Znaczenie: Źródło wody w raju.
Od arabskiego czasownika sanima, „wznosić się, być wysokim”; Tasnim oznacza w Koranie najwyższe źródło w Raju.
1 stycznia
Dlaczego ten dzień? Ucy.me przypisuje ten dzień samemu imieniu. Nie łączy się z nim żadna postać: świętujemy samo imię.
Tasnim est décrite dans le Coran comme la source la plus haute et la plus pure du Paradis, réservée aux muqarrabun (les rapprochés de Dieu). Ce n'est pas une personne mais un lieu céleste chargé de bénédiction.
Źródło: dawn.com
Tasnim obchodzi imieniny we Francji, we Włoszech, w Hiszpanii i w Niemczech 1 stycznia.
Tasnim to jedno z tych imion, które od razu przywołują obraz, gdy je wymówimy: obraz czystej wody, która wypływa u szczytu Raju. Pochodzi bezpośrednio z Koranu, gdzie Tasnim (sura 83) oznacza najwyższe i najczystsze źródło, przeznaczone wyłącznie dla tych, którzy są blisko Boga, z którego kilka kropel dodaje się do napoju błogosławionych. Krótko mówiąc, jest to imię, które dąży wysoko, zarówno w sensie dosłownym, jak i przenośnym.
W arabskich i muzułmańskich rodzinach, od Maghrebu przez Bangladesz po Turcję (Tesnim) i Persję (Tasneem), przywołuje ono świeżość, hojność i formę dyskretnego duchowego godności. Nadaje się je dziewczynce tak, jakby ofiarowywało się obietnicę łagodności i podniesienia.
We Francji Tasnim pozostaje rzadkie i wyrafinowane, niesione przez płynną i lśniącą barwę dźwiękową, która podoba się rodzicom poszukującym imienia, które jest zarówno zakorzenione, jak i nietypowe. Dziś jest postrzegane jako delikatne, wykształcone i nieco tajemnicze – to rodzaj imienia, o historii którego chce się dowiedzieć więcej.
Nie sposób mówić o Tasnim, nie myśląc o jej etymologii: źródło, które wypływa wysoko, czyste i nieprzebrane. To właśnie tę energię emanuje imię – spokojną, głęboką osobę, czerpiącą z wewnętrznych rezerw, których nic nie jest w stanie wyczerpać. Czujemy, że jest ona przenikana przez rzadki spokój, jakby wcześnie zrozumiała, że prawdziwa siła jest cicha.
Tasnim nie jest typem osoby, która robi hałas, by istnieć. Obserwuje, słucha, a gdy mówi, skłaniamy się do zatrzymania, by jej wysłuchać. Jej hojność działa jak jej mityczne źródło: daje bez liczenia, ale zawsze z roztropnością, wobec tych, którzy potrafią ją docenić. Posiada naturalny wyrafinowanie, preferencję dla piękna prostych i dobrze wykonanych rzeczy, co czyni ją ujmującą, bez wysiłku, by uwodzić.
Jej wymiar duchowy lub filozoficzny nigdy nie jest daleki: nawet bez widocznej religijności Tasnim nosi w sobie dążenie do uniesienia, pragnienie podnoszenia ludzi i sytuacji. Może to czynić ją nieco idealistyczną, czasem rozczarowaną, gdy rzeczywistość nie sprosta jej oczekiwaniom. Ale właśnie to czyni ją również inspirującą.
Loyalna i wytrwała, pielęgnuje przyjaźnie w czasie, nie w liczbie. Pod łagodną fasadą kryje się piękna determinacja: gdy Tasnim postanowi iść w pewnym kierunku, postępuje z cierpliwością wody, która w końcu zawsze wygładza kamień. Imię spokojnych mędrców, które tak samo uspokaja, jak unosi.
Portret z przymrużeniem oka.
Co mówi nauka. Wpływ imienia na charakter jest udokumentowany i zajmowało się nim wiele badań naukowych. Nie dowodzą one, że imię skrywa jakąś osobowość, lecz że przyciąga uwagę, budzi społeczne oczekiwania i nieznacznie zmienia sposób, w jaki inni na nas reagują. Więcej w naszym artykule (po angielsku) o psychologii imion.
Tasnim, której imię niesie ze sobą czysty blask rajskiego źródła, podchodzi do miłości z promienną zmysłowością i rzadkim wymogiem duchowym. Sztuka uwodzenia nie jest dla niej grą w cieniu, lecz ofiarą przezroczystości. Przyciąga to, co oddycha autentycznością, i szuka w partnerze uniesienia, które rezonuje z etymologią jej imienia: wznoszenie się, osiąganie szczytów. Emocja musi być strumieniem żywej wody, orzeźwiającym i istotnym. W przeciwieństwie do tego, nic nie męczy tej cennej duszy bardziej niż błoto codziennego banału, tępe kompromisy czy ciężar egoistycznych kłamstw. Ucieka od splątania, od ciężaru. Dla Tasnim kochanie jest aktem oczyszczenia. Szuka więzi, w której ciała się dotykają, nie stając się przy tym ciężkimi, w której duchy wspólnie unoszą się ku temu „Tasnim”, ku temu wysokiemu źródłu, które karmi duszę, nie korrumpując jej nigdy. Miłość, która nie opada, lecz wznosi się.
Pochodzi z arabskiego i koranicznego źródła: Tasnim to nazwa źródła w raju wspomnianego w Koranie (sura 83).
„Źródło wody w raju”. Korzeń wywołuje skojarzenie z wysokością i wyniesieniem.
Nie, nie ma dnia wspomnienia powiązanego z francuskim kalendarzem świętych; jest to imię muzułmańskiego pochodzenia.
Tasneem w Persji i Pakistanie, Tesnim w Turcji, Tasnīm w klasycznej transliteracji arabskiej.
Jest bardzo rozpowszechniony w arabskim świecie muzułmańskim, pozostaje jednak we Francji rzadki i szlachetny.
Ucy.me zbiera imieniny każdego imienia, kraj po kraju — a aplikacja sama przypomni ci o imieninach twoich kontaktów.
Profil z przymrużeniem oka, dla rozrywki.
Data, która nie zgadza się z twoim zwyczajem, wątpliwa etymologia? Napisz do nas. Sprawdzamy u źródła i publikujemy poprawkę — albo wyjaśnienie różnicy, na tej stronie.