa Utrechtu i męczennika IX wieku.

Czy Federico ma formę żeńską?

Tak, Federica, częściej używana we Włoszech i w Ameryce Południowej.

Z jaką postacią kojarzy się przede wszystkim w języku hiszpańskim?

Z poetą Federico García Lorca, największym autorytetem tego imienia w świecie hiszpańskojęzycznym.

Znasz imieniny swoich bliskich?

Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.

← Wszystkie imiona

Profil imienia Frédéric

Energia 7/10
Poczucie humoru 7/10
Niezależność 7/10
Wrażliwość 5/10
Ambicja 7/10
Stabilność 7/10
Fantazja 5/10
Dyplomacja 6/10
Lojalność 7/10
Potrzeba uwagi 4/10

Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.

Potencjał dopasowania z innymi imionami:

Płeć M-FM-MWszystkie
Popularność PopularneCzęsteRzadszeRzadkieWszystkie

Potencjał przyjacielski: Frédéric

Top 10

  1. Patrizia96%
  2. Moni96%
  3. Mónica96%
  4. Mónik96%
  5. Moniquita96%
  6. Rebecca96%
  7. Samia95%
  8. Zaida95%
  9. Samira95%
  10. Coca94%

Flop 10

  1. Teri42%
  2. Maria Teresa42%
  3. Mery42%
  4. Arwen43%
  5. Ruth45%
  6. Medea47%
  7. Sélène48%
  8. Iona48%
  9. Marie-Thérèse49%
  10. Morgana50%

Potencjał miłosny: Frédéric

Top 10

  1. Jeannette95%
  2. Janette95%
  3. Jeanette95%
  4. Janet95%
  5. Fabiana94%
  6. Lisette93%
  7. Yvette92%
  8. Josiane91%
  9. Fely89%
  10. Natalya89%

Flop 10

  1. Morgana42%
  2. Arwen42%
  3. Medea42%
  4. Lilith42%
  5. Casandra42%
  6. Moira42%
  7. Céleste42%
  8. Sélène42%
  9. Leda42%
  10. Luna42%

Potencjał zawodowy: Frédéric

Top 10

  1. Hakima94%
  2. Palma91%
  3. Betsy90%
  4. Estefania90%
  5. Sofie90%
  6. Lizbeth90%
  7. Fani90%
  8. Estefi90%
  9. Beth90%
  10. Dominica90%

Flop 10

  1. Lolilla47%
  2. Lola47%
  3. Olimpia48%
  4. Lilya48%
  5. Lolita50%
  6. Luna50%
  7. Zulma51%
  8. Tracy51%
  9. Candida52%
  10. Molly52%

Potencjał zauroczenia: Frédéric

Top 10

  1. Zaynab96%
  2. Moni96%
  3. Alisson96%
  4. Mónik96%
  5. Mónica96%
  6. Moniquita96%
  7. Georgina94%
  8. Chelsea94%
  9. Donna93%
  10. Danna93%

Flop 10

  1. Arwen42%
  2. Mery42%
  3. Maria Teresa42%
  4. Bebe42%
  5. Berta42%
  6. Bertita42%
  7. Agnese42%
  8. Teri42%
  9. Agnes42%
  10. Germana42%
Zgłoś błąd na tej karcie

Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.